Frederick Banting

Xin chào! Tên tôi là Frederick Banting. Tôi sẽ kể cho các bạn nghe câu chuyện về một ý tưởng lớn đã giúp cứu sống hàng triệu người. Tôi sinh ngày 14 tháng 11 năm 1891, tại một trang trại ở Alliston, Ontario, Canada. Lớn lên, tôi yêu thích hoạt động ngoài trời, nhưng không phải lúc nào tôi cũng là một học sinh giỏi nhất. Điều tôi thực sự muốn làm là giúp đỡ mọi người, vì vậy tôi đã quyết định trở thành một bác sĩ.

Tôi đã đến Đại học Toronto để học y khoa vào năm 1912. Khi tôi đang học ở đó, một cuộc chiến tranh lớn, Thế chiến thứ nhất, đã bắt đầu. Cần có các bác sĩ để giúp đỡ những người lính, vì vậy việc học của tôi đã được đẩy nhanh hơn, và tôi tốt nghiệp vào năm 1916. Tôi gia nhập Quân y Canada và đến châu Âu để chăm sóc những người bị thương. Đó là một thời gian khó khăn và nguy hiểm. Vào năm 1918, trong một trận chiến, tôi đã bị thương, nhưng tôi vẫn tiếp tục làm việc trong mười sáu giờ để giúp đỡ những người lính khác. Vì sự dũng cảm của mình, tôi đã được trao tặng một huy chương đặc biệt gọi là Huy chương Chữ thập Quân công vào năm 1919.

Sau chiến tranh, tôi mở một phòng khám y tế nhỏ của riêng mình ở London, Ontario, nhưng lúc đầu không có nhiều bệnh nhân đến. Để kiếm thêm một chút tiền, tôi cũng dạy học tại một trường đại học địa phương. Một đêm nọ, vào ngày 31 tháng 10 năm 1920, tôi đang chuẩn bị một bài giảng về một cơ quan trong cơ thể chúng ta gọi là tuyến tụy. Khi tôi đọc, một ý tưởng chợt lóe lên trong đầu tôi! Tôi có một lý thuyết mới về cách lấy một chất đặc biệt từ tuyến tụy mà tôi tin rằng có thể điều trị một căn bệnh nghiêm trọng gọi là tiểu đường. Vào thời điểm đó, không có cách chữa trị cho bệnh tiểu đường, và thật buồn khi thấy mọi người, đặc biệt là trẻ em, bị bệnh nặng vì nó. Tôi đã phấn khích đến mức không thể ngủ được!

Tôi đã trình bày ý tưởng của mình với một giáo sư tại Đại học Toronto tên là John Macleod. Ông ấy tỏ ra nghi ngờ nhưng đã đồng ý cho tôi một phòng thí nghiệm nhỏ, một vài con chó cho các thí nghiệm của tôi, và một sinh viên phụ tá trong mùa hè năm 1921. Cộng sự mới của tôi là một chàng trai trẻ thông minh tên là Charles Best. Suốt mùa hè, Charles và tôi đã làm việc ngày đêm trong một phòng thí nghiệm nóng nực, ngột ngạt. Đó là công việc khó khăn, nhưng chúng tôi đã quyết tâm. Cuối cùng, chúng tôi đã thành công trong việc cô lập chất này từ tuyến tụy của chó. Sau đó, chúng tôi đã mời một nhà hóa sinh, James Collip, đến để giúp làm cho nó đủ tinh khiết để dùng cho người. Vào tháng 1 năm 1922, chúng tôi đã thực hiện mũi tiêm thành công đầu tiên chất tinh khiết này, mà chúng tôi gọi là insulin, cho một cậu bé 14 tuổi tên là Leonard Thompson. Cậu bé bị bệnh tiểu đường rất nặng, nhưng insulin đã cứu sống cậu. Đó là một phép màu!

Khám phá của chúng tôi đã thay đổi thế giới. Năm 1923, Giáo sư Macleod và tôi đã được trao giải Nobel, một trong những danh hiệu cao quý nhất mà một nhà khoa học có thể nhận được. Nhưng tôi cảm thấy không công bằng khi người cộng sự chăm chỉ của tôi, Charles Best, lại không được vinh danh. Tôi biết mình không thể làm được điều đó nếu không có anh ấy. Vì vậy, ngay khi nghe tin, tôi đã tuyên bố rằng tôi sẽ chia đều tiền thưởng của mình cho Charles. Giáo sư Macleod cũng chia sẻ giải thưởng của mình với James Collip. Chúng tôi muốn cả thế giới biết rằng khám phá tuyệt vời này là một nỗ lực của cả nhóm.

Tôi đã dành phần còn lại của sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà khoa học, luôn tìm kiếm những cách mới để giúp đỡ mọi người. Năm 1934, Vua Anh thậm chí còn phong cho tôi tước hiệp sĩ, vì vậy tôi đã trở thành Ngài Frederick Banting. Tôi sống đến 49 tuổi. Mặc dù cuộc đời tôi kết thúc trong khi phục vụ trong Thế chiến thứ hai, tôi rất tự hào rằng công việc mà tôi và nhóm của tôi đã làm vẫn tiếp tục giúp hàng triệu người mắc bệnh tiểu đường sống lâu và khỏe mạnh. Tất cả bắt đầu từ một ý tưởng đơn giản và mong muốn giúp đỡ người khác.