دی کیٹ ان دی ہیٹ (کتاب)

تصور کریں ایک بارش والا، اداس دن، وہ دن جب کرنے کو کچھ نہ ہو۔ اب، ایک شیلف پر رکھی کتاب کا تصور کریں، جس کا چمکدار سرخ کور ایک خفیہ مسکراہٹ کی طرح ہے۔ میرے صفحات کے اندر، ایک کہانی چھلانگ لگانے کے لیے منتظر ہے، جو شرارتوں اور مزے سے بھری ہوئی ہے۔ میں کوئی عام کتاب نہیں ہوں؛ میں ایک مہم ہوں جو شروع ہونے کا انتظار کر رہی ہے۔ جب کوئی بچہ مجھے کھولتا ہے، تو ایک لمبی، بیوقوف سی بلی جس نے سرخ اور سفید دھاریوں والی ٹوپی پہنی ہوتی ہے، باہر چھلانگ لگاتی ہے، کھیلنے کے لیے تیار! میں وہ کتاب ہوں جسے 'دی کیٹ ان دی ہیٹ' کہتے ہیں۔

مجھے ایک شاندار آدمی نے بنایا تھا جس کا نام تھیوڈور گیزل تھا، لیکن سب انہیں ڈاکٹر سیوس کہتے تھے۔ انہیں عجیب و غریب مخلوق کی تصویریں بنانا اور مزاحیہ نظمیں لکھنا بہت پسند تھا۔ ایک دن، انہیں ایک چیلنج دیا گیا: کیا وہ ان بچوں کے لیے ایک بہت ہی مزیدار کتاب لکھ سکتے ہیں جو ابھی پڑھنا سیکھ رہے ہیں؟ مشکل یہ تھی کہ وہ صرف 225 سادہ الفاظ کی ایک خاص فہرست استعمال کر سکتے تھے! یہ بہت مشکل تھا۔ ڈاکٹر سیوس نے اپنی فہرست کو دیکھا اور انہیں 'بلی' اور 'ٹوپی' کے الفاظ نظر آئے۔ اچانک، ان کے دماغ میں ایک خیال آیا! انہوں نے ایک لمبی، پتلی بلی بنائی جس کی شرارتی مسکراہٹ تھی اور ایک بہت لمبی، دھاری دار ٹوپی تھی۔ انہوں نے اسے ایک سرخ بو ٹائی اور سفید دستانے پہنائے اور میرے صفحات کو جنگلی نظموں اور مزاحیہ تصویروں سے بھر دیا۔ 12 مارچ 1957 کو، میں دنیا کے لیے تیار تھی۔

میرے آنے سے پہلے، نئے پڑھنے والوں کے لیے بہت سی کتابیں... ٹھیک ہے، تھوڑی بورنگ تھیں۔ لیکن میں مختلف تھی! میں نے سیلی اور اس کے بھائی کی کہانی سنائی، جو بارش کے دن اندر پھنسے ہوئے تھے۔ اچانک، 'کیٹ ان دی ہیٹ' آ جاتی ہے اور ان کے پرسکون گھر کو الٹ پلٹ کر دیتی ہے! وہ ایک مچھلی کے پیالے کو گیند پر متوازن کرتا ہے، اور پھر وہ اپنے دوستوں، تھنگ ون اور تھنگ ٹو کو لاتا ہے، جو گھر میں پتنگیں اڑاتے ہیں! خاندان کی مچھلی چیختی رہی، 'اسے یہاں نہیں ہونا چاہیے!' بچّے میرے الفاظ پڑھتے ہوئے ہنستے تھے۔ وہ صرف پڑھنا نہیں سیکھ رہے تھے؛ وہ مزہ کر رہے تھے اور اس افراتفری میں شامل ہو رہے تھے۔ میں نے انہیں دکھایا کہ پڑھنا ایک دلچسپ کھیل ہو سکتا ہے۔

کئی سالوں سے، میں گھروں، اسکولوں اور لائبریریوں میں کتابوں کی الماریوں پر بیٹھی ہوں۔ بچّے آج بھی سرمئی، بورنگ دنوں میں میرا کور کھولتے ہیں اور اندر مزے کی دنیا پاتے ہیں۔ میری کہانی سب کو یاد دلاتی ہے کہ جب آپ کو اصولوں پر عمل کرنا پڑتا ہے، تب بھی تھوڑی سی تخیل اور چنچل مزے کی گنجائش ہمیشہ ہوتی ہے۔ میں آپ کو یہ دیکھنے میں مدد کرتی ہوں کہ چند سادہ الفاظ اور ایک بڑی تخیل کے ساتھ، آپ ایک پوری نئی دنیا بنا سکتے ہیں۔ میں اس بات کا ثبوت ہوں کہ ایک واحد، بیوقوف سا خیال تمام زمانوں کے لوگوں کے لیے خوشی اور ہنسی لا سکتا ہے، جو ہم سب کو ایک شاندار کہانی میں جوڑتا ہے۔