Вільям Гершель

Привіт, мене звати Вільям Гершель. Я народився 15-го листопада 1738 року в місті Гановер, що в Німеччині. Моя родина була сповнена музикантів, і я теж дуже любив музику. Я навчився грати на гобої та скрипці, мріючи стати професійним музикантом. У 1757 році я переїхав до Англії, щоб здійснити свою мрію. Я багато працював і згодом став органістом та вчителем музики в прекрасному місті Бат. Моє життя було наповнене мелодіями, і я був щасливий, ділячись своєю любов'ю до музики з іншими.

Хоча я любив музику, я знайшов нове захоплення: нічне небо. Мене зачаровували зірки, і я читав усі книги про астрономію, які тільки міг знайти. Коли я захотів купити потужний телескоп, щоб роздивитися зірки зблизька, я виявив, що вони коштують надто дорого. Тоді я вирішив: якщо я не можу купити телескоп, я зроблю його сам. Приблизно з 1773 року моя дивовижна сестра Кароліна і я проводили незліченні години в нашій майстерні. Ми шліфували й полірували величезні металеві дзеркала, щоб вловлювати зоряне світло. Це була брудна й важка робота, але ми були сповнені рішучості створити найкращі телескопи у світі.

Уся ця важка праця принесла свої плоди. Вночі 13-го березня 1781 року я був у своєму саду в Баті, використовуючи один зі своїх саморобних телескопів для складання карти зірок. Раптом я помітив слабкий, розмитий об'єкт, якого не було на жодній з моїх зоряних карт. Він рухався інакше, ніж зірки навколо нього. Спочатку я подумав, що це може бути комета. Я спостерігав за ним ніч за ніччю і зрозумів, що це щось набагато особливіше. Це була планета. За тисячі років ніхто не відкривав нової планети, і моє серце калатало від хвилювання, коли я усвідомив, що зробив.

Моє відкриття викликало величезний ажіотаж. Астрономи по всьому світу були в захваті. Я хотів назвати планету «Georgium Sidus», або «Зірка Георга», на честь короля Англії Георга III. Але згодом усі погодилися назвати її Уран, на честь давньогрецького бога неба. Король був настільки вражений моєю роботою, що в 1782 році запропонував мені посаду свого офіційного придворного астронома. Це була мрія, що стала реальністю. Це означало, що я міг присвятити весь свій час вивченню зірок.

Завдяки підтримці короля я створював ще більші й кращі телескопи. Моя сестра Кароліна і я працювали разом кожної ясної ночі. Ми відкрили тисячі нових зоряних скупчень і туманностей. Я також знайшов два супутники Сатурна і два супутники Урана, які тепер називаються Титанія та Оберон. У 1800 році я зробив ще одне дивовижне відкриття: тип світла, невидимий для наших очей. Я виявив його, використовуючи призму для розщеплення сонячного світла та термометр для вимірювання тепла кожного кольору. Це невидиме світло тепер називають інфрачервоним випромінюванням.

Я прожив довге і чудове життя, сповнене радості музики та дива зірок. Я дожив до 83 років. Люди пам'ятають мене як людину, яка відкрила нову планету і подвоїла розміри нашої відомої Сонячної системи. Мої потужні телескопи та ретельні спостереження назавжди змінили астрономію і допомогли нам зрозуміти, що Всесвіт — це набагато більше і дивовижніше місце, ніж будь-хто міг собі уявити.