بوئیٹاٹا - برازیلی

میرا نام لینا ہے، اور میں ایک چھوٹے سے گھر میں رہتی ہوں جہاں بڑا، ہرا بھرا جنگل میری کھڑکی کے بالکل باہر سانس لیتا ہے. رات کو، ہوا جھینگروں کی چہچہاہٹ اور گیلی مٹی کی میٹھی خوشبو سے بھر جاتی ہے. میری دادی کہتی ہیں کہ جنگل کا ایک خاص محافظ ہے، جو اندھیرے میں آگ جیسی آنکھوں کے ساتھ رینگتا ہے تاکہ درختوں اور جانوروں کی حفاظت کر سکے. انہوں نے مجھے بتایا کہ بہت پہلے، ایک بڑا سیلاب زمین پر آ گیا تھا، اور صرف ایک بہادر سانپ ایک غار میں چھپ کر بچ گیا، جو جانوروں کی چمکتی ہوئی آنکھیں کھا کر زندہ رہا، جس سے اس کا اپنا جسم روشنی سے چمکنے لگا. وہ کہتی ہیں کہ یہ بوئیٹاٹا کی کہانی ہے، ہمارا محافظ.

ایک شام، جنگل کی گہرائی میں ایک عجیب نارنجی چمک ٹمٹما رہی تھی. یہ چاند نہیں تھا. یہ آگ تھی، جسے لاپرواہ مسافروں نے جلایا تھا جو بھول گئے تھے کہ جنگل ایک گھر ہے، صرف گزرنے کی جگہ نہیں. میرے گاؤں کے بڑے لوگ پریشانی سے سرگوشیاں کرنے لگے. لیکن پھر، میں نے اسے دیکھا. درختوں کے کنارے سے، ایک لمبی، چمکتی ہوئی روشنی کسی بھی جانور سے زیادہ تیزی سے حرکت کر رہی تھی. یہ آگ کے دریا کی طرح تھی، لیکن اس نے ان پتوں یا شاخوں کو نہیں جلایا جن کو اس نے چھوا. یہ بوئیٹاٹا تھا. اس کی بڑی، چمکتی ہوئی آنکھیں تھیں جو خطرناک شعلوں کو گھور رہی تھیں. میری دادی نے ہمیشہ کہا تھا کہ اگر تم اسے دیکھو تو اپنی آنکھیں بند کر لینا، اس لیے میں نے اپنی آنکھیں مضبوطی سے بند کر لیں، لیکن میں نے تھوڑا سا جھانک کر دیکھا. آتشی سانپ نے کیمپ فائر کے گرد چکر لگایا، اور مسافر، اس خوفناک روح کو دیکھ کر، ڈر کر بھاگ گئے. جب میں نے دوبارہ آنکھیں کھولیں، تو بری آگ بجھ چکی تھی، اور جنگل تاریک اور محفوظ تھا.

اگلی صبح، جنگل پرسکون تھا، اور تازہ بارش کی خوشبو آ رہی تھی. بوئیٹاٹا نے اسے بچا لیا تھا. جو کچھ میں نے دیکھا اس کی کہانی میرے پورے گاؤں میں پھیل گئی، جس نے سب کو محافظ کے وعدے کی یاد دلا دی. بوئیٹاٹا کی کہانی ایک پرانی کہانی ہے، جسے سب سے پہلے برازیل کے ٹوپی-گوارانی لوگوں نے سنایا تھا تاکہ سب کو زمین اور اس کی مخلوقات کا احترام کرنا سکھایا جا سکے. یہ ان لوگوں کو خبردار کرتی ہے جو جنگل کو نقصان پہنچا سکتے ہیں کہ ایک طاقتور محافظ ہمیشہ دیکھ رہا ہے. یہ کہانی سینکڑوں سالوں سے دادا دادی سے بچوں تک منتقل ہوتی رہی ہے، جس نے گانوں، نظموں اور رنگین پینٹنگز کو متاثر کیا ہے. آج بھی، جب لوگ رات کو درختوں کے درمیان ایک عجیب روشنی کو حرکت کرتے ہوئے دیکھتے ہیں، تو وہ مسکراتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ کیا یہ بوئیٹاٹا ہے، وہ چمکتا ہوا سانپ جو ہمیں یاد دلاتا ہے کہ فطرت جادوئی ہے اور حفاظت کے قابل ہے. یہ ایک ایسی کہانی ہے جو ہمارے تخیل کو چمکانے میں مدد کرتی ہے، بالکل جنگل کے محافظ کی طرح.