Martin Luther King Jr.

Xin chào các bạn nhỏ. Tên tôi là Martin Luther King Jr. Tôi sẽ kể cho các bạn nghe câu chuyện của tôi. Tôi sinh ngày 15 tháng 1 năm 1929, tại thành phố Atlanta, bang Georgia. Tuổi thơ của tôi tràn ngập niềm vui bên cha mẹ và các anh chị em. Cha tôi là một mục sư được mọi người kính trọng, và ông đã dạy tôi về lòng tốt và sự công bằng. Gia đình tôi rất hạnh phúc, nhưng khi tôi lớn lên, tôi bắt đầu nhận thấy một điều kỳ lạ và không công bằng trong thế giới xung quanh. Tôi thấy những tấm biển ghi 'Chỉ dành cho người da trắng' ở các công viên, đài phun nước, và thậm chí cả nhà hàng. Tôi không thể chơi với một số người bạn của mình chỉ vì màu da của chúng tôi khác nhau. Điều này khiến tôi rất bối rối và buồn bã. Một câu hỏi lớn cứ lớn dần trong trái tim tôi: 'Tại sao lại như vậy?'.

Khi tôi đến trường và sau đó là đại học, tôi đã đọc rất nhiều sách để tìm câu trả lời cho câu hỏi lớn của mình. Giống như cha tôi, tôi quyết định trở thành một mục sư để có thể giúp đỡ mọi người và nói lên những điều đúng đắn. Trong quá trình học, tôi đã biết đến một nhà lãnh đạo vĩ đại người Ấn Độ tên là Mahatma Gandhi. Tôi vô cùng ngưỡng mộ ý tưởng của ông về 'phản kháng bất bạo động' – nghĩa là đấu tranh để thay đổi những luật lệ bất công mà không bao giờ dùng đến bạo lực hay làm tổn thương bất kỳ ai. Đó chính là con đường tôi muốn đi theo. Trong thời gian này, tôi cũng đã gặp một người phụ nữ tuyệt vời tên là Coretta Scott, người sau này trở thành vợ tôi và cùng tôi xây dựng một gia đình nhỏ. Cuộc hành trình của tôi thực sự bắt đầu vào năm 1955, khi một người phụ nữ dũng cảm tên là Rosa Parks từ chối nhường ghế của mình trên xe buýt. Tôi đã được yêu cầu giúp lãnh đạo cuộc Tẩy chay Xe buýt Montgomery, và từ đó, tôi đã cất lên tiếng nói của mình.

Phong trào Dân quyền ngày càng lớn mạnh. Chúng tôi đã tổ chức nhiều cuộc tuần hành và biểu tình ôn hòa để yêu cầu sự bình đẳng cho tất cả mọi người, dù cho việc đó đôi khi rất khó khăn và đáng sợ. Đỉnh điểm là cuộc Tuần hành đến Washington vào năm 1963. Hàng ngàn người, không phân biệt màu da, đã cùng nhau tập hợp. Tôi vẫn nhớ như in cảm giác khi đứng trước họ và chia sẻ niềm hy vọng lớn nhất của mình cho tương lai trong bài phát biểu 'Tôi có một giấc mơ'. Giấc mơ của tôi rất đơn giản: tôi mơ về một thế giới nơi mọi người được đối xử với sự tôn trọng và tình bạn, nơi bốn đứa con nhỏ của tôi sẽ được đánh giá bằng phẩm giá của chúng chứ không phải bằng màu da. Tôi mơ về một ngày những đứa trẻ da đen và những đứa trẻ da trắng có thể nắm tay nhau như anh em. Vì những nỗ lực đấu tranh cho hòa bình, tôi đã được trao giải Nobel Hòa bình vào năm 1964, một vinh dự lớn lao đối với tôi.

Cuộc sống của tôi đã kết thúc vào năm 1968, sớm hơn tôi mong đợi. Đó là một ngày rất buồn cho gia đình tôi và cho nhiều người tin vào sự nghiệp của chúng tôi. Nhưng tôi muốn các bạn biết rằng, dù tôi đã ra đi, giấc mơ của tôi thì không. Giấc mơ ấy vẫn còn sống mãi. Những cuộc đấu tranh ôn hòa của chúng tôi đã giúp thay đổi luật pháp, như Đạo luật Dân quyền, làm cho đất nước của chúng ta trở thành một nơi công bằng hơn. Di sản của tôi không chỉ nằm trong những bài phát biểu hay các cuộc tuần hành, mà nó nằm trong trái tim của mỗi người. Tôi tin rằng công việc tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn thuộc về tất cả mọi người. Mỗi bạn nhỏ đều có thể giúp giấc mơ của tôi tiếp tục lớn lên bằng cách đối xử với người khác bằng lòng tốt, sự công bằng và tình yêu thương.