Мардук

Привіт. Мене звати Мардук, і я хочу розповісти вам про давні-давні часи, ще до того, як з'явилися сонячні дні та зоряні ночі. Світ був просто великою, хлюпаючою, галасливою калюжею води, і в ньому панував безлад. Я знав, що маю виконати особливе завдання, дуже велике, яке все змінить. Це історія про те, як я навів лад у світі, казка, яку люди з країни Вавилон називали «Енума Еліш».

Найбільший галас створювала велика, сердита водяна дракониха на ім'я Тіамат, яка любила весь цей хлюпіт і гуркіт. Я знав, що мушу бути хоробрим. Я зібрав усю свою силу, яка відчувалася, ніби я тримав грозу в руках, і пішов заспокоювати галасливі води. Могутнім вітром я відштовхнув сердиту водяну дракониху і зробив світ тихим і спокійним. Тоді почалися справжні веселощі. Я взяв великий водяний світ і розділив його навпіл. Одну половину я підняв високо вгору, щоб вона стала яскравим блакитним небом. Іншу половину я поклав униз, щоб вона стала твердою, коричневою землею.

Коли з'явилися небо і земля, моя робота була майже завершена. Я розсипав по небу блискучі зірки, щоб вони мерехтіли вночі, і розмістив сонце, щоб воно зігрівало світ удень. Я зробив так, щоб річки текли до моря, і допоміг зеленим рослинам вирости з ґрунту. Я створив прекрасний, упорядкований дім для всіх. Люди Вавилону розповідали мою історію своїм дітям, щоб пояснити, як був створений наш дивовижний світ. Навіть сьогодні такі історії, як моя, допомагають нам дивитися на зірки й дивуватися, нагадуючи, що навіть із найбільшої, найбезладнішої калюжі може з'явитися щось прекрасне.