Bhimrao Ramji Ambedkar

Chào các bạn! Tên tôi là Bhimrao Ramji Ambedkar, nhưng nhiều người gọi tôi là Babasaheb, có nghĩa là 'người cha đáng kính'. Tôi sinh ngày 14 tháng 4 năm 1891, tại một thị trấn tên là Mhow ở Ấn Độ. Gia đình tôi thuộc một cộng đồng gọi là Mahar. Vào thời đó, xã hội bị phân chia thành các nhóm gọi là đẳng cấp, và đẳng cấp của chúng tôi bị coi là 'tiện dân' hay 'không thể chạm tới'. Điều này có nghĩa là nhiều người đối xử với chúng tôi rất bất công. Tôi nhớ khi còn đi học, tôi không được phép ngồi trong lớp học cùng các bạn khác hay uống nước từ cùng một bình. Điều đó thật khó hiểu và đau lòng, nhưng nó đã khiến tôi quyết tâm học hỏi nhiều nhất có thể.

Đọc và học đã trở thành niềm đam mê lớn nhất của tôi. Tôi có một người thầy tốt bụng đã nhìn thấy tiềm năng của tôi và thậm chí còn đặt cho tôi họ của ông, Ambedkar, và tôi đã dùng cái họ đó suốt cuộc đời mình. Tôi đã học hành rất chăm chỉ và vào năm 1907, tôi trở thành một trong những học sinh đầu tiên từ cộng đồng của mình tốt nghiệp trung học. Lòng ham học đã đưa tôi đi rất xa. Năm 1913, tôi đã đi một chặng đường dài đến Mỹ để học tại Đại học Columbia ở thành phố New York! Sau đó, tôi cũng học ở London. Tôi biết rằng giáo dục là công cụ mạnh mẽ nhất mà tôi có để giúp thay đổi thế giới cho những người như tôi.

Khi trở về Ấn Độ, tôi đã dùng kiến thức của mình để đấu tranh cho công lý. Tôi muốn chấm dứt tục lệ 'tiện dân' và đảm bảo mọi người đều được đối xử với sự tôn trọng. Tôi bắt đầu ra báo để chia sẻ ý tưởng của mình và tổ chức mọi người đứng lên đòi quyền lợi. Một trong những sự kiện quan trọng nhất là vào năm 1927, được gọi là Mahad Satyagraha. Tôi đã dẫn đầu một cuộc tuần hành hòa bình đến một bể nước công cộng mà người dân của tôi bị cấm sử dụng. Bằng cách uống nước từ đó, chúng tôi đã cho mọi người thấy rằng nước, và tất cả tài nguyên của Ấn Độ, thuộc về mọi người một cách bình đẳng.

Vào năm 1947, Ấn Độ trở thành một quốc gia độc lập, đó là một thời kỳ rất thú vị! Tôi được giao một công việc rất quan trọng: làm chủ tịch ủy ban soạn thảo Hiến pháp Ấn Độ. Hiến pháp giống như một cuốn sách quy tắc lớn cho cả đất nước. Tôi đã làm việc chăm chỉ để đảm bảo rằng nó bao gồm các luật hứa hẹn tự do, bình đẳng và công lý cho tất cả công dân. Tôi muốn chắc chắn rằng sẽ không có đứa trẻ nào phải đối mặt với sự bất công như tôi đã từng trải qua. Hiến pháp Ấn Độ đã được chính thức thông qua vào ngày 26 tháng 1 năm 1950, một ngày mà Ấn Độ bây giờ kỷ niệm là Ngày Cộng hòa.

Về sau trong cuộc đời, vào năm 1956, tôi đã chọn theo Phật giáo, một con đường mà tôi tin rằng dạy về sự bình đẳng thực sự. Tôi đã sống đến 65 tuổi, và tôi đã dành cả cuộc đời mình để làm việc xây dựng một Ấn Độ tốt đẹp hơn, công bằng hơn. Ngày nay, tôi thường được gọi là 'Cha đẻ của Hiến pháp Ấn Độ'. Công việc của tôi đã giúp đặt ngoài vòng pháp luật tục lệ tiện dân và mang lại quyền lợi cho hàng triệu người. Người dân ở Ấn Độ và trên toàn thế giới ghi nhớ cuộc đấu tranh của tôi cho công bằng xã hội, và ngày sinh của tôi được kỷ niệm như một ngày để nhớ về tầm quan trọng của sự bình đẳng cho tất cả mọi người.

Sinh 1891
Tốt nghiệp trường Cao đẳng Elphinstone c. 1912
Bắt đầu học tại Đại học Columbia c. 1913
Công cụ Giáo dục