Бочіка - Муїска

Мене звати Іца, і я пам'ятаю, як увесь наш світ був укритий водою. Велика повінь змила наші домівки та ферми, і моєму народу, Муїска, довелося жити на самих вершинах гір, у холоді та голоді. Ми думали, що сонце забуло про нас, доки не з'явився герой, щоб урятувати всіх. Це історія, яку я вам розповім, дивовижний міф про Бочіку.

Історія почалася давно у високих горах, де зараз розташована Колумбія. Народ Муїска був у розпачі, бо розгніваний бог на ім'я Чібчакум наслав велику повінь, яка вкрила всю савану Боготи. Місяцями дощ лив без упину. Люди молилися про допомогу, і їхні молитви були почуті. Одного дня на небі з'явилася прекрасна веселка, а разом з нею — старий чоловік із довгою білою бородою та добрими очима. Він тримав посох із чистого золота. Це був Бочіка, мудрий і могутній герой, посланий, щоб допомогти їм.

Бочіка побачив страждання народу Муїска і пообіцяв звільнити їх від води. Він повів їх до краю гір, де воду стримувала гігантська стіна зі скель. Люди із захопленням спостерігали, як Бочіка підняв свій сяючий золотий посох. З усієї сили він ударив по кам'яній стіні. Горами прокотився звук, схожий на грім, і величезні скелі розсипалися й розкололися. Вода від повені ринула через новий отвір, створюючи гігантський, ревучий водоспад, що спадав у долину внизу. Цей величний водоспад став відомий як водоспад Текуендама.

Коли вода від повені зійшла, вийшло сонце і висушило землю, залишивши по собі багатий ґрунт, ідеальний для землеробства. Бочіка навчив народ Муїска садити кукурудзу, ткати теплий одяг із бавовни та жити разом у мирі. Перед тим, як піти, він покарав Чібчакума, змусивши його вічно носити на своїх плечах важку Землю — і коли той втомлюється і перекладає вагу, земля здригається. Муїска ніколи не забували Бочіку. Його історію розповідають і донині, вона надихає на створення пісень, мистецтва та викликає подив. Вона нагадує нам, що навіть після найсильнішої бурі може настати новий початок, і що мудрість та доброта — це наймогутніша магія з усіх.