Птолемей XIII Теос Філопатор

Привіт. Мене звати Птолемей XIII, і я був принцом, а потім і фараоном Стародавнього Єгипту дуже давно. Я народився приблизно у 62 році до нашої ери. Моя родина, Птолемеї, правила Єгиптом багато років. Моїм батьком був фараон Птолемей XII, і в мене була дуже відома старша сестра на ім'я Клеопатра. Коли наш батько помер у 51 році до нашої ери, мені було всього десять років, але настала моя черга бути царем. У заповіті батька було сказано, що я маю ділити трон із сестрою, тож ми стали співправителями нашого прекрасного царства.

Правити великим царством — це дуже відповідальна робота, особливо для дитини. Клеопатра була старшою за мене і мала власні уявлення про те, як керувати. У мене та моїх радників були інші думки. Незабаром ми почали сперечатися з багатьох питань. Впливові люди в моєму палаці хотіли, щоб я був єдиним правителем, а не вона. Тож у 48 році до нашої ери мої прихильники змусили Клеопатру покинути нашу столицю, місто Олександрію. На короткий час я став єдиним фараоном.

Поки моєї сестри не було, в іншому могутньому місці, Римі, точилася велика громадянська війна. Один із римських полководців на ім'я Помпей Великий програв битву і приплив до Єгипту в 48 році до нашої ери, сподіваючись, що я йому допоможу. Мої радники вирішили, що краще стати на бік його ворога, іншого полководця, Юлія Цезаря. Вони зробили жахливий вибір і наказали вбити Помпея. Коли Юлій Цезар прибув до Олександрії і дізнався, що сталося, він дуже засмутився. Він вирішив залишитися і допомогти розібратися, хто ж має правити Єгиптом.

Юлій Цезар повернув Клеопатру до палацу і сказав, що ми повинні знову правити разом, як того хотів наш батько. Але я та мої радники цього не хотіли. Це призвело до великої битви прямо в нашому місті Олександрії. Моя армія воювала проти римських солдатів Цезаря. Бої тривали місяцями і завершилися останньою великою битвою під назвою Битва на Нілі на початку 47 року до нашої ери.

Моя історія закінчилася під час тієї битви 13 січня 47 року до нашої ери. Мені було всього близько 14 років. Після моєї смерті Цезар зробив мою сестру Клеопатру головною правителькою Єгипту. Сьогодні мене пам'ятають як хлопчика-фараона, який правив у дуже захопливий і важливий час, коли історії Стародавнього Єгипту та Стародавнього Риму переплелися. Моє життя було коротким, але воно стало частиною дуже великої історії.