پھپھوندی میں چھپا ایک راز

اس سے پہلے کہ آپ میرا نام جانتے، میں زندگی کی ایک سرگوشی تھی، ایک نرم، سبزی مائل نیلی پھپھوندی جو بھولی بسری چیزوں پر اُگتی تھی۔ میں پینسلین ہوں۔ صدیوں تک، میں خاموشی سے موجود رہی، اپنے اندر ایک طاقتور راز چھپائے ہوئے۔ جس دنیا میں میں انتظار کر رہی تھی، وہ ایک خطرناک دنیا تھی۔ گلاب کے کانٹے سے لگنے والی ایک معمولی سی خراش یا سائیکل سے گرنا ایک خوفناک انفیکشن کا باعث بن سکتا تھا۔ بیکٹیریا نامی چھوٹے حملہ آور، جو آنکھ سے نظر نہیں آتے تھے، چھوٹے سے چھوٹے زخم میں داخل ہو جاتے تھے، اور ڈاکٹروں کے پاس ان سے لڑنے کے لیے بہت کم ہتھیار تھے۔ لوگ ان نادیدہ دشمنوں کے خوف میں رہتے تھے۔ میری کہانی، میری بیداری، ایک ایسی جگہ سے شروع ہوتی ہے جس کی آپ کو شاید توقع نہ ہو: لندن کے سینٹ میری ہسپتال کی ایک بے ترتیب سی لیبارٹری۔ یہ ڈاکٹر الیگزینڈر فلیمنگ نامی ایک سکاٹش سائنسدان کی تھی۔ وہ زیادہ صاف ستھرے انسان نہیں تھے، اور ان کی لیب کی میزیں اکثر شیشے کی ڈشوں، بوتلوں اور تجربات سے بھری رہتی تھیں۔ اسی تخلیقی افراتفری کے عالم میں، بھولی بسری پیٹری ڈشوں کے درمیان، میں غیر فعال پڑی تھی، پینسیلیم پھپھوندی کا ایک ذرہ، اس زندگی بچانے والی طاقت کو ظاہر کرنے کے لیے صحیح لمحے کا انتظار کر رہی تھی جو میرے اندر موجود تھی۔

میرا لمحہ 3 ستمبر 1928 کی ایک ٹھنڈی صبح کو آیا۔ ڈاکٹر فلیمنگ ابھی ایک لمبی چھٹی سے واپس آئے تھے۔ انہوں نے پیٹری ڈشوں کے ایک ڈھیر کو چھانٹنا شروع کیا جو وہ اسٹیفیلوکوکس بیکٹیریا اُگانے کے لیے استعمال کر رہے تھے۔ جب انہوں نے ان کا معائنہ کیا تو ایک ڈش نے ان کی توجہ کھینچ لی۔ وہ مختلف تھی۔ جبکہ باقی ڈشیں بیکٹیریا کی دھندلی پیلی کالونیوں سے ڈھکی ہوئی تھیں، اس ایک ڈش میں سبز پھپھوندی کے ایک دھبے کے گرد ایک صاف، شفاف دائرہ تھا۔ وہ پھپھوندی میں تھی۔ جہاں میں اُگی تھی، وہاں بیکٹیریا زندہ نہیں رہ سکتے تھے۔ میں نے ایک حفاظتی رکاوٹ بنا دی تھی، جراثیم کے لیے موت کا ایک علاقہ۔ میں نے دیکھا کہ ڈاکٹر فلیمنگ کے چہرے پر حیرت کے تاثرات پھیل گئے۔ انہیں احساس ہوا کہ وہ کسی غیر معمولی چیز سے ٹکرا گئے ہیں۔ انہوں نے احتیاط سے میرا ایک نمونہ لیا اور میری طاقت کا مطالعہ شروع کر دیا۔ انہوں نے اس مادے کو 'پینسلین' کا نام دیا جو میں پیدا کرتی تھی۔ ان کا جوش بہت زیادہ تھا؛ وہ جانتے تھے کہ میں بیماری کے خلاف ایک ہتھیار بن سکتی ہوں۔ لیکن ان کی خوشی جلد ہی مایوسی میں بدل گئی۔ میرے ساتھ کام کرنا مشکل تھا۔ وہ مجھے اُگا تو سکتے تھے، لیکن دوا کے طور پر استعمال کرنے کے لیے میری خالص، بیکٹیریا سے لڑنے والی طاقت کو کافی مقدار میں نکالنا ایک ایسی پہیلی تھی جسے وہ حل نہیں کر سکے۔ ایک دہائی سے زیادہ عرصے تک، میری صلاحیت پوشیدہ رہی، ایک شاندار وعدہ جو ایک ضدی پھپھوندی کے اندر قید تھا۔

اگلے دس سالوں میں دنیا ڈرامائی طور پر بدل گئی۔ 1940 کی دہائی کے اوائل تک، دوسری جنگ عظیم زوروں پر تھی، اور انفیکشن کے خلاف ایک ہتھیار کی ضرورت پہلے سے کہیں زیادہ فوری تھی۔ سپاہی صرف اپنے ابتدائی زخموں سے ہی نہیں مر رہے تھے، بلکہ ان کے بعد پھیلنے والے بیکٹیریا سے بھی مر رہے تھے۔ تبھی آکسفورڈ یونیورسٹی کی ایک وقف ٹیم نے اپنی توجہ دوبارہ میری طرف مبذول کی۔ ہاورڈ فلوری، ایک پرعزم آسٹریلوی پیتھالوجسٹ، اور ارنسٹ بورس چین، ایک ذہین یہودی-جرمن بائیو کیمسٹ جو نازیوں سے بھاگ کر آئے تھے، نے اس ٹیم کی قیادت کی۔ ذہین نارمن ہیٹلی کی مدد سے، انہوں نے میری طاقت کو کھولنے کے لیے ایک انتھک جستجو شروع کی۔ ان کی لیبارٹری عارضی سازوسامان کا ایک بھنور تھی—دودھ کی کریمر، بیڈ پین، اور باتھ ٹب سب کو مجھے اُگانے میں مدد کے لیے استعمال کیا گیا۔ 1941 میں، وہ آخر کار انسانی آزمائش کے لیے تیار تھے۔ ان کا پہلا مریض البرٹ الیگزینڈر نامی 43 سالہ پولیس اہلکار تھا، جو ایک معمولی خراش سے شروع ہونے والے شدید انفیکشن کی وجہ سے موت کے قریب تھا۔ انہوں نے اسے اپنی قیمتی، خالص پینسلین کے انجیکشن لگانا شروع کر دیے۔ تبدیلی معجزاتی تھی۔ اس کا بخار کم ہو گیا، اور وہ صحت یاب ہونے لگا۔ میں کام کر رہی تھی۔ لیکن ان کے پاس میری مقدار بہت کم تھی۔ پانچ دن بعد، وہ ختم ہو گئی۔ انفیکشن واپس آ گیا، اور البرٹ المناک طور پر انتقال کر گیا۔ یہ ایک دل دہلا دینے والا نقصان تھا، لیکن یہ ایک گہری فتح بھی تھی۔ انہوں نے بلاشبہ ثابت کر دیا تھا کہ میں جانیں بچا سکتی ہوں۔ انہیں صرف مجھے مزید بنانے کی ضرورت تھی۔

مجھے بڑی مقدار میں پیدا کرنے کا چیلنج جنگ زدہ برطانیہ کے لیے بہت بڑا تھا، لہٰذا 1941 کے موسم گرما میں، فلوری اور ہیٹلی نے امریکہ کا سفر کیا۔ انہیں پیوریا، الینوائے کی ایک سرکاری لیبارٹری میں مدد ملی۔ میری پھپھوندی کی ایک بہتر قسم کی تلاش شروع ہوئی، ایک ایسی قسم جو میری زندگی بچانے والی طاقت کو زیادہ پیدا کرے۔ حیرت انگیز طور پر، اس کا جواب ایک مقامی بازار سے ملنے والے ایک پھپھوندی لگے خربوزے پر پایا گیا۔ یہ نئی قسم، امریکی صنعتی طاقت کے ساتھ مل کر، کلید ثابت ہوئی۔ جلد ہی، فیکٹریاں مجھے گیلنوں کے حساب سے پیدا کر رہی تھیں۔ مجھے جنگ کے میدانوں میں پہنچایا گیا، جہاں میں نے لاتعداد فوجیوں کو ان انفیکشنز سے بچایا جو کبھی موت کی سزا سمجھے جاتے تھے۔ 1945 میں جنگ کے اختتام تک، مجھے 'معجزاتی دوا' کہا جانے لگا تھا۔ میری دریافت نے اینٹی بائیوٹکس کے دور کا دروازہ کھول دیا، جس نے طب کو ہمیشہ کے لیے بدل دیا۔ میں، ایک سادہ سی پھپھوندی، جو ایک بے ترتیب لیب میں ایک خوشگوار حادثے سے پیدا ہوئی، ایک عالمی ہیرو بن گئی۔ میری کہانی اس بات کی یاد دہانی ہے کہ بعض اوقات سب سے بڑی دریافتیں منصوبہ بندی سے نہیں ہوتیں۔ وہ متجسس ذہنوں کے ذریعے پائی جاتی ہیں جو ہار ماننے سے انکار کرتے ہیں، اور وہ سب سے عاجز اور غیر متوقع جگہوں سے شروع ہو سکتی ہیں۔

پڑھنے کی سمجھ کے سوالات

جواب دیکھنے کے لیے کلک کریں

Answer: پینسلین کو اتفاقی طور پر الیگزینڈر فلیمنگ نے 1928 میں دریافت کیا جب انہوں نے دیکھا کہ ایک پھپھوندی نے بیکٹیریا کو مار دیا ہے۔ تاہم، وہ اسے دوا کے طور پر استعمال کرنے کے لیے کافی مقدار میں نہیں بنا سکے۔ دس سال بعد، دوسری جنگ عظیم کے دوران، ہاورڈ فلوری اور ارنسٹ چین کی سربراہی میں آکسفورڈ کی ایک ٹیم نے اسے خالص بنانے اور بڑے پیمانے پر پیدا کرنے کا طریقہ ڈھونڈ نکالا، جس نے اسے دنیا کی پہلی اینٹی بائیوٹک دوا بنا دیا اور لاتعداد جانیں بچائیں۔

Answer: اس کہانی کا مرکزی خیال یہ ہے کہ عظیم دریافتیں غیر متوقع جگہوں سے آ سکتی ہیں، اور یہ کہ استقامت اور ٹیم ورک ناممکن چیلنجوں پر قابو پا سکتے ہیں تاکہ دنیا کو بہتر بنایا جا سکے۔

Answer: ڈاکٹر فلیمنگ پرجوش تھے کیونکہ انہوں نے محسوس کیا کہ پینسلین میں بیماریوں کا علاج کرنے کی طاقت ہے، لیکن وہ مایوس بھی تھے کیونکہ وہ اسے پھپھوندی سے کافی مقدار میں نکالنے کا طریقہ نہیں جان سکے تاکہ اسے ایک مؤثر دوا بنایا جا سکے۔

Answer: بنیادی مسئلہ یہ تھا کہ پینسلین کو دوا کے طور پر استعمال کرنے کے لیے کافی مقدار میں پیدا نہیں کیا جا سکتا تھا۔ اسے آکسفورڈ کی ٹیم (فلوری، چین، اور ہیٹلی) نے حل کیا جنہوں نے اسے خالص بنانے کے طریقے تیار کیے، اور پھر امریکی صنعت کی مدد سے، جس نے اسے بڑے پیمانے پر پیدا کرنے کے لیے ایک بہتر پھپھوندی کا تناؤ اور تکنیک استعمال کی۔

Answer: مصنف نے 'خوشگوار حادثہ' کا لفظ استعمال کیا ہے کیونکہ دریافت کی منصوبہ بندی نہیں کی گئی تھی؛ یہ اتفاق سے ہوا جب فلیمنگ کی لیب میں پھپھوندی نے بیکٹیریا کی پلیٹ کو آلودہ کر دیا۔ یہ 'خوشگوار' تھا کیونکہ اس کا نتیجہ انتہائی فائدہ مند تھا—ایک جان بچانے والی دوا کی تخلیق۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ کبھی کبھی غلطیاں بھی حیرت انگیز نتائج کا باعث بن سکتی ہیں۔