Лев, Біла Відьма та шафа (роман)

Ще до того, як ви дізнаєтеся моє ім'я, ви можете відчути шепіт моїх сторінок. Я зберігаю таємний світ, тихий і нерухомий, що чекає між моїми двома обкладинками. Якщо прислухатися, можна почути хрускіт снігу під ногами, рев хороброго лева або побачити мерехтіння самотнього ліхтаря в зимовому лісі. Я пахну старим папером і свіжим чорнилом, і я обіцяю велику пригоду. Я — книга, і моє ім'я — «Лев, Чаклунка та шафа».

Мене вигадав чоловік із чудовою уявою. Його звали К.С. Льюїс, але друзі називали його Джеком. Одного разу в його голові з'явилася картинка: фавн, що несе парасольку і пакунки через засніжений ліс. Він не міг перестати думати про це. Джек згадав дітей, які приїхали жити до нього в сільську місцевість, щоб бути в безпеці під час великої війни, і думав про них, створюючи моїх героїв: Люсі, Едмунда, Сьюзен і Пітера. Він сплів навколо них історію про чарівну країну Нарнію, що опинилася у вічній зимі через холодну Білу Чаклунку. Він створив великого і доброго лева Аслана, щоб той став її королем і рятівником. 16-го жовтня 1950-го року Джек закінчив писати мою історію і відправив мене у світ, щоб діти всюди могли знайти двері до Нарнії.

Уже багато років діти відкривають мою обкладинку, пробираються повз пальта у шафі й ступають на сніг разом із Люсі. Вони вболівають за Аслана і затамовують подих, коли діти Певенсі борються, щоб повернути весну в Нарнію. Моя історія перетворилася на фільми, вистави та малюнки, але все починається тут, з моїх слів. Я — більше, ніж просто розповідь про магію, я — нагадування, що навіть коли все здається холодним і страшним, завжди є надія і сміливість. Я — двері не лише до Нарнії, а й до вашої власної уяви, що показують вам, що найбільші пригоди можуть початися в найзвичайнісіньких місцях.