کاگویا-ہیمے

ہیلو. میری کہانی ایک ایسی جگہ سے شروع ہوتی ہے جہاں آپ شاید توقع نہ کریں: ایک چمکتے ہوئے بانس کے تنے کے اندر. میں ہوا کو پتوں میں سرسراتے ہوئے سن سکتی تھی اور باہر گرم دھوپ کو محسوس کر سکتی تھی. میرا نام کاگویا ہیم ہے، اور میں چاند کی شہزادی ہوں. ایک دن، ایک مہربان بوڑھا بانس کاٹنے والا جنگل سے گزر رہا تھا جب اس نے میرے تنے کو زمین پر گرے ہوئے ستارے کی طرح چمکتے ہوئے دیکھا. جب اس نے اسے کاٹا تو اندر میں تھی، ایک ننھی سی بچی جو اس کے ہاتھ میں سما سکتی تھی. اس نے اور اس کی بیوی نے ہمیشہ ایک بچے کی خواہش کی تھی، لہذا وہ مجھے گھر لے گئے اور مجھے اپنی اولاد کی طرح پیار کیا. یہ میری کہانی کا آغاز ہے، جسے جاپان میں لوگ 'بانس کاٹنے والے کی کہانی' کہتے ہیں.

میں زیادہ دیر تک چھوٹی نہیں رہی. میں اتنی جلدی ایک نوجوان عورت بن گئی کہ سب کہتے تھے میری خوبصورتی پورے چاند کی طرح روشن ہے. میرے والد امیر ہو گئے کیونکہ جب بھی وہ بانس کاٹتے، انہیں اندر سونا ملتا. جلد ہی، 'چمکتی شہزادی' کی خبر پورے ملک میں پھیل گئی. پانچ امیر شہزادے ہمارے گھر آئے، ہر ایک مجھ سے شادی کرنے کا خواہشمند تھا. لیکن میرا دل رات کے آسمان کی طرف ایک عجیب کھنچاؤ محسوس کرتا تھا، اور میں جانتی تھی کہ میں ان میں سے کسی سے شادی نہیں کر سکتی. لہذا، میں نے ان میں سے ہر ایک کو ایک ایسا کام دیا جو تقریباً ناممکن تھا. میں نے ایک سے کہا کہ وہ بدھا کا پتھر کا بھیک مانگنے والا کٹورا لائے، دوسرے کو ایک افسانوی جزیرے سے زیورات والی شاخ لانے کو کہا، اور تیسرے کو آگ سے نہ جلنے والے چوہے کا لباس لانے کو کہا. چوتھے کو ایک ڈریگن کی گردن سے رنگین ہیرا تلاش کرنا تھا، اور آخری کو ایک ابابیل کے گھونسلے سے ایک خاص سیپی لانی تھی. یہ جادو اور عجائبات کی تلاشیں تھیں، جن کا مقصد انہیں یہ دکھانا تھا کہ میری تقدیر زمین پر نہیں ہے.

وقت گزرنے کے ساتھ، میں اپنی آنکھوں میں آنسو لیے چاند کو دیکھنے لگی. آخر کار میں نے اپنے والدین کے سامنے اپنا راز کھول دیا: میں اس دنیا کی نہیں تھی. میں چاند کی سلطنت کی شہزادی تھی، اور میرے لوگ مجھے واپس لینے آ رہے تھے. میرے والدین کا دل ٹوٹ گیا، اور یہاں تک کہ شہنشاہ نے بھی میری حفاظت کے لیے اپنے محافظ بھیجے. لیکن جب پورے چاند کی رات آئی، تو آسمان سے ایک شاندار روشنی چمکی. ایک خوبصورت اڑنے والی رتھ نمودار ہوئی، جو آسمانی مخلوق سے بھری ہوئی تھی. کوئی زمینی ہتھیار انہیں روک نہیں سکا. انہوں نے میرے گرد پنکھوں والا ایک لباس پہنا دیا، اور جیسے ہی انہوں نے ایسا کیا، میری ساری اداسی اور زمین پر میری خوشگوار زندگی کی یادیں مٹ گئیں. میں نے ان پیارے والدین کو آخری، محبت بھرا الوداع کہا جنہوں نے مجھے پالا تھا، اور پھر میں آسمان کی طرف بلند ہو گئی، اپنے گھر، چاند پر واپس چلی گئی.

میری کہانی جاپان میں ایک ہزار سال سے بھی زیادہ عرصے سے سنائی جا رہی ہے. یہ لوگوں کو یاد دلاتی ہے کہ ہم سب سے غیر متوقع جگہوں پر محبت اور خاندان پا سکتے ہیں. اس نے خوبصورت پینٹنگز، نظموں، اور یہاں تک کہ اینیمیٹڈ فلموں کو بھی متاثر کیا ہے جنہیں دنیا بھر کے بچے دیکھ سکتے ہیں. لہذا، اگلی بار جب آپ پورے چاند کو دیکھیں، تو میرے بارے میں سوچیں، کاگویا ہیم. میری کہانی زندہ ہے، زمین اور آسمان کو جوڑنے والے جادو کی ایک چمکتی ہوئی یاد دہانی، اور یہ کہ محبت ایک ایسا خزانہ ہے جو ہمیشہ قائم رہتا ہے، چاہے ہم کتنے ہی دور کیوں نہ ہوں.