Єгипетські ієрогліфи

Привіт. Мене звати Єгипетські Ієрогліфи, і я — особливий вид письма, що складається з малюнків. Моя історія почалася в теплій, сонячній країні біля великої річки Ніл, у місці під назвою Стародавній Єгипет. Я народився дуже давно, понад 5000 років тому. Це було близько 3200 року до нашої ери, коли перші царі, великі фараони, зрозуміли, що їм потрібна допомога. Їм потрібно було так багато всього пам’ятати. Їм був потрібен спосіб відстежувати, скільки зерна вони зібрали з полів, і записувати дивовижні історії свого правління. Тож вони створили мене. Я народився, щоб зберігати їхню історію, викарбовуючи їхні тріумфи на високих стінах храмів на віки.

Якби ви подивилися на мене, то могли б побачити зображення мудрої сови, хвилясту лінію, схожу на воду, або навіть людське око, що дивиться просто на вас. Я складаюся із сотень таких маленьких малюнків. Але ось моя таємниця: я — це більше, ніж просто малюнки. Іноді мої зображення означають саме те, що вони показують. Малюнок птаха може просто означати «птах». Але в інших випадках мої малюнки позначають звуки, так само як літери у вашому алфавіті. Це був хитрий код, і лише особливі люди, яких називали писарями, могли вивчити мої секрети. Писарі проводили багато років у школі, вправляючись у написанні мене. Вони занурювали свої очеретяні пензлі в чорне та червоне чорнило й обережно малювали мої форми на гладких сувоях папірусу. Для дуже важливих повідомлень, які мали зберегтися назавжди, вони брали долото й молоток і ретельно викарбовували мене на кам’яних стінах і пам’ятниках, розповідаючи історії могутніх богів, хоробрих фараонів і повсякденного життя єгипетського народу.

Але століття минали, повільно, як води Нілу, і в Єгипті почалися зміни. Прибували нові народи, приносячи з собою нові мови та простіші способи письма. Поволі люди почали забувати, як читати мої слова-малюнки. До 4-го століття нашої ери останні писарі, які знали мої таємниці, зникли. Після цього понад тисячу років я мовчав. Я вкривав стіни напівзруйнованих храмів і стіни стародавніх гробниць, але ніхто не знав, про що я говорю. Я був загадкою. Люди дивилися на моїх сов, змій і хвилясті лінії, дивуючись, які фантастичні історії я зберігаю, але я був наче книга, яку ніхто не міг відкрити. Мій голос був втрачений для світу.

Але одного дня все змінилося. У 1799 році кілька солдатів у маленькому єгипетському містечку Розетта знайшли особливий камінь. Він став відомий як Розеттський камінь, і це був ключ, який назавжди розкрив мої таємниці. Розумієте, на цьому камені було одне й те саме повідомлення, написане тричі, трьома різними видами письма: мною, стародавніми ієрогліфами, вгорі; іншим єгипетським письмом посередині; і внизу — давньогрецькою. У той час багато людей ще вміли читати давньогрецькою. Блискучий молодий чоловік із Франції на ім'я Жан-Франсуа Шампольйон став одержимий мною. Він роками вивчав Розеттський камінь. Він припустив, що імена правителів були написані всередині спеціальних овалів, які називаються картушами. Зіставляючи грецькі імена, як-от Птолемей, із зображеннями всередині картушів, він почав розгадувати мій код, звук за звуком. Нарешті, 27-го вересня 1822 року він прибіг до свого брата з криком: «Я зрозумів!». Він знову з'ясував, як мене читати.

Після понад 1400 років мовчання мій голос повернувся. Я нарешті зміг поділитися всіма неймовірними історіями Стародавнього Єгипту, які так довго зберігав. Тепер я розмовляю з археологами та істориками, розповідаючи їм про життя могутніх фараонів, як-от Тутанхамон, і мудрих цариць, як-от Клеопатра. Я ділюся секретами про те, як жили звичайні люди, що вони їли та яким богам поклонялися. Я — міст у світ минулого. Озираючись назад, я бачу, що я — це більше, ніж просто напис на стіні. Я — пам'ять великої цивілізації. І завдяки допитливим людям, які розгадали мою загадку, мої малюнки можуть говорити вічно, ділячись магією Стародавнього Єгипту з усіма.