چیروکی

ہیلو! ہم چیروکی لوگ ہیں۔ بہت لمبے عرصے تک، ہمارا گھر ان خوبصورت سبز پہاڑوں اور وادیوں میں تھا جو اب جنوب مشرقی ریاستہائے متحدہ کہلاتا ہے۔ ہم خود کو انیون‌ویا کہتے ہیں، جس کا مطلب ہے 'بنیادی لوگ'۔ ہم قصبوں میں رہتے تھے، زمین پر کھیتی باڑی کرتے تھے، اور کہانیاں سناتے تھے جو ہمارے دادا دادی اور ان سے پہلے ان کے دادا دادی سے ہم تک پہنچی تھیں۔

ہماری ہمیشہ سے اپنی بولی جانے والی زبان تھی، لیکن بہت عرصے تک، ہمارے پاس اسے لکھنے کا کوئی طریقہ نہیں تھا۔ پھر، ہماری قوم کے ایک ذہین شخص، جس کا نام سیکویا تھا، نے 1821 کے آس پاس ایک حیرت انگیز چیز بنائی۔ اس نے ہماری زبان کی تمام آوازوں کے لیے علامتوں کا ایک مجموعہ ایجاد کیا، جسے سلیبری کہتے ہیں۔ پہلی بار، ہم خط لکھ سکتے تھے، کتابیں پڑھ سکتے تھے، اور یہاں تک کہ چیروکی زبان میں اپنا اخبار بھی چھاپ سکتے تھے!

ہماری زندگیاں اس وقت بدل گئیں جب نئے آبادکار ہماری زمین چاہتے تھے۔ سال 1838 میں، ریاستہائے متحدہ کی حکومت نے ہمیں اپنے گھروں کو چھوڑنے پر مجبور کیا۔ ہمیں کئی مہینوں تک ایک لمبے، مشکل راستے پر چل کر ایک نئی جگہ جانا پڑا جسے انڈین ٹیریٹری کہا جاتا تھا، جو اب اوکلاہوما کا حصہ ہے۔ یہ اداس سفر آنسوؤں کی پگڈنڈی کے نام سے یاد کیا جاتا ہے۔ یہ بہت مشکل کا وقت تھا، لیکن ہم نے ایک دوسرے کی مدد کرکے اور اپنی روایات کو تھامے رکھ کر اپنے حوصلے بلند رکھے۔

اگرچہ ہم نے اپنے آبائی گھر کھو دیے، لیکن ہم نے یہ نہیں کھویا کہ ہم کون ہیں۔ ہم نے اپنی برادریوں اور اپنی حکومت کو دوبارہ تعمیر کیا۔ آج، چیروکی قوم اب بھی یہاں ہے، اور ہم مضبوط ہیں۔ ہم اپنی زبان بول کر، خوبصورت فن تخلیق کرکے، اپنے گیت گا کر، اور اپنی کہانیاں سنا کر اپنی ثقافت کو زندہ رکھنے کے لیے کام کرتے ہیں۔ ہمیں اپنی تاریخ پر فخر ہے اور ہم اسے دنیا کے ساتھ بانٹنا جاری رکھتے ہیں۔