Вітрувій

Привіт. Мене звати Марк Вітрувій Полліон. Я хочу розповісти вам свою історію. Я народився в Римській республіці близько 80 року до нашої ери. Ще хлопчиком я захоплювався тим, як усе збудовано. Я дивився на наші храми, акведуки та дороги й дивувався: «Як вони це зробили?». Я вивчав усе, що міг, про будівельні матеріали, математику та дизайн, мріючи, що одного дня я сам створюватиму величні споруди.

Коли я виріс, я приєднався до римської армії, але не як звичайний солдат. Я служив військовим інженером під командуванням великого полководця Юлія Цезаря під час його походів у Галлію близько 58 року до нашої ери. Моєю роботою було проєктувати та будувати потужні бойові машини. Я відповідав за артилерію, таку як баліста — гігантський арбалет, що міг запускати важкі дротики, та скорпіон, який був меншим, але не менш могутнім. Саме мій розум, а не лише м'язи, допомагав Риму. Подорожі з армією навчили мене багато чому про будівництво в різних землях та з різними матеріалами.

Після років війни Рим змінився. Республіка закінчилася, і в 27 році до нашої ери до влади прийшов наш перший імператор, Август. Він хотів зробити Рим найкрасивішим містом у світі. Мені пощастило, що імператор знав про мою роботу і призначив мені пенсію. Це означало, що я мав свободу та гроші, щоб зосередитися на своїй справжній пристрасті: архітектурі. Хоча я консультував багато проєктів, я особисто писав про нагляд за будівництвом величної громадської будівлі, базиліки, у місті під назвою Фанум Фортуна. Це було місце для судів та бізнесу, і я подбав про те, щоб воно було міцним, корисним і красивим.

Я зрозумів, що всі знання, які я здобув за своє життя, можуть бути втрачені. Тож я вирішив усе це записати. Між 30-м і 15-м роками до нашої ери я написав десятитомну книгу під назвою «Про архітектуру». Я присвятив її імператору Августу. У своїй книзі я пояснив, що кожна будівля повинна мати три якості: firmitas (міцність), utilitas (корисність) і venustas (краса). Я писав про все: від міського планування та водяних годинників до найкращого способу змішування бетону. Я навіть описав, як пропорції людського тіла можуть слугувати моделлю для ідеального храму — ідея про те, що людина ідеально вписується в коло та квадрат.

Я прожив повноцінне життя, присвячене мистецтву та науці будівництва. Після моєї смерті мою книгу, «Про архітектуру», переписували вручну, але вона стала дуже рідкісною. Понад тисячу років вона була майже забута. Потім, у 1414 році, її копію знайшли в монастирі. Це було так, ніби мій голос знову заговорив. Мої ідеї надихнули цілу нову еру мистецтва та будівництва, що отримала назву Відродження. Геніальний митець на ім'я Леонардо да Вінчі навіть намалював знаменитий малюнок за моїми словами про пропорції людського тіла, який ви сьогодні можете знати як «Вітрувіанська людина». Моє переконання, що будівлі мають бути міцними, корисними та красивими, досі керує архітекторами по всьому світу.