Laura Ingalls Wilder

Xin chào, tôi là Laura Ingalls Wilder. Tôi sinh ngày 7 tháng 2 năm 1867, trong một căn nhà gỗ nhỏ ở Khu rừng lớn của Wisconsin. Gia đình tôi gồm có Bố tôi, một người ưa phiêu lưu; Mẹ tôi, một người tốt bụng; và các chị em của tôi, Mary và Carrie. Cuộc sống của chúng tôi ấm cúng nhưng cũng hoang dã, được bao quanh bởi những khu rừng rậm rạp. Tiếng đàn vĩ cầm của Bố tôi đã lấp đầy ngôi nhà của chúng tôi bằng niềm vui và âm nhạc, khiến những đêm dài dường như không còn đáng sợ nữa.

Khi tôi còn nhỏ, gia đình tôi quyết định rời khỏi Khu rừng lớn. Chúng tôi chất đồ đạc lên một chiếc xe ngựa có mái che và đi về phía tây. Vào khoảng năm 1869, chúng tôi đến vùng đồng cỏ Kansas, nơi mà chúng tôi nghĩ là Lãnh thổ của người da đỏ. Ở đó, Bố đã xây một ngôi nhà mới trên vùng đất rộng mở. Nhưng chúng tôi đã không ở đó lâu vì đó không phải là đất của chúng tôi để định cư. Sau đó, chúng tôi chuyển đến Minnesota và sống trong một ngôi nhà đào trong lòng đất bên bờ lạch Plum. Cuộc sống không hề dễ dàng. Vào giữa những năm 1870, một đàn châu chấu khổng lồ đã tràn qua và ăn hết tất cả mùa màng của chúng tôi. Đó là một thời gian rất khó khăn, và chúng tôi phải dựa vào nhau để vượt qua.

Một trong những thời gian buồn nhất trong cuộc đời tôi là vào năm 1879, khi chị gái tôi, Mary, bị ốm nặng vì bệnh ban đỏ. Căn bệnh đã khiến chị bị mù. Đó là một sự thay đổi lớn và khó khăn cho cả gia đình chúng tôi. Tôi đã hứa sẽ trở thành "đôi mắt" của chị và mô tả thế giới cho chị một cách chi tiết nhất. Tôi đã kể cho chị nghe về màu sắc của hoàng hôn, hình dạng của những đám mây và những bông hoa dại nở trên đồng cỏ. Trải nghiệm này khiến tôi càng muốn giúp đỡ gia đình mình nhiều hơn nữa. Cùng năm đó, vào năm 1879, chúng tôi lại di chuyển một lần nữa, lần này là đến Lãnh thổ Dakota và định cư gần thị trấn De Smet.

Ở Dakota, chúng tôi đã trải qua một trong những thời kỳ khó khăn nhất trong cuộc đời mình, được gọi là "Mùa đông dài" của những năm 1880-1881. Những trận bão tuyết dữ dội đã chôn vùi thị trấn của chúng tôi trong nhiều tháng. Tuyết chất cao đến nỗi chúng tôi không thể nhìn thấy gì ngoài một bức tường trắng xóa. Chúng tôi gần như hết thức ăn và nhiên liệu để sưởi ấm. Bất chấp những khó khăn đó, tôi quyết tâm đi học. Ước mơ của tôi là trở thành một giáo viên để có thể kiếm tiền giúp đỡ gia đình, đặc biệt là để Mary có thể đến một trường cao đẳng đặc biệt dành cho người mù. Tôi tự hào chia sẻ rằng tôi đã lấy được chứng chỉ giảng dạy và bắt đầu dạy học tại một trường học ở nông thôn vào năm 1882, khi tôi mới 15 tuổi.

Khi tôi đang dạy học, tôi đã gặp một chàng nông dân trẻ tên là Almanzo Wilder. Anh ấy thường lái xe đưa tôi về nhà sau giờ làm. Chúng tôi đã có một thời gian tìm hiểu nhau, và vào ngày 25 tháng 8 năm 1885, chúng tôi kết hôn. Chúng tôi bắt đầu cuộc sống riêng của mình, và con gái của chúng tôi, Rose, chào đời vào năm 1886. Chúng tôi đã phải đối mặt với nhiều khó khăn như những người nông dân trẻ, bao gồm cả bệnh tật và mùa màng thất bát. Vào năm 1894, chúng tôi thực hiện một chuyến đi lớn cuối cùng đến một trang trại ở Dãy núi Ozark của Missouri. Chúng tôi đặt tên cho nó là Trang trại Rocky Ridge, và đó đã trở thành ngôi nhà cuối cùng, thân yêu của chúng tôi.

Trong nhiều năm, tôi là một người vợ nông dân bận rộn, nhưng tôi cũng rất thích viết lách. Bắt đầu từ khoảng năm 1911, tôi đã viết các bài báo cho một tờ báo nông nghiệp, chia sẻ những lời khuyên và câu chuyện về cuộc sống ở trang trại. Khi tôi ở độ tuổi sáu mươi, con gái tôi, Rose, đã khuyến khích tôi viết lại tất cả những câu chuyện mà tôi nhớ về thời thơ ấu của mình. Thế là tôi đã làm vậy! Cuốn sách đầu tiên của tôi, "Ngôi nhà nhỏ trong rừng lớn", được xuất bản vào năm 1932. Tôi rất vui khi biết rằng trẻ em thích nghe về cuộc sống tiên phong của tôi, vì vậy tôi đã tiếp tục viết thêm nhiều cuốn sách nữa, kể về những cuộc phiêu lưu của gia đình tôi trên khắp miền Tây.

Tôi đã dành những năm còn lại của cuộc đời mình tại Trang trại Rocky Ridge, viết lách và trả lời thư của những đứa trẻ đã đọc sách của tôi. Tôi đã sống đến 90 tuổi. Mặc dù cuộc sống của tôi với tư cách là một người tiên phong đã là một thời gian rất xa xưa, nhưng những câu chuyện của tôi vẫn còn sống mãi. Thông qua bộ sách "Ngôi nhà nhỏ" của mình, trẻ em trên toàn thế giới có thể du hành ngược thời gian để đi trên một chiếc xe ngựa có mái che, sống trong một căn nhà gỗ và hiểu được lòng dũng cảm và tình yêu thương đã xây dựng nên một cuộc sống ở vùng biên giới Mỹ.