Єгипетські ієрогліфи

Привіт із Давнього Єгипту.

Ми — ієрогліфи, розмовляючі малюнки Стародавнього Єгипту. Можливо, ви бачили нас у книжках чи музеях. Ми схожі на маленькі картинки: пташки, очі, змії та хвилясті лінії, що означають воду. Ми з’явилися тому, що давнім єгиптянам потрібно було якось зберігати свої думки. Уявіть, що ви розповідаєте чудову історію, але щойно ви її закінчили, слова зникають у повітрі. Сумно, правда. Єгиптяни хотіли, щоб усі знали імена їхніх королів і королев, яких називали фараонами, і пам'ятали про великі події. Ось для цього вони й вигадали нас. Ми стали їхньою пам'яттю, висіченою на камені, щоб історії жили вічно.

Наш таємний малюнковий код.

Ми народилися дуже-дуже давно, близько 3200 року до нашої ери, у спекотній країні Єгипет, де тече велика річка Ніл. Ми були не просто малюнками. Ми були хитрим кодом. Іноді малюнок означав саме те, що на ньому зображено. Наприклад, малюнок сонця означав слово «сонце». Але ми були ще розумнішими. Кожен малюнок міг також позначати звук. Наприклад, зображення сови означало звук «м». Спеціальні люди, яких називали писарями, роками вчилися нас писати. Вони були дуже важливими, бо тільки вони вміли читати й писати. Вони дбайливо викарбовували нас на стінах величних храмів і малювали всередині гробниць фараонів. Завдяки їхній праці ми розповідали історії про богів, героїв і життя звичайних людей. Ми були скрізь: на папірусі, на стінах, на прикрасах. Ми робили так, щоб важливі історії ніколи не забувалися.

Пробудження, щоб розповісти нашу історію.

Минуло багато сотень років, і світ змінився. Люди перестали користуватися нами й з часом зовсім забули, як нас читати. Наші чудові історії про фараонів і богів перетворилися на велику загадку. Ми мовчали на стінах храмів, і ніхто не міг зрозуміти наших секретів. Але одного дня, у 1799 році, солдати знайшли дивовижний камінь. Його назвали Розеттським каменем. На ньому був однаковий текст, написаний трьома різними видами письма, і одне з них — це були ми. Це був наш шанс знову заговорити. Розумний чоловік на ім'я Жан-Франсуа Шампольйон довго вивчав цей камінь. І нарешті, у 1822 році, він розгадав нашу таємницю. Ура. Ми прокинулися від довгого сну і знову змогли розповісти світові про дивовижне життя Стародавнього Єгипту.