Ленапе

Ми — народ Ленапе. Нашою мовою наша назва означає «Люди». Дуже довго наші родини жили на нашій прабатьківщині, прекрасному місці, яке ми називаємо Ленапехокінг.

Наше життя йшло за ритмом пір року. Коли влітку погода була теплою, наші громади селилися біля річок. Там ми садили великі городи й вирощували важливі для нас продукти, такі як кукурудза, квасоля та гарбузи. Ця їжа допомагала прогодувати всіх у наших селах. Літо було часом для землеробства та спілкування з родиною біля води. Коли повітря ставало холоднішим і наставала зима, наше життя змінювалося. Ми переносили свої домівки під захист лісу. Це був час для полювання, яке давало нам їжу та тепле хутро на холодні місяці. Ця зміна місця проживання дозволяла нам використовувати різні дари природи впродовж року.

Наші домівки ми будували з матеріалів, які знаходили в природі. Деякі родини жили в затишних куполоподібних будинках, які називалися вігвамами. Інші жили в довгих будинках, які були набагато більшими й могли вмістити кілька родин під одним дахом. У цих домівках ми ділилися історіями, працювали разом і дбали одне про одного.

Наші громади були організовані в три основні родинні групи, які ми називаємо кланами. Кожна людина належала до одного з цих кланів: Черепахи, Індички або Вовка. Ці клани були схожі на великі родини, що об'єднували нас усіх. Належність до клану була важливою частиною того, ким ми були, і допомагала нам підтримувати зв'язок одне з одним.

Протягом багатьох поколінь наш спосіб життя продовжувався в Ленапехокінгу. Але приблизно в 1600-х роках почалися великі зміни. До нашої батьківщини почали прибувати європейські поселенці. З часом це призвело до дуже важкого періоду для нашого народу. Ми були змушені покинути землі, де так довго жили наші предки. Це було велике випробування для нашого народу.

Навіть після цих великих викликів, ми хочемо, щоб ви знали, що ми й сьогодні тут. Народ Ленапе не зник. У нас є громади, де ми продовжуємо жити й розвиватися. Ми наполегливо працюємо, щоб зберегти нашу культуру міцною, розмовляти нашою мовою та передавати наші важливі традиції нашим дітям. Наша історія продовжується.