Свято середини осені

Привіт, мене звати Чан'е, і мій дім — це Місяць. Тут тихо і спокійно, а моїм єдиним супутником є Нефритовий Кролик, який товче трави для еліксиру життя. Звідси Земля виглядає як прекрасна синьо-біла коштовність, що висить у темряві. Більшість часу я проводжу, спостерігаючи за нею. Але є одна особлива ніч кожного року, коли я відчуваю себе найближче до людей внизу. Це 15-й день 8-го місячного місяця, ніч найповнішого і найяскравішого місяця. Люди називають це Святом середини осені. Вони запалюють ліхтарики, що мерехтять, як впалі зірки, і їхній сміх долинає аж до мого срібного палацу. Вони святкують на мою честь, і я хочу розповісти вам, чому. Це історія про велику любов, важкий вибір і обіцянку під повним місяцем.

Колись давно я жила на Землі як смертна жінка. Моїм чоловіком був великий герой, лучник на ім'я Хоу Ї. Я кохала його більше за все на світі. У ті часи світ зіткнувся з жахливою небезпекою. Десять сонць, синів Нефритового Імператора, вирішили з'явитися на небі одночасно. Їхнє спільне тепло було нестерпним. Земля тріскалася, річки висихали, а врожай гинув. Люди страждали, і здавалося, що все життя на Землі загине. Але мій хоробрий Хоу Ї не міг цього допустити. Зі своїм магічним луком і стрілами він піднявся на вершину найвищої гори. Він натягнув тятиву і, одна за одною, збив дев'ять сонць, залишивши на небі лише одне, щоб дарувати тепло і світло. Він врятував світ. В нагороду за його героїзм богиня Сі Ванму подарувала йому еліксир безсмертя. Однієї пляшечки було достатньо, щоб одна людина могла вознестися на небеса і жити вічно. Хоу Ї не хотів жити вічно без мене, тому ми вирішили сховати еліксир, доки не знайдемо спосіб розділити його. Але один із учнів Хоу Ї, жадібний чоловік на ім'я Пен Мен, підслухав нашу розмову. Одного разу, коли Хоу Ї пішов на полювання, Пен Мен увірвався до нашого будинку з мечем і зажадав еліксир. Я знала, що не зможу перемогти його, і не могла дозволити, щоб така сила потрапила до злих рук. У відчаї я схопила пляшечку і випила все до останньої краплі.

Щойно я випила еліксир, моє тіло стало неймовірно легким. Я відчула, як мої ноги відриваються від землі, і я почала повільно підніматися в повітря, немов повітряна кулька. Я пропливла повз вікно, повз дерева, все вище і вище. Моє серце розривалося, адже я залишала свого коханого Хоу Ї. Я могла полетіти до небесного палацу богів, але я не хотіла бути так далеко від нього. Тому я обрала Місяць своїм домом. Він був найближчим до Землі місцем, і звідти я могла щоночі дивитися на світ, де жив мій чоловік. Коли Хоу Ї повернувся і дізнався, що сталося, його серце було розбите. Він вибіг у сад і, дивлячись на яскравий повний місяць, голосно кликав моє ім'я. Йому здалося, що він бачить мою постать, що пропливає по місячному диску. Убитий горем, він поставив стіл з моїми улюбленими круглими фруктами та тістечками, сподіваючись, що я зможу побачити його підношення. Люди бачили його відданість, і незабаром це стало традицією. Кожного 15-го дня 8-го місячного місяця сім'ї збиралися, щоб вшанувати місяць і молитися про щастя та єдність.

І ось я тут, дивлюся на вас згори. Щороку я бачу, як сім'ї збираються разом. Вони запалюють гарні ліхтарики, які освітлюють ніч, і діляться круглими місячними пряниками, що символізують повний місяць і повноту родини. Хоча я далеко, я не відчуваю себе самотньою в цю ніч. Я відчуваю любов, яка піднімається від Землі. Тож, коли ви наступного разу подивитеся на повний місяць під час свята, згадайте мою історію. Пам'ятайте, що любов може подолати будь-яку відстань і що найважливіше — це бути разом зі своїми близькими, навіть якщо ви далеко один від одного.