Ötzi

Xin chào. Các bạn có thể biết đến tôi qua cái tên mà các nhà khoa học đã đặt cho tôi: Ötzi, Người băng. Câu chuyện của tôi bắt đầu từ rất lâu rồi, hơn 5.300 năm trước, trong một thời kỳ mà các bạn gọi là Thời đại Đồ đồng. Những ngọn núi cao, hiểm trở nơi tôi đã sống và đi qua nay được gọi là dãy Alps. Tôi muốn kể cho các bạn nghe câu chuyện của mình, một tiếng nói vọng về từ một thế giới đã biến mất từ lâu, được bảo quản trong băng giá và thời gian.

Thế giới của tôi, vào khoảng năm 3300 trước Công nguyên, là một thế giới của gỗ, đá và một vật liệu mới lạ, kỳ diệu: đồng. Giai đoạn này được biết đến với tên gọi là thời đại Chalcolithic, hay Thời đại Đồ đồng. Tôi là một người đàn ông của núi rừng, rất có thể là một người chăn gia súc, dẫn dắt đàn gia súc qua những đồng cỏ trên cao. Tôi thuộc về một cộng đồng nhỏ, nơi chúng tôi nương tựa vào nhau và vào đất mẹ để sinh tồn. Vào thời của tôi, đồng rất hiếm và quý giá. Một trong những tài sản quý giá nhất của tôi là chiếc rìu. Không giống như những công cụ bằng đá mà hầu hết mọi người sử dụng, lưỡi rìu của tôi được làm bằng đồng nguyên chất. Chiếc rìu này không chỉ là một công cụ; nó còn là biểu tượng cho địa vị của tôi và cho thấy công nghệ đang thay đổi thế giới của chúng tôi như thế nào, từng mảnh kim loại một.

Để sống sót trong khí hậu núi non khắc nghiệt, tôi phải chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Quần áo của tôi tinh xảo một cách đáng ngạc nhiên. Trên đầu, tôi đội một chiếc mũ làm bằng da gấu để giữ ấm. Áo khoác của tôi được chế tác cẩn thận từ những mảnh da cừu và da dê khâu lại với nhau, giúp bảo vệ tuyệt vời khỏi gió và lạnh. Đôi giày của tôi có cấu trúc phức tạp và được cách nhiệt tốt, được thiết kế để đi bộ trên những địa hình gồ ghề. Tôi cũng mang theo một bộ sưu tập các công cụ cần thiết để sinh tồn. Cây cung dài của tôi, được đẽo từ gỗ thủy tùng, luôn ở bên tôi, cùng với một ống đựng tên. Tôi mang theo hai hộp đựng bằng vỏ cây bạch dương; một chiếc được thiết kế khéo léo để mang những hòn than hồng được bọc trong lá, cho phép tôi nhóm lửa ở bất cứ nơi nào tôi đến.

Hành trình cuối cùng của tôi không phải là một hành trình tôi đã lên kế hoạch. Tôi khoảng 45 tuổi, một độ tuổi được coi là già vào thời của tôi. Những ngày trước chuyến leo núi cuối cùng của tôi đầy rẫy những rắc rối. Một vết thương sâu do tự vệ trên tay cho thấy tôi đã ở trong một cuộc xung đột, chiến đấu để giành lấy sự sống. Rất có thể tôi đang chạy trốn khỏi mối nguy hiểm này khi tôi bắt đầu leo lên một con đèo cao trên núi. Chính tại đó, một mình giữa khung cảnh rộng lớn, lạnh lẽo, kẻ truy đuổi đã tìm thấy tôi. Một mũi tên đã bắn trúng lưng tôi, một đòn chí mạng. Bị thương và kiệt sức, tôi tìm thấy một khe núi nông để nghỉ ngơi. Tôi ngồi xuống, nhưng tôi sẽ không bao giờ đứng dậy được nữa. Cuộc sống của tôi kết thúc ở đó trên những ngọn núi. Ngay sau đó, một cơn bão kéo đến và phủ tuyết lên cơ thể tôi. Qua nhiều, nhiều năm, lớp tuyết đó đã biến thành một dòng sông băng, và băng giá đã trở thành ngôi mộ thầm lặng của tôi, bảo quản tôi nguyên vẹn như lúc đó.

Trong 5.300 năm, tôi nằm đóng băng, một bí mật được gìn giữ bởi băng giá. Cơ thể, quần áo và công cụ của tôi đều được bảo quản một cách hoàn hảo, đang chờ đợi. Rồi thế giới bắt đầu thay đổi. Dòng sông băng đã bảo vệ tôi suốt bấy lâu bắt đầu tan chảy. Vào ngày 19 tháng 9 năm 1991, hai người đi bộ đường dài người Đức tên là Helmut và Erika Simon đang đi dạo qua những ngọn núi. Họ phát hiện ra một thứ gì đó bất thường nhô ra khỏi băng. Đó chính là tôi. Lớp băng tan chảy cuối cùng đã tiết lộ tôi cho một thế giới mà tôi không bao giờ có thể tưởng tượng được. Trong khoảnh khắc đó, tôi đã trở thành một nhà du hành thời gian tình cờ, thức dậy từ một giấc ngủ dài để kể một câu chuyện từ quá khứ xa xôi.

Cuộc sống của tôi có thể đã kết thúc vào ngày hôm đó trên những ngọn núi, nhưng câu chuyện của tôi chỉ mới bắt đầu. Tôi đã sống được khoảng 45 tuổi. Đối với người dân ngày nay, cơ thể được bảo quản hoàn hảo và những vật dụng của tôi đã trở thành một "viên nang thời gian". Tôi mang đến một cái nhìn chưa từng có về cuộc sống thực sự trong Thời đại Đồ đồng—chúng tôi đã ăn gì, những căn bệnh chúng tôi mắc phải, quần áo chúng tôi làm ra và công nghệ chúng tôi sử dụng. Mọi thứ về tôi, từ những hình xăm trên da cho đến bữa ăn cuối cùng trong dạ dày, đều kể lại một phần của một câu chuyện đã bị lãng quên. Ngày nay, tôi yên nghỉ trong một căn phòng đặc biệt được kiểm soát khí hậu tại Bảo tàng Khảo cổ học Nam Tyrol ở Bolzano, Ý. Từ đó, tôi tiếp tục dạy cho thế giới hiện đại về quá khứ cổ xưa của nó, một sứ giả thầm lặng từ một thời đại đã qua.