شین کو

ہیلو! میرا نام شین کو ہے۔ میں بہت عرصہ پہلے، سال 1031 میں، چین کے شہر چیان تانگ میں پیدا ہوا تھا۔ میرے والد ایک سرکاری اہلکار تھے، جس کا مطلب تھا کہ ہمارا خاندان بہت سفر کرتا تھا۔ یہ مجھ جیسے متجسس لڑکے کے لیے بہت اچھا تھا! ہم جہاں بھی جاتے، میں نئی چیزیں دیکھتا۔ میں پہاڑوں پر پودوں کو دیکھتا، رات کو آسمان پر ستاروں کو گھورتا، اور سوچتا کہ دنیا میں ہر چیز کیسے کام کرتی ہے۔ میں ہر چیز کے بارے میں سوالات پوچھتا، اور مجھے ان کے جوابات جاننا بہت پسند تھا۔ یہ تجسس میری پوری زندگی میرے ساتھ رہا اور مجھے کچھ حیرت انگیز دریافتیں کرنے کی طرف لے گیا۔

جب میں بڑا ہوا تو میں نے اپنے والد کے نقش قدم پر چلتے ہوئے عظیم سونگ خاندان کے شہنشاہ کے لیے ایک اہلکار بن گیا۔ یہ ایک بہت اہم کام تھا۔ میں نے سلطنت کی مدد کے لیے بہت سے کام کیے۔ سال 1075 کے قریب، میں نے ایک سفیر کے طور پر خدمات انجام دیں، امن قائم رکھنے کے لیے پڑوسی ممالک کے رہنماؤں سے ملنے کے لیے سفر کیا۔ مجھے شہنشاہ کے سرکاری فلکیات بیورو کا انچارج بھی بنایا گیا تھا۔ وہاں، میں نے ستاروں سے اپنی محبت کا استعمال کرتے ہوئے کیلنڈر کو ٹھیک کرنے میں مدد کی، اسے سب کے لیے زیادہ درست بنایا۔ میں نے بہتر نقشے ڈیزائن کرنے میں بھی مدد کی اور انجینئرنگ کے منصوبے بنائے، جیسے کہ کھیتوں تک پانی لانے والی نہروں کو بہتر بنانا۔ یہ میرا کام تھا کہ میں اپنے علم کو مسائل حل کرنے اور اپنے ملک کے لوگوں کے لیے زندگی کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کروں۔

کام کرتے ہوئے، میں ہمیشہ دنیا کا مشاہدہ کرتا رہتا تھا۔ میری سب سے مشہور مشاہدات میں سے ایک ایک خاص قسم کی سوئی کے بارے میں تھی۔ میں نے دیکھا کہ جب آپ ایک سوئی کو مقناطیسی پتھر، جسے لوڈ اسٹون کہتے ہیں، سے رگڑتے ہیں اور اسے آزادانہ طور پر لٹکنے دیتے ہیں، تو یہ ہمیشہ شمال کی طرف اشارہ کرتی ہے! میں پہلا شخص تھا جس نے یہ لکھا کہ اس مقناطیسی کمپاس سوئی کو جہاز رانی کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے تاکہ ملاحوں کو سمندر پار اپنا راستہ تلاش کرنے میں مدد ملے۔ میں نے ایک مشکل چیز بھی دریافت کی: سوئی بالکل قطب شمالی کی طرف اشارہ نہیں کرتی، بلکہ تھوڑا سا ہٹ کر کرتی ہے۔ ایک اور بار، میں تائی ہانگ پہاڑوں میں چل رہا تھا، جو سمندر سے سینکڑوں میل دور تھے۔ مجھے چٹانوں کے اندر کچھ ناقابل یقین چیز ملی—سمندری خول اور کنکریاں! میں نے محسوس کیا کہ یہ پہاڑ کبھی ایک قدیم ساحل رہے ہوں گے جو لاکھوں سالوں میں اوپر دھکیل دیے گئے تھے۔ یہ ایک بالکل نیا خیال تھا کہ زمین خود وقت کے ساتھ کیسے بدلتی ہے۔ میں نے بی شینگ نامی شخص کی ایک حیرت انگیز ایجاد کے بارے میں بھی لکھا: موو ایبل ٹائپ پرنٹنگ۔ اس نے مٹی کے چھوٹے چھوٹے بلاکس بنائے جن پر حروف تھے، جنہیں ہاتھ سے لکھنے کے مقابلے میں بہت تیزی سے کتابیں چھاپنے کے لیے ترتیب دیا جا سکتا تھا۔

شہنشاہ کی کئی سالوں کی خدمت کے بعد، میں ایک خوبصورت باغیچے والی جاگیر میں ریٹائر ہو گیا جسے میں نے 'ڈریم بروک' کہا۔ یہ ایک پرامن جگہ تھی جہاں میں سوچ اور لکھ سکتا تھا۔ یہیں، سال 1088 کے قریب، میں نے اپنی سب سے مشہور کتاب، 'مینگشی بیتان' لکھی، جس کا مطلب ہے 'ڈریم پول ایسیز'۔ میں نے اس کتاب کو اپنے تمام خیالات اور مشاہدات سے بھر دیا۔ یہ صرف ایک چیز کے بارے میں نہیں تھی؛ یہ ہر چیز کے بارے میں تھی! میں نے فلکیات، ریاضی، ارضیات، موسیقی، اور فوجی حکمت عملی کے بارے میں لکھا۔ یہ میری ذاتی انسائیکلوپیڈیا کی طرح تھی، ان تمام عجائبات کا مجموعہ جو میں نے اپنی زندگی میں دیکھے تھے اور وہ خیالات جو میں نے سمجھے تھے۔

میں نے دریافتوں سے بھری ایک طویل اور مکمل زندگی گزاری اور سال 1095 میں انتقال کر گیا۔ میری عمر 64 سال تھی۔ آج، لوگ مجھے چین کے سب سے بڑے سائنسدانوں اور مفکرین میں سے ایک کے طور پر یاد کرتے ہیں۔ وہ کبھی کبھی مجھے 'پولی میتھ' کہتے ہیں، جو ایک ایسے شخص کے لیے ایک خوبصورت لفظ ہے جو بہت سی مختلف چیزوں کے بارے میں متجسس اور ماہر ہو۔ میری کتاب، 'ڈریم پول ایسیز' نے قدیم چین میں سائنس اور ایجادات کے بارے میں اہم علم کو محفوظ کیا۔ مجھے امید ہے کہ میری کہانی آپ کو دکھاتی ہے کہ سوالات پوچھنا اور اپنے اردگرد کی دنیا پر گہری توجہ دینا ناقابل یقین دریافتوں کا باعث بن سکتا ہے۔