پولینڈ

شمال میں بحیرہ بالٹک سے آنے والی ٹھنڈی ہواؤں کو محسوس کرو، جو میرے دل سے گزرنے والے بل کھاتے دریائے وسٹولا کے اوپر سے سرگوشیاں کرتی ہیں۔ جنوب میں تاترا پہاڑوں کی چٹانی چوٹیوں کو دیکھو، جو آسمان سے باتیں کرتی ہیں۔ میرے شہروں کے بازاروں میں پیروگی کی خوشبو اور ہلچل کی آوازیں سنو، یہ شہر صدیوں کی کہانیوں سے بنے ہیں۔ یہ کہانیاں بادشاہوں اور فنکاروں، سائنسدانوں اور بہادروں کی ہیں۔ یہ میری روح کی کہانیاں ہیں۔ میں پولینڈ ہوں۔

میری شروعات ۱۴ اپریل ۹۶۶ عیسوی کو ہوئی، جب میرے پہلے عظیم رہنما، ڈیوک میشکو اول نے فیصلہ کیا کہ میرے لوگ مسیحی دنیا میں شامل ہوں گے۔ اس فیصلے نے میری سرزمینوں کو متحد کیا اور مجھے ایک قوم کے طور پر پہچان دی۔ یہ میرے سفر کا پہلا قدم تھا۔ پھر میں اپنے سنہری دور میں داخل ہوئی، جب میں نے اپنے پڑوسی لتھوانیا کے ساتھ مل کر یکم جولائی ۱۵۶۹ کو پولش-لتھوانیائی دولت مشترکہ تشکیل دی۔ یہ عظیم خیالات، فن اور سائنس کا زمانہ تھا۔ میرے شہر کراکوف اور وارسا ثقافت اور علم کے مراکز بن گئے۔ مجھے اپنے ایک ذہین ترین دماغ، نکولس کوپرنیکس پر فخر ہے، جس نے ۱۵۰۰ کی دہائی کے اوائل میں تورون شہر سے ستاروں کو دیکھا اور کائنات کے بارے میں سب کے نظریات کو بدل دیا۔ اس نے ثابت کیا کہ زمین سورج کے گرد گھومتی ہے، یہ ایک ایسا خیال تھا جس نے دنیا کو ہلا کر رکھ دیا۔ یہ وہ وقت تھا جب میں یورپ کے قلب میں روشن خیالی اور برداشت کی ایک مثال تھی۔

لیکن میری کہانی میں مشکلات بھی آئیں۔ ۱۷۷۲ سے شروع ہو کر، میرے طاقتور پڑوسیوں نے میری سرزمین کو آپس میں تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا، یہاں تک کہ ۱۷۹۵ میں، میں یورپ کے نقشے سے غائب ہو گئی۔ ایک سو تئیس سال تک، میں صرف اپنے لوگوں کے دلوں، زبان اور گانوں میں زندہ رہی۔ لیکن ان کی روح کبھی ماند نہیں پڑی۔ انہوں نے میری ثقافت کو خفیہ طور پر زندہ رکھا، میری زبان بولی، اور ایک دن میری آزادی کا خواب دیکھا۔ اور وہ دن آیا۔ میں نے ۱۱ نومبر ۱۹۱۸ کو اپنی فاتحانہ واپسی کا جشن منایا، جب میں ایک بار پھر ایک آزاد ملک بنی۔ پھر مجھے دوسری جنگ عظیم کے شدید چیلنجز کا سامنا کرنا پڑا، جو یکم ستمبر ۱۹۳۹ کو میری سرزمین پر حملے سے شروع ہوئی۔ میں دکھ پر نہیں، بلکہ اپنے لوگوں کی ناقابل یقین بہادری پر توجہ دوں گی، جیسے وارسا بغاوت کے ہیرو، جو یکم اگست ۱۹۴۴ کو شروع ہوئی، جنہوں نے ناممکن حالات کے خلاف آزادی کے لیے جنگ لڑی۔ ان کی ہمت میری کہانی کا ایک لازوال حصہ ہے۔

جنگ کے بعد تعمیر نو کا مشکل کام شروع ہوا، خاص طور پر میرے دارالحکومت وارسا کی تعمیر، جو راکھ سے دوبارہ اٹھ کھڑا ہوا۔ پھر، ایک نئی قسم کی طاقت ابھری، جو ہتھیاروں سے نہیں، بلکہ الفاظ اور اتحاد سے تھی۔ اگست ۱۹۸۰ میں، گدانسک کے شپ یارڈز میں کارکنوں نے، لیخ والیسا نامی شخص کی قیادت میں، 'سولیڈیرٹی' یا 'سولیڈارنوشچ' نامی ایک گروپ تشکیل دیا۔ یہ ایک پرامن تحریک تھی جو بڑھتی چلی گئی، آزادی اور احترام کا مطالبہ کرتی رہی۔ اس تحریک نے لاکھوں لوگوں کو متحد کیا جو تبدیلی چاہتے تھے۔ یکجہتی کے اس طاقتور نظریے نے ۴ جون ۱۹۸۹ کو ایک خوشگوار موڑ لیا، جب پہلے جزوی طور پر آزاد انتخابات ہوئے، اور میرے لوگ اپنا مستقبل خود منتخب کر سکے۔ یہ ایک ایسی فتح تھی جو گولیوں سے نہیں بلکہ امید اور استقامت سے حاصل کی گئی تھی۔

میری کہانی آج بھی امید کے ساتھ جاری ہے۔ یکم مئی ۲۰۰۴ کو، میں یورپی یونین کے یورپی ممالک کے خاندان میں شامل ہو گئی۔ آج، میرے جدید شہروں میں توانائی ہے، میرے جنگلات جیسے بیاوویژا، جو یورپی بائسن کا گھر ہے، میں قدیم حکمت ہے۔ میرے لوگ تخلیقی ہیں، جو حیرت انگیز ویڈیو گیمز ڈیزائن کرتے ہیں اور خوبصورت فن تخلیق کرتے ہیں۔ میری کہانی استقامت اور امید کی کہانی ہے، ایک یاد دہانی ہے کہ مشکل ترین وقتوں کے بعد بھی، اتحاد کی روح دوبارہ تعمیر کر سکتی ہے، تخلیق کر سکتی ہے، اور چمک سکتی ہے۔ میں تمہیں دعوت دیتی ہوں کہ آؤ اور میرے طویل اور جاری سفر میں اپنے قدموں کے نشان شامل کرو۔