Народи Пуебло

Привіт, ми — народи Пуебло. Ми не один народ, а багато різних спільнот, кожна зі своєю унікальною ідентичністю. Серед нас є такі народи, як хопі, зуні, а також жителі Таосу та Акоми. Наш дім протягом тисяч років знаходиться на південному заході Сполучених Штатів. Ця земля є частиною нас, а ми — частиною неї. Назва, якою нас часто називають, походить з іспанської мови. Коли іспанці прибули сюди, вони побачили наші села і назвали їх «пуебло», що іспанською означає «село». Згодом цю назву почали використовувати і для наших народів.

Наші домівки також називають пуебло. Вони дуже особливі. Уявіть собі великі будівлі, схожі на сучасні багатоквартирні будинки, зведені з саману — цеглин із висушеної на сонці глини — та каменю. Ці споруди ідеально вписуються в навколишній ландшафт. Ми будуємо їх так уже багато століть. Деякі з наших міст є одними з найстаріших у всій Північній Америці, де люди живуть безперервно протягом сотень, а то й тисяч років. Це свідчить про міцність наших громад і наш глибокий зв'язок із рідною землею.

Життя в сухій місцевості навчило наших предків бути надзвичайно вправними землеробами. Вони розуміли землю, погоду та воду і знали, як вирощувати їжу там, де, здавалося б, це неможливо. Основою нашого раціону завжди були три головні культури: кукурудза, боби та квасоля, які ми з любов'ю називаємо «Трьома сестрами». Ці рослини є не просто їжею; вони — важлива частина нашої культури та духовного життя. Щоб забезпечити їх водою, наші предки розробили складні системи зрошення. Вони будували спеціальні рови, відомі як іригаційні канали, щоб направляти воду з річок і струмків на свої поля. Це була дивовижна інженерна робота, яка дозволяла нашим громадам процвітати.

Наш зв'язок із землею проявляється не лише в землеробстві, а й у нашому мистецтві. Ми відомі створенням прекрасної кераміки. Глину для наших горщиків ми беремо із самої землі, перетворюючи її на витвори мистецтва. Кожне пуебло має свої унікальні, особливі візерунки та стилі. Ці візерунки — не просто прикраси. Вони є мовою, що розповідає наші історії, передає наші вірування та зберігає знання наших предків. Через нашу кераміку ми ділимося тим, ким ми є, і пам'ятаємо, звідки ми походимо.

Близько 400 років тому в наші землі прийшли іспанські колоністи. Їхній прихід приніс великі випробування, оскільки вони намагалися змусити нас змінити наш спосіб життя, наші вірування та наші давні традиції. Вони хотіли, щоб ми відмовилися від того, ким ми були. Для наших громад це був дуже важкий час. Ми стояли перед загрозою втратити свою культурну незалежність, яку наші предки оберігали тисячоліттями. Але ми не здалися і не дозволили стерти нашу ідентичність.

У 1680 році сміливий лідер з нашого народу на ім'я По'пай зробив щось надзвичайне. Він зрозумів, що єдиний спосіб захистити наші культури — це об'єднатися. Він подорожував між нашими різними селами, закликаючи до єдності проти спільної загрози. Завдяки його лідерству наші народи, які раніше діяли незалежно, об'єдналися. Разом ми повстали, щоб захистити нашу свободу і традиції. Ця подія відома як Повстання Пуебло. Це був потужний момент в нашій історії, коли ми всі разом виступили, щоб зберегти нашу культуру сильною для майбутніх поколінь.

І сьогодні ми, народи Пуебло, все ще тут. Ми живемо в 19 різних пуебло в Нью-Мексико та одному в Аризоні. Багато з цих сіл розташовані в тих самих місцях, де жили наші предки багато століть тому, що свідчить про нашу неймовірну стійкість. Ми продовжуємо жити, зберігаючи нашу самобутність у сучасному світі. Ми розмовляємо нашими мовами, які передають мудрість наших предків. Ми практикуємо наші традиції, які пов'язують нас із землею та одне з одним. Ми самостійно керуємо нашими громадами, приймаючи власні рішення щодо нашого майбутнього.

Ми шануємо наше минуле і водночас є частиною сучасного світу. Ми не живемо в минулому; ми несемо його з собою в майбутнє. Ми ділимося нашою культурою через наше мистецтво, наші усні історії та наш глибокий, нерозривний зв'язок із рідними землями. Наша історія — це історія виживання, стійкості та незламного духу людей, які продовжують процвітати на землі своїх предків.