Культура

Я — особливий смак улюбленої святкової страви вашої родини, ритм пісень, які ви співаєте на днях народження, і затишні слова казки на ніч, що передалася від ваших прабабусь і прадідусів. Я — у тому, як ви вітаєте своїх друзів, в одязі, який ви носите на особливі події, та в іграх, у які ви граєте в парку. Чи задумувалися ви коли-небудь, чому ваша сім'я святкує певні речі саме так, або чому ви їсте певну їжу в особливі дні. Це я. Я схожа на невидимий рецепт, який є у кожної групи людей, що вчить їх, як жити разом, як розуміти світ і як бути собою. Цей рецепт не записаний у книзі чорнилом; він передається від однієї людини до іншої через спостереження, слухання та обмін. Коли ваша бабуся вчить вас готувати особливу страву, — це я. Коли ви вивчаєте традиційний танець для фестивалю, — це теж я. Я — тепле почуття приналежності, яке ви відчуваєте, коли перебуваєте зі своїми людьми, почуття, що говорить: «Ти вдома». Можливо, ви не бачите мене очима, але ви відчуваєте мене щодня в дрібницях і на великих святах. Я — в жартах, від яких ваша родина сміється до болю в животі, і в гордих історіях про ваших предків. Я — клей, що тримає громаду разом, роблячи її сильною та унікальною. Я — все, що робить групу людей тими, ким вони є. Я — Культура.

Протягом тисяч і тисяч років люди жили всередині мене, навіть не замислюючись про це. Я була просто «тим, як ми робимо речі». Це було так само природно, як дихати. Але потім сталося щось дивовижне. Люди почали будувати більші човни та малювати кращі карти. Вони стали великими шукачами пригод і подорожували далеко від своїх домівок, через широкі океани та через височенні гори. Вони зустрічали інших людей, які їли іншу їжу, розповідали зовсім інші історії про зірки та носили одяг із матеріалів, яких вони ніколи раніше не бачили. Вони зрозуміли, що їхній «спосіб робити речі» був не єдиним. Це зробило їх дуже, дуже допитливими. Мислителі та дослідники почали вивчати ці відмінності, намагаючись їх зрозуміти. Близько 1870-х років вони почали давати мені ім'я. Вдумливий чоловік з Англії на ім'я Едвард Тайлор 2-го жовтня 1871 року допоміг представити мене світові у своїй важливій книзі «Первісна культура». Він пояснив, що я — це цілий великий набір речей, яких люди навчаються, будучи частиною групи: їхні вірування, мистецтво, закони, мораль та всі їхні звички. Він дав людям слово для опису цього невидимого рецепта. Пізніше сміливий дослідник і вчений на ім'я Франц Боас вирушив у холодні місця, як-от Арктика. Він не просто спостерігав здалеку; він жив з інуїтами, їв їхню їжу та вивчав їхню мову. Він допоміг усім зрозуміти дуже важливу ідею: жодна культура не є кращою за іншу. Кожна — це повний і прекрасний спосіб бачення світу, наче дивитися через вікно іншого кольору. Одне вікно може бути синім, інше — жовтим, але обидва дозволяють бачити сонце. Завдяки їм люди перестали бачити мене як щось дивне або неправильне в інших місцях і почали сприймати мене як захоплюючий людський скарб, щось, що варто поважати та вивчати.

Сьогодні я важливіша, ніж будь-коли. Я — в мовах, якими ви розмовляєте зі своєю родиною, у традиціях, яких ви дотримуєтеся щороку, та в історії, яку ви вивчаєте в школі. У вас є своя особлива культура, і вона може бути навіть сумішшю кількох різних, як смачна піца з начинками з усього світу. Я не застрягла в минулому; я жива. Я завжди росту і змінююся. Коли люди з різних місць переїжджають у нові домівки та діляться своєю їжею, музикою та історіями, я стаю більшою та цікавішою. Це створює нові рецепти та нові пісні, якими може насолоджуватися світ. Я — те, що пов'язує вас із вашою родиною, вашою громадою та вашими предками, які жили дуже-дуже давно. Ділитися своєю культурою — це ніби співати свою власну прекрасну, унікальну пісню, щоб усі її почули. Вона розповідає світові, хто ви є і звідки ви родом. А коли ви слухаєте пісню когось іншого, ви дізнаєтеся щось нове і допомагаєте зробити світову музику трохи багатшою, трохи добрішою та набагато дивовижнішою. Тож вперед, святкуйте мене, діліться мною і пишайтеся тією особливою піснею, якою є ви.