Abigail Adams

Xin chào, tên tôi là Abigail Adams. Tôi tên khai sinh là Abigail Smith, sinh ngày 11 tháng 11 năm 1744 tại một thị trấn nhỏ tên là Weymouth, thuộc địa Massachusetts. Vào thời của tôi, việc các cô gái đến trường là rất hiếm, vì vậy tôi chưa bao giờ được giáo dục chính quy. Nhưng tôi may mắn vì cha tôi, một mục sư, có một thư viện tuyệt vời chứa đầy sách về lịch sử, thơ ca, triết học và nhiều hơn thế nữa. Tôi đã dành vô số giờ để đọc mọi thứ có thể, tự học về thế giới. Tôi đã gặp một luật sư trẻ thông minh và đầy tham vọng tên là John Adams, và chúng tôi đã yêu nhau, gắn kết qua niềm đam mê chung về học hỏi và ý tưởng. Chúng tôi kết hôn vào ngày 25 tháng 10 năm 1764, bắt đầu một mối quan hệ đối tác sẽ đưa chúng tôi qua sự ra đời của một quốc gia mới.

Khi Cách mạng Mỹ bắt đầu vào năm 1775, cuộc đời tôi đã thay đổi mãi mãi. John được cử đến Philadelphia để phục vụ trong Quốc hội Lục địa, giúp quyết định tương lai của các thuộc địa Mỹ. Ông ấy đã đi hàng tháng trời, đôi khi là hàng năm. Ở nhà, tôi không hề nhàn rỗi. Tôi quản lý trang trại của gia đình, nuôi dạy các con, bao gồm cả con trai John Quincy của chúng tôi, và xử lý tất cả các công việc kinh doanh và tài chính của chúng tôi—những nhiệm vụ thường dành cho nam giới. John và tôi liên tục viết thư cho nhau. Hàng ngàn lá thư của chúng tôi đã vượt qua hàng dặm đường để giữ chúng tôi kết nối. Tôi chia sẻ tin tức từ quê nhà, nhưng tôi cũng đưa ra những suy nghĩ và lời khuyên của mình về các vấn đề chính trị mà ông đang tranh luận. Vào ngày 31 tháng 3 năm 1776, khi ông và những người khác đang thảo luận về nền độc lập, tôi đã viết cho ông một lá thư nổi tiếng, thúc giục ông 'hãy nhớ đến các quý bà' khi tạo ra luật mới cho đất nước chúng ta. Tôi tin rằng phụ nữ xứng đáng có tiếng nói và được bảo vệ trong chính phủ mới. Từ một ngọn đồi gần nhà, tôi thậm chí đã nhìn thấy khói bốc lên từ Trận chiến Bunker Hill, một lời nhắc nhở liên tục và đáng sợ về cuộc chiến giành tự do đang diễn ra xung quanh chúng tôi.

Sau chiến tranh, những cuộc phiêu lưu của tôi vẫn tiếp tục. Năm 1784, tôi vượt Đại Tây Dương để cùng John đến châu Âu, nơi ông đang phục vụ với tư cách là một nhà ngoại giao cho đất nước mới của chúng ta, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Tôi đã sống ở Paris và sau đó là London, gặp gỡ những người quan trọng và trải nghiệm những nền văn hóa rất khác với quê hương mình. Điều đó thật thú vị, nhưng tôi luôn vui mừng được đại diện cho quốc gia non trẻ của chúng ta. Năm 1797, chồng tôi trở thành Tổng thống thứ hai của Hoa Kỳ, và tôi trở thành Đệ nhất Phu nhân. Tôi chưa bao giờ là một người bạn đời im lặng; John rất coi trọng ý kiến của tôi, và tôi tiếp tục là cố vấn đáng tin cậy nhất của ông. Năm 1800, chúng tôi chuyển đến Dinh Tổng thống mới ở thủ đô hoàn toàn mới là Washington, D.C. Nơi này còn dang dở đến nỗi có gió lùa và lạnh lẽo, và tôi đã nổi tiếng với việc phải phơi quần áo trong Phòng Phía Đông rộng lớn, trống trải! Chúng tôi là gia đình tổng thống đầu tiên gọi nơi mà sau này được gọi là Nhà Trắng là nhà của mình.

Sau khi nhiệm kỳ tổng thống của John kết thúc vào năm 1801, chúng tôi nghỉ hưu tại ngôi nhà thân yêu của mình ở Massachusetts, mà chúng tôi gọi là Peacefield. Tôi đã dành những năm cuối đời bên cạnh các con và cháu, luôn đọc sách, viết lách và cập nhật thông tin về thế giới. Tôi đã sống một cuộc đời trọn vẹn và thú vị, và tôi đã 73 tuổi khi qua đời vào ngày 28 tháng 10 năm 1818. Ngày nay, mọi người nhớ đến tôi không chỉ với tư cách là vợ và mẹ của các tổng thống, mà còn vì hàng ngàn lá thư tôi đã viết. Qua chúng, các nhà sử học có một cái nhìn sâu sắc về cuộc sống trong thời kỳ thành lập nước Mỹ. Và tôi được nhớ đến vì lời kêu gọi 'hãy nhớ đến các quý bà'—một lời khẩn cầu cho quyền lợi và giáo dục cho phụ nữ mà vẫn tiếp tục truyền cảm hứng cho mọi người ngày nay.