Редьярд Кіплінг

Я хочу розповісти вам свою історію. Мене звати Редьярд Кіплінг, і я письменник, автор казок та віршів. Моя власна історія починається в місці, сповненому барв та життя: Бомбеї, Індія. Я народився там 30-го грудня 1865-го року. Мій батько, Джон, був чудовим художником і директором нової школи мистецтв, а моя мати, Аліса, була розумною та жвавою жінкою. У ті ранні роки Індія була для мене цілим світом. Я розмовляв гінді зі своїми доглядачами так само часто, як і англійською, і закохався в галасливі ринки, дивовижних тварин та неймовірні історії, які чув навколо.

Коли мені було всього п'ять років, у 1871-му році, мої батьки прийняли важке рішення. Вони відправили мене та мою молодшу сестру аж до Англії, щоб ми здобули належну британську освіту. Ми жили в прийомній сім'ї в приморському містечку під назвою Саутсі. Після тепла і сонячного світла Індії, Англія здавалася холодною та сірою, і я був страшенно самотній. Сім'я, з якою я жив, була не дуже доброю, і я сумував за батьками більше, ніж можна передати словами. Протягом тих довгих, сумних років я знаходив найбільшу втіху в книжках. Читання було моєю втечею, таємним світом, у який я міг потрапити, коли завгодно.

У 1882-му році, коли мені було шістнадцять, я нарешті повернувся до Індії, щоб жити з батьками в Лахорі. Я відчував, ніби знову можу дихати! Я одразу знайшов роботу журналіста в газеті. Моя робота відправляла мене по всій країні, і я проводив дні, слухаючи історії солдатів, урядовців та звичайних людей. Я заповнював зошити всім, що бачив і чув. Цей досвід став паливом для моєї власної уяви. Я почав писати власні вірші та оповідання, і в 1888-му році опублікував збірку під назвою «Прості казки з гір», яка була наповнена пригодами та персонажами, яких я зустрів.

Здобувши собі ім'я в Індії, я вирішив, що настав час побачити більше світу. Я подорожував і врешті-решт осів, спочатку в Лондоні, а потім в Америці зі своєю дружиною Керолайн. Ми жили в будинку, який побудували у Вермонті, і саме там, оточений снігом замість спеки джунглів, я написав деякі з моїх найвідоміших історій. У 1894-му році я опублікував «Книгу джунглів», збірку казок про хлопчика на ім'я Мауглі, якого виховали вовки. Хоча я написав її в Америці, моє серце було в індійських джунглях, які я пам'ятав з дитинства. Я також написав «Кім» у 1901-му році та «Просто казки» у 1902-му, які я спочатку розповідав своїм власним дітям.

Мої книги стали популярними по всьому світу. У 1907-му році я отримав величезну честь: Нобелівську премію з літератури. Я був першим англомовним письменником, якому присудили цю премію, і я неймовірно пишався цим. Але в моєму житті був і глибокий смуток. Я втратив свою улюблену доньку Жозефіну через хворобу в 1899-му році, і цей біль залишився зі мною назавжди. Пізніше мій єдиний син, Джон, загинув у бою під час Першої світової війни в 1915-му році. Ці втрати були важкими, але я продовжував вірити в силу історій, які можуть дарувати розраду та розуміння навіть у найтемніші часи.

Я продовжував писати до кінця свого життя, ділячись розповідями про пригоди, мужність та широкий, дивовижний світ. Я дожив до 70 років. Сьогодні люди пам'ятають мене за історії, які читають діти та дорослі вже понад сто років. Від джунглів Індії до далеких куточків уяви, я сподіваюся, що мої слова й надалі надихатимуть читачів бути допитливими, сміливими та бачити магію, яка існує навколо них.