Стів Джобс

Привіт! Мене звати Стів Джобс. Я народився 24-го лютого 1955 року і виріс у Каліфорнії з моїми чудовими прийомними батьками, Полом та Кларою. Мій тато, Пол, був механіком і любив працювати руками. Він навчив мене розбирати електроніку та збирати її знову. Наш гараж був моїм улюбленим місцем. Там було повно інструментів і деталей, і саме там зародилася моя любов до створення речей, яка тривала все життя. Я зрозумів, що навіть найскладніші машини можна зрозуміти, якщо уважно їх розглянути.

Коли я був підлітком, я зустрів того, хто став моїм дуже добрим другом — Стіва Возняка. Люди називали його «Воз», і він був справжнім генієм в електроніці, навіть кращим за мене! Ми любили разом створювати різні пристрої, а іноді й влаштовувати веселі розіграші. У нас була велика спільна мрія. У 1976 році ми вирішили зробити щось сміливе. Прямо в гаражі моїх батьків ми заснували власну компанію. Ми назвали її Apple Computer. Наша головна ідея полягала в тому, щоб створювати комп'ютери, які були б маленькими, простими та достатньо дружніми, щоб люди могли користуватися ними у власних домівках, а не лише у великих офісах чи лабораторіях. Ми хотіли, щоб кожен мав доступ до цієї дивовижної технології.

Наші перші комп'ютери, як-от Apple II, мали величезний успіх. Люди їх полюбили! Ми показували світові, що комп'ютери можуть бути для всіх. Потім, у 1984 році, ми представили комп'ютер, який, я вірив, змінить усе: Macintosh. Він був особливим, бо став першим популярним комп'ютером, який використовував мишку для переміщення курсора на екрані. Він також мав маленькі картинки, які ми назвали іконками, на які можна було натискати замість того, щоб вводити складні команди. Це робило користування комп'ютером веселим і легким. Але на моєму шляху трапився важкий поворот. Наступного року, у 1985 році, у мене виникли розбіжності з людьми, які керували Apple, і вони попросили мене піти. Залишати компанію, яку я заснував, було дуже важко і сумно для мене, але це відкрило двері для нових пригод.

Хоча я більше не працював в Apple, я не міг перестати творити. Я заснував нову комп'ютерну компанію під назвою NeXT, де ми намагалися створювати дуже потужні комп'ютери для шкіл та науковців. У той же час я долучився до невеликої компанії комп'ютерної графіки. Ми дали їй нову назву: Pixar. Наша команда наполегливо працювала, і в 1995 році ми увійшли в історію, створивши перший у світі повнометражний комп'ютерний анімаційний фільм — «Історія іграшок»! Він мав шалений успіх. А потім сталося те, чого я ніколи не очікував. У 1997 році компанія Apple, яка переживала скрутні часи, попросила мене повернутися, щоб допомогти знову очолити її. Я був безмежно щасливий повернутися додому.

Коли я повернувся в Apple, моя команда і я були сповнені свіжих ідей. Ми хотіли створювати технології, які були б не тільки потужними, але й красивими та простими у використанні. Ми вірили, що дизайн так само важливий, як і інженерія. Ми створили яскравий комп'ютер iMac, який не був схожий ні на що інше. Ми винайшли iPod, щоб ви могли носити тисячу пісень у кишені. У 2007 році ми представили iPhone, який змінив те, як люди користуються телефонами, а у 2010 році ми випустили iPad. Ці винаходи повністю змінили спосіб, у який люди слухають музику, спілкуються одне з одним та підключаються до Інтернету.

Я вкладав у свою роботу все серце й душу, бо щиро вірив, що технології можуть бути чудовим інструментом для людської творчості. Я прожив до 56 років, і моє життя обірвалося 5-го жовтня 2011 року. Сьогодні люди пам'ятають мене за те, що я заохочував усіх «думати інакше». Я сподіваюся, що інструменти, які ми створили в Apple, продовжують надихати людей по всьому світу спілкуватися, творити та ділитися своїми дивовижними ідеями з усіма.