Батхукамма

Квіти прокидаються.

Привіт, я Аніка. Я живу в маленькому селі в Телангані, і моя улюблена пора року — це коли закінчуються мусонні дощі. Повітря стає свіжим, а поля та луки навколо мого дому вибухають яскравими кольорами. Це означає, що наближається Батукамма, фестиваль квітів. Моя мама каже, що «Батукамма» означає «Богине-Мати, оживи». Це час, коли ми, жінки та дівчата нашого села, вшановуємо природу і зв'язок між нами. Відчуття очікування наповнює повітря, ніби саме повітря гуде від хвилювання. Ми знаємо, що скоро почнеться найвеселіша частина — збирання квітів і створення нашої власної квіткової гори. Це час, коли ми дякуємо землі за її щедрість і красу, яку вона нам дарує після довгого сезону дощів, що живить усе навколо.

Будуємо гору з квітів.

Найкраща частина починається на світанку. Я, моя мама, тітки та подруги беремо великі кошики й вирушаємо на поля. Ми збираємо особливі квіти, які ростуть тільки в цю пору року. Ми шукаємо яскраві жовті квіти «тангеду», пухнасті рожеві та білі квіти «гунугу», помаранчеві чорнобривці та багато інших. Повітря наповнене їхнім солодким ароматом. Це не просто збирання квітів, це справжня пригода. Ми сміємося та розмовляємо, поки наповнюємо кошики. Повернувшись додому, ми сідаємо разом на подвір'ї. Ми беремо велику латунну тарілку, яка називається «тамбалам», і починаємо творити магію. Ми відриваємо пелюстки і викладаємо їх концентричними колами, чергуючи кольори — жовтий, помаранчевий, рожевий, білий. Шар за шаром наша квіткова гора росте, стаючи все вищою і яскравішою. Це схоже на будівництво веселки. Коли ми майже закінчили, мама робить маленьку фігурку з куркуми, яку ми називаємо «Гаурамма», і ставить її на саму верхівку. Це символ богині, яка приносить добробут. Я відчуваю таку гордість, коли дивлюся на нашу Батукамму. Ми створили її разом, і вона прекрасна.

Коло пісень і танців.

Коли сонце починає сідати, настає час для святкування. Я вдягаю свою найкращу сукню та прикраси. Кожна сім'я з гордістю несе свою Батукамму до центру села. Яке ж це видовище. Десятки квіткових гір стоять разом, створюючи море кольорів під вечірнім небом. Потім починається музика. Жінки нашого села утворюють велике коло навколо Батукамм. Вони починають співати народні пісні, які передавалися з покоління в покоління. Їхні голоси зливаються в прекрасну мелодію. Потім ми починаємо танцювати. Ми рухаємося по колу, плескаючи в долоні в ритм пісні. Танець простий, але потужний. Я відчуваю зв'язок з усіма — з моєю мамою, моїми тітками, моїми подругами. Ми всі разом, святкуючи нашу культуру, нашу жіночність і нашу спільноту. У цей момент ми — єдине ціле, об'єднане піснею, танцем і красою квітів, які ми виростили і зібрали.

Обіцянка воді.

Наприкінці вечора, коли зірки вже яскраво сяють на небі, ми влаштовуємо процесію. Ми обережно піднімаємо наші Батукамми і йдемо до найближчого озера чи ставка. Це урочистий і водночас радісний момент. Одна за одною жінки обережно занурюють свої квіткові гори у воду. Квіти повільно розпливаються по поверхні, створюючи барвистий килим на темній воді. Це наш спосіб подякувати воді за те, що вона дає життя, і повернути квіти природі, звідки вони прийшли. Коли я дивлюся, як моя Батукамма пливе, я відчуваю спокій. Це нагадування про кругообіг життя. Квіти повернуться в землю, а наступного року, після дощів, вони знову прокинуться. І ми знову зберемося, щоб відсвяткувати цей прекрасний фестиваль, який вчить нас поважати природу, цінувати сім'ю та нашу спільноту.