Іліада: Розповідь Одіссея
Мене звати Одіссей, і я розповім вам історію про найбільшу війну, яку коли-небудь бачив світ. Це було давно, біля могутніх стін міста Троя, де ми, греки, билися цілих десять років. Ця велика й жахлива битва, сповнена героїв і богів, — це історія, яку люди досі розповідають, і називають її «Іліада».
Усе почалося через суперечку. Наш найкращий воїн, могутній Ахілл, розгнівався на нашого царя Агамемнона, бо той забрав у нього нагороду. Ахілл відчув таку образу, що сказав: «Я більше не буду битися за вас.». Він сидів у своєму наметі біля моря, і без нього ми почали програвати. Хоробрий троянський принц Гектор відтіснив нас аж до наших кораблів. Ми всі боялися. Найкращий друг Ахілла, добрий юнак на ім'я Патрокл, не міг дивитися, як ми програємо. Він благав Ахілла дозволити йому одягнути його славетні обладунки, щоб налякати троянців. Ахілл погодився, але попередив Патрокла не наближатися до стін міста.
Патрокл, одягнений у сяючі обладунки Ахілла, виглядав точнісінько як великий герой. Він сміливо кинувся в бій, і троянці почали тікати, думаючи, що повернувся сам Ахілл. Але Патрокл так захопився битвою, що забув про попередження. Він гнав троянців аж до стін Трої, де його зустрів могутній Гектор. У бою, що зав'язався, Патрокл загинув. Коли Ахілл почув, що його найдорожчого друга не стало, його гнів перетворився на глибокий, важкий смуток. Він знав, що мусить повернутися в бій — не заради нагород чи царів, а щоб вшанувати пам'ять друга. Його мати, морська богиня, попросила бога-коваля Гефеста викувати для нього нові обладунки, яскравіші за сонце.
Вдягнувши нові обладунки, Ахілл повернувся на поле бою і зустрівся з Гектором у великому поєдинку біля міських воріт. Хоча Гектор теж був великим героєм, який любив свою сім'ю та своє місто, Ахілл переміг у бою. Але навіть після цього війна не скінчилася. Тоді я, Одіссей, придумав геніальний план. Ми збудували гігантського дерев'яного коня і залишили його на пляжі, вдавши, ніби відпливаємо додому. Троянці, думаючи, що це подарунок, затягли коня до свого міста. Але всередині ховалися ми, грецькі воїни. Тієї ночі ми вилізли, відкрили міські ворота, і решта нашої армії увірвалася до міста, нарешті закінчивши десятирічну війну.
Один відомий поет на ім'я Гомер зібрав усі ці оповіді про мужність, дружбу та смуток і сплів їх у величну поему «Іліада». Тисячі років люди діляться цією історією. Вона нагадує нам, що навіть найсильніші герої мають великі почуття, як-от гнів і любов, і що справжня хоробрість — це відстоювати те, у що віриш, і шанувати людей, які тобі небайдужі. «Іліада» — це більше, ніж просто історія про війну. це історія про те, як бути людиною, і вона продовжує надихати митців, письменників і мрійників донині.