Storypie
Історії Сім'ї Домашнє навчання Викладачі Ресурси Crumble Українська
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Little Red Riding Hood - European

Червона Шапочка - Європейська

Європейська казка про маленьку дівчинку, яка зустрічає хитрого вовка по дорозі до своєї хворої бабусі.

Читає на Класи 3–5 Слухає на Класи 1–5

Друкувати та створювати

Ключі відповідей·Без підготовки·Безкоштовно з обліковим записом

Storypie Plus

Кожна роздруківка для Червона Шапочка - Європейська. І для кожної іншої теми.Кожен друкований матеріал для Червона Шапочка - Європейська.Кожна роздруківка, кожна тема

· Класи 3-5 · PDF

Тоді $4.17 на місяць · Скасувати в будь-який час

22 робочих аркушів · ключі відповідей · повна історія · вікторина · Вікові категорії 8-10 · CEFR B1

Додатково 280,000+ історій у 27 мовах, аудіо для кожної з них та роздруківки для всіх.

Хочете тільки Червона Шапочка - Європейська?

Історія

Червона Шапочка

Мамине попередження досі лунає у моїх вухах, чітко, як дзвіночок на дверях нашої хатинки. «Іди просто до бабусиного будинку», — сказала вона, зав’язуючи стрічки моєї гарної червоної шапочки. «Не бався в лісі й не розмовляй з незнайомцями». Моє ім’я відоме в багатьох селах і землях, але ви можете називати мене Червона Шапочка. Давним-давно, сонячного ранку, мій світ був таким же яскравим, як і моя шапочка. Я жила з мамою в затишній хатинці на краю великого темного лісу, місця, сповненого таємниць і тіней. Того дня моя бабуся почувалася зле, тому мама спакувала кошик зі свіжим хлібом, солодким маслом і горщиком меду, щоб я віднесла їй. Я пообіцяла бути обережною, але ліс уже шепотів моє ім’я, ваблячи до своїх таємниць. Ця подорож, що мала бути актом доброти, стала серцем історії, яку тепер називають «Червона Шапочка».

Стежка до лісу була вкрита сонячними плямами, а з гілок над головою співали різнокольорові птахи. Було так гарно, але я пам’ятала мамині слова. Раптом з-за великого дуба вийшов вовк. Він не гарчав і не був страшним; навпаки, він був чарівним, з ввічливою посмішкою та розумними, блискучими очима. «Доброго ранку, панночко», — сказав він, вклонившись. «Куди це ви прямуєте в такий чудовий день?» Забувши свою обіцянку, я розповіла йому все про свою бабусю. Він уважно вислухав, а потім показав мордою на поле з дикими квітами. «Яким чудовим подарунком для вашої бабусі були б ці квіти!» — запропонував він. Я знала, що не можна сходити зі стежки, але квіти були такими гарними — жовтими, синіми та рожевими. Я подумала, що один маленький букетик не зашкодить. Поки я збирала квіти, хитрий вовк посміхнувся і помчав уперед, обравши короткий шлях через дерева, його лапи безшумно ступали по моховитій землі. Він прямував просто до бабусиної хатинки.

Коли я нарешті дісталася маленької хатинки бабусі, двері були трохи прочинені. Я гукнула, але її голос, коли вона відповіла, здався дивним і грубим: «Заходь, моя люба!» Усередині хатинки було напівтемно, а моя бабуся лежала в ліжку, її чепчик був насунутий низько на обличчя. Щось було не так. Коли я підійшла ближче, то не могла не помітити, як інакше вона виглядає. «Ой, бабусю, — сказала я, — які у вас великі вуха!» «Це щоб краще тебе чути, моя люба», — прохрипів голос. «А бабусю, які у вас великі очі!» «Це щоб краще тебе бачити, моя люба». Моє серце почало битися швидше. «Але, бабусю, які у вас великі зуби!» «Це щоб тебе з’їсти!» З могутнім ревом вовк вистрибнув з ліжка! Це була зовсім не моя бабуся! Перш ніж я встигла закричати, він проковтнув мене одним великим ковтком, і я впала в темряву його живота, де знайшла свою бідолашну бабусю, налякану, але в безпеці.

Саме тоді, коли ми думали, що вся надія втрачена, хоробрий дроворуб, який проходив повз, почув гучне, задоволене хропіння вовка. Зазирнувши всередину, він побачив великого, пухкого вовка, що спав на ліжку, і зрозумів, що сталося щось жахливе. Він врятував нас, і ми були в цілості й схоронності. Того дня я засвоїла важливий урок про те, що треба слухати тих, хто мене любить, і остерігатися чарівних незнайомців. Протягом сотень років батьки по всій Європі розповідали мою історію своїм дітям біля каміна, задовго до того, як її записали відомі казкарі, такі як Шарль Перро в 17-му столітті або брати Грімм 20-го грудня 1812 року. Це був спосіб навчити їх бути обережними та мудрими. Сьогодні мою червону шапочку та хитрого вовка можна побачити у фільмах, мистецтві та книгах по всьому світу. Моя історія нагадує всім, що навіть коли ви робите помилку, завжди можна знайти надію та мужність. Вона продовжує надихати нас бути хоробрими, довіряти своїм почуттям і пам’ятати, що шлях мудрості — найбезпечніший.

Вау факти

Про

Європейська казка про маленьку дівчинку, яка зустрічає хитрого вовка по дорозі до своєї хворої бабусі. Вона слугує повчальною історією про слухняність та небезпеку від незнайомців.

Опубліковано Шарлем Перро 1697
Опубліковано Братами Грімм 1812

Пройти вікторину

Запитання 1 з 5

Чому вовк спочатку здався Червоній Шапочці «чарівним», а не страшним?

Досліджуйте далі

Хочете зробити ще більше?

Виходьте за межі дослідження. Відкрийте інструменти, які перетворюють кожну історію на справжнє навчання.

Для сімей

Storypie Plus для родин

Повні історії, вікторини та роздруківки. Ночі та поїздки в автомобілі, вирішено.

  • Безмежні аудіоісторії
  • Режим створення: ваша дитина є зіркою в історії
  • Завантаження офлайн
  • Роздруківки робочих аркушів та розмальовки
Оновіть зараз, не платіть до 4 січня
Для вчителів та шкіл

Чому Storypie для шкіл

Учні залучені. Підготовка за секунди. Вечори повертаються до вас.

  • Робочі аркуші та вікторини
  • Управління класом
  • Формативне оцінювання
  • Індивідуальна програма та плани уроків
  • 27 мов
Спробуйте Storypie для шкіл безкоштовно
Для сімей, що навчають вдома

Чому Storypie для домашнього навчання

Навчальний план готовий. Вони попросять більше. Години назад у вашому дні.

  • Генератор робочих аркушів
  • Аудіоісторії від першої особи
  • Вбудовані тести на розуміння
  • Індивідуальна навчальна програма та плани уроків
  • Друковані та готові до використання активності
Спробуйте Storypie для домашнього навчання безкоштовно
Червона Шапочка - Європейська
Червона Шапочка 0:00 / 0:00