Кошик з яблуками

Подивіться на мене уважно. Ви бачите, як яблука висипаються з кошика, готові ось-ось скотитися зі столу? Пляшка вина трохи нахилена, а печиво, здається, от-от зісковзне зі своєї тарілки. Навіть скатертина лежить великими, грайливими складками, ніби танцює. Світ у моїй рамі трохи химерний, не ідеально рівний, і саме це змушує вас дивитися знову і знову, чи не так? Б'юся об заклад, ви дивуєтеся, що я таке. Що ж, я — картина, і мене звати «Кошик з яблуками».

Людиною, яка вдихнула в мене життя, був дуже терплячий і вдумливий художник на ім'я Поль Сезанн. Він створив мене близько 1893 року у своїй світлій, сонячній студії у Франції. Поль не намагався намалювати ідеальну фотографію свого обіду. О ні, у нього була набагато цікавіша ідея. Він хотів, щоб ви відчули вагу яблук і побачили округлість пляшки. Для цього він годинами просто дивився. Уявляєте, так довго розглядати фрукти? Він дивився на яблуко зліва, потім справа, потім прямо. Він намалював мене, поєднавши всі ці різні погляди в одній картині. Він намалював ліву сторону столу так, ніби стояв в одному місці, а праву — ніби перейшов в інше. Ось чому я виглядаю трохи перекошеною. Це не було помилкою. Це був його особливий секрет, щоб я виглядала об'ємною і реальною так, як жодна картина до мене. Він показував вам не просто те, що бачив, а те, як він це бачив.

Коли люди вперше побачили мене, багато з них чухали потилиці. «Стіл кривий», — казали вони. «Пляшка нахилена». Вони звикли до картин, які виглядали як ідеальне вікно в інший світ, де все підпорядковувалося правилам перспективи. Але мої маленькі хитання й нахили були моєю магією. Поль Сезанн показав іншим художникам, що їм не потрібно дотримуватися старих правил. Вони могли малювати те, що відчували й думали про щось, а не лише те, як воно виглядало. Я стала величезним натхненням для художників, які прийшли після нього, як-от знаменитий Пабло Пікассо. Мої дивні ракурси допомогли їм започаткувати цілі нові стилі мистецтва, де вони могли показувати об'єкт спереду, ззаду і збоку одночасно. Я була для них ніби дозволом бачити світ по-своєму, творчо.

Сьогодні я живу в чудовому музеї під назвою Художній інститут Чикаго. Люди з усього світу приїжджають, щоб подивитися на мій хисткий стіл і яблука, що розкотилися. Я — набагато більше, ніж просто картина з фруктами. Я — щасливе нагадування, що кожен бачить світ трохи по-різному, і що є так багато краси в речах, які не є ідеально прямими чи простими. Я сподіваюся, що, дивлячись на мене, ви відчуєте натхнення придивитися до світу навколо вас і знайти свій власний особливий спосіб бачення речей.