ایسٹر - یوکرینی

میرا نام ویلیکڈین ہے، جس کا یوکرینی زبان میں مطلب 'عظیم دن' ہے۔ لوگ مجھے یوکرینی ایسٹر کے نام سے بھی جانتے ہیں، اور یوکرینی عیسائیوں کے لیے، میں سال کی سب سے اہم تعطیل ہوں۔ میں یسوع مسیح کے دوبارہ زندہ ہونے کے عیسائی عقیدے کا جشن ہوں، جو خوشی اور نئی شروعات کے وقت کی نشاندہی کرتا ہے۔

میری تاریخ ہر سال بدلتی ہے، لیکن میں ہمیشہ بہار میں آتا ہوں۔ میرے جشن کا تعین جولین کیلنڈر کے مطابق کیا جاتا ہے، جو بہت سے مغربی ممالک میں استعمال ہونے والے گریگورین کیلنڈر سے مختلف ہے۔ اس کی وجہ سے، یوکرین اور یوکرینی تارکین وطن میں لوگ اکثر مجھے دنیا کے دیگر حصوں میں ایسٹر سے مختلف اتوار کو مناتے ہیں۔

میرے آنے سے ایک ہفتہ پہلے، جسے مقدس ہفتہ یا سٹراسٹنی ٹیڈزین کہا جاتا ہے، مصروف تیاریوں کا وقت ہوتا ہے۔ ایک دن جسے صاف جمعرات (چیسٹی چیٹور) کہا جاتا ہے، خاندان روایتی طور پر اپنے گھروں کو اوپر سے نیچے تک صاف کرتے ہیں۔ یہ وہ وقت بھی ہے جب وہ میری خاص میٹھی روٹی، جسے پاسکا کہا جاتا ہے، پکاتے ہیں، جسے آٹے کے زیورات سے سجایا جاتا ہے۔

میری سب سے مشہور روایات میں سے ایک پیسانکی کی تخلیق ہے۔ یہ صرف رنگے ہوئے انڈے نہیں ہیں؛ یہ فن کے نمونے ہیں۔ ایک خاص اوزار کا استعمال کرتے ہوئے، لوگ پگھلے ہوئے شہد کے موم سے کچے انڈوں پر پیچیدہ ڈیزائن بناتے ہیں اور پھر انہیں رنگ میں ڈبوتے ہیں، جس سے رنگین اور علامتی نمونے بنتے ہیں جو صحت، زرخیزی اور تحفظ کی خواہشات کی نمائندگی کرتے ہیں۔

میرے جشن سے ایک رات پہلے یا صبح سویرے، خاندان ایک خاص ٹوکری لے کر چرچ جاتے ہیں۔ اس کے اندر، وہ پاسکا روٹی، پیسانکی انڈے، اور دیگر غذائیں جیسے ساسیج (کوباسا)، پنیر (سائر)، مکھن (ماسلو)، اور ہارسریڈش (کرین) رکھتے ہیں۔ ایک پادری ٹوکریوں کو برکت دیتا ہے، اور یہ کھانا لینٹ کے طویل روزے کو توڑنے کے لیے کھایا جانے والا پہلا کھانا بن جاتا ہے۔

میرا جشن اس وقت شروع ہوتا ہے جب خاندان اپنی برکت والی ٹوکریوں کے ساتھ چرچ سے واپس آتے ہیں۔ وہ تہوار کا کھانا شروع کرنے کے لیے ہر خاندان کے رکن کے ساتھ ایک برکت والے انڈے کا ایک ٹکڑا بانٹتے ہیں۔ دن بھر، لوگ ایک دوسرے کو 'کرسٹوس ووسکریس!' کہہ کر سلام کرتے ہیں، جس کا مطلب ہے 'مسیح زندہ ہو گیا ہے!'، اور روایتی جواب 'وائسٹینو ووسکریس!' ہے، جس کا مطلب ہے 'بے شک، وہ زندہ ہو گیا ہے!'

میری روایات میں کمیونٹی کی تفریح بھی شامل ہے۔ چرچ کے قریب، نوجوان اکثر ہائیوکی کرتے ہیں، جو روایتی بہار کے گیت اور دائرے والے رقص ہیں۔ خاندان اور دوست 'بٹکی' نامی ایک کھیل بھی کھیلتے ہیں، جہاں وہ سجے ہوئے سخت ابلے ہوئے انڈوں کو ایک دوسرے کے خلاف مارتے ہیں یہ دیکھنے کے لیے کہ کس کا انڈا آخر میں ٹوٹے گا۔

آج، میں ہر جگہ یوکرینیوں کے لیے ایک اہم جشن بنا ہوا ہوں۔ یہ خاندانوں کے لیے اکٹھے ہونے، اپنے عقیدے کا احترام کرنے، اور اپنے بھرپور ثقافتی ورثے سے جڑنے کا وقت ہے۔ میرے رسم و رواج بہار، امید، اور نسلوں کے ذریعے زندگی کے تسلسل کی ایک طاقتور علامت ہیں۔