Гайнцельменхени з Кельна
Німецька народна казка про домашніх гномів, які таємно виконували всю роботу для мешканців Кельна…
Читає на Класи 3–5 Слухає на Класи 1–5
Друкувати та створювати
Ключі відповідей·Без підготовки·Безкоштовно з обліковим записом
22 робочих аркушів · ключі відповідей · повна історія · вікторина · Вікові категорії 8-10 · CEFR B1
Додатково 164,000+ історій у 27 мовах, аудіо для кожної з них та роздруківки для всіх.
Хочете тільки Гайнцельменхени з Кельна?
Мене звати Гайнц, і колись давно я жив життям, про яке ви можете тільки мріяти, ховаючись у щілинах і тінях гамірного міста. Вдень місто Кельн, що в Німеччині, було сповнене веселих пекарів, кравців і теслярів, але ніхто з них, здавалося, ніколи не втомлювався від своєї роботи. Це була наша таємниця, розумієте, таємниця моя та моїх друзів, маленьких домашніх гномів, які виходили, коли місяць був високо. Ми є героями легенди, відомої як «Гайнцельменхени з Кельна». Щоночі, поки люди міцно спали, ми прокрадалися до їхніх майстерень. Ми завершували їхні завдання своїми крихітними, вправними руками, залишаючи все ідеальним на ранок. Хліб був спечений, одяг пошитий, а дерев'яні іграшки вирізані, все ніби за помахом чарівної палички. Люди Кельна були щасливі та заможні, а все, що ми просили натомість, — це щоб вони ніколи, ніколи не намагалися нас побачити. Це була чудова домовленість, ідеальний баланс роботи та відпочинку, таємниці та вдячності.
Довгий час наша таємниця була в безпеці. Люди були задоволені своїм легким життям і не ставили під сумнів джерело свого добробуту. Але допитливість — підступна річ, як маленька насінина, що виростає у велику, листяну рослину, яка затуляє сонце. Дружина кравця, допитливіша за будь-кого іншого в місті, просто мусила дізнатися, хто шиє прекрасні пальта її чоловіка. Вона не розуміла, що наша магія залежить від нашої таємничості. Одного вечора вона вигадала план. Вона розсипала сушений горох по всіх сходах майстерні, сподіваючись, що ми послизнемося і впадемо. Тієї ночі ми прибули, як завжди, готові до роботи. Я ніс крихітну котушку ниток, коли моя нога натрапила на щось кругле і тверде. Раптом мої друзі почали падати з усіх боків. Гуркіт, стукіт, ковзання. Це був хаос. «Ой. Що це.» — скрикнув один із моїх друзів. Саме тоді увірвалася дружина кравця, високо тримаючи ліхтар. Яскраве світло вдарило нам в очі, і вперше людина побачила нас у нашому маленькому робочому одязі, шокованих і наляканих. Довіру було зруйновано. Її зойк був гучнішим за будь-який шум від нашого падіння. У ту єдину мить світла наш чарівний світ був розбитий.
Гайнцельменхени з Кельна
Мене звати Гайнц, і колись давно я жив життям, про яке ви можете тільки мріяти, ховаючись у щілинах і тінях гамірного міста. Вдень місто Кельн, що в Німеччині, було сповнене веселих пекарів, кравців і теслярів, але ніхто з них, здавалося, ніколи не втомлювався від своєї роботи. Це була наша таємниця, розумієте, таємниця моя та моїх друзів, маленьких домашніх гномів, які виходили, коли місяць був високо. Ми є героями легенди, відомої як «Гайнцельменхени з Кельна». Щоночі, поки люди міцно спали, ми прокрадалися до їхніх майстерень. Ми завершували їхні завдання своїми крихітними, вправними руками, залишаючи все ідеальним на ранок. Хліб був спечений, одяг пошитий, а дерев'яні іграшки вирізані, все ніби за помахом чарівної палички. Люди Кельна були щасливі та заможні, а все, що ми просили натомість, — це щоб вони ніколи, ніколи не намагалися нас побачити. Це була чудова домовленість, ідеальний баланс роботи та відпочинку, таємниці та вдячності.
Довгий час наша таємниця була в безпеці. Люди були задоволені своїм легким життям і не ставили під сумнів джерело свого добробуту. Але допитливість — підступна річ, як маленька насінина, що виростає у велику, листяну рослину, яка затуляє сонце. Дружина кравця, допитливіша за будь-кого іншого в місті, просто мусила дізнатися, хто шиє прекрасні пальта її чоловіка. Вона не розуміла, що наша магія залежить від нашої таємничості. Одного вечора вона вигадала план. Вона розсипала сушений горох по всіх сходах майстерні, сподіваючись, що ми послизнемося і впадемо. Тієї ночі ми прибули, як завжди, готові до роботи. Я ніс крихітну котушку ниток, коли моя нога натрапила на щось кругле і тверде. Раптом мої друзі почали падати з усіх боків. Гуркіт, стукіт, ковзання. Це був хаос. «Ой. Що це.» — скрикнув один із моїх друзів. Саме тоді увірвалася дружина кравця, високо тримаючи ліхтар. Яскраве світло вдарило нам в очі, і вперше людина побачила нас у нашому маленькому робочому одязі, шокованих і наляканих. Довіру було зруйновано. Її зойк був гучнішим за будь-який шум від нашого падіння. У ту єдину мить світла наш чарівний світ був розбитий.
Наші серця були розбиті. Її допитливість здавалася зрадою. З важким серцем ми зібрали свої крихітні інструменти і тієї ж ночі покинули Кельн, щоб ніколи не повернутися. Наступного ранку, і кожного ранку після цього, жителі Кельна прокидалися і бачили незавершену роботу. Тісто для хліба було неспеченим, пальта — недошитими, а деревина — необробленою. З того дня їм довелося виконувати всю роботу самостійно, і вони отримали суворий урок про те, як бути вдячними за подарунки, які не завжди можна побачити. Проте нашу історію не забули. Роки по тому, 31-го серпня 1836 року, поет на ім'я Август Копіш записав нашу історію у прекрасному вірші, і люди по всьому світу дізналися про працьовитих Гайнцельменхенів та допитливу дружину кравця. Сьогодні, якщо ви відвідаєте Кельн, ви навіть можете побачити фонтан зі статуями нас, як нагадування про магію, що колись наповнювала місто. Наша історія вчить, що деякі речі є особливими, бо вони таємні, і що важливо цінувати доброту інших, не вимагаючи знати все. І хто знає. Можливо, маленькі помічники все ще десь поруч, тихо роблять добрі справи, нагадуючи нам усім вірити в трішки магії.
Вау факти
Про
Німецька народна казка про домашніх гномів, які таємно виконували всю роботу для мешканців Кельна, доки допитлива дружина кравця не спробувала їх побачити, через що вони назавжди пішли.
Пройти вікторину
Запитання 1 з 5
Чому Гайнцельменхени покинули Кельн назавжди?
Досліджуйте далі
Хочете зробити ще більше?
Виходьте за межі дослідження. Відкрийте інструменти, які перетворюють кожну історію на справжнє навчання.
Storypie Plus для родин
Повні історії, вікторини та роздруківки. Ночі та поїздки в автомобілі, вирішено.
- Безмежні аудіоісторії
- Режим створення: ваша дитина є зіркою в історії
- Завантаження офлайн
- Роздруківки робочих аркушів та розмальовки
Чому Storypie для шкіл
Учні залучені. Підготовка за секунди. Вечори повертаються до вас.
- Робочі аркуші та вікторини
- Управління класом
- Формативне оцінювання
- Індивідуальна програма та плани уроків
- 27 мов
Чому Storypie для домашнього навчання
Навчальний план готовий. Вони попросять більше. Години назад у вашому дні.
- Генератор робочих аркушів
- Аудіоісторії від першої особи
- Вбудовані тести на розуміння
- Індивідуальна навчальна програма та плани уроків
- Друковані та готові до використання активності