Sergei Korolev

Xin chào, ta là Sergei Korolev. Ta sinh ngày 12 tháng 1 năm 1907, tại một nơi mà ngày nay là Ukraina. Ngay từ khi còn nhỏ, bầu trời đã mê hoặc ta. Ta mơ về việc bay lượn giữa những đám mây, và giấc mơ đó đã thôi thúc ta tự học để trở thành một phi công. Vào năm 1924, khi còn là một thiếu niên, ta đã tự mình chế tạo chiếc tàu lượn đầu tiên, một thành tựu đã củng cố niềm đam mê của ta đối với ngành kỹ thuật hàng không. Ta biết rằng mình phải theo đuổi con đường học vấn để biến những ý tưởng lớn lao hơn thành hiện thực. Vì vậy, ta đã theo học ngành kỹ thuật hàng không vũ trụ. Năm 1931, ta cùng những người bạn có cùng chí hướng đồng sáng lập một nhóm có tên là GIRD. Trong nhóm này, chúng ta đã bắt đầu chế tạo và thử nghiệm những tên lửa sử dụng nhiên liệu lỏng đầu tiên ở Liên Xô. Mỗi lần thử nghiệm, dù thành công hay thất bại, đều là một bước tiến gần hơn đến giấc mơ mà tất cả chúng ta đều ấp ủ: một ngày nào đó sẽ vươn tới không gian.

Công việc của ta đang tiến triển tốt đẹp thì đột nhiên bị dừng lại vào năm 1938, trong một giai đoạn rất khó khăn của lịch sử đất nước ta. Ta bị buộc tội oan một tội danh mà ta không hề phạm phải và bị gửi đến một trại giam khắc nghiệt. Đó là một khoảng thời gian vô cùng tăm tối và đầy thử thách, nơi hy vọng dường như rất xa vời. Tuy nhiên, ngay cả trong hoàn cảnh khủng khiếp đó, kỹ năng kỹ thuật của ta vẫn được công nhận. Năm 1942, ta được chuyển đến một nhà tù đặc biệt dành cho các nhà thiết kế, được gọi là 'sharashka'. Tại đây, ta được giao nhiệm vụ thiết kế các loại máy bay mới để hỗ trợ cho Chiến tranh thế giới thứ hai. Mặc dù vẫn là một tù nhân, nhưng việc có thể sử dụng trí óc của mình cho một mục đích quan trọng đã mang lại cho ta một tia hy vọng. Giai đoạn này vô cùng gian khổ, nhưng nó cũng cho thấy rằng kiến thức và kỹ năng của ta vẫn rất cần thiết cho đất nước, ngay cả khi ta bị tước đi tự do.

Sau khi chiến tranh kết thúc vào năm 1945, ta được trả tự do và được giao một trọng trách to lớn: đứng đầu một chương trình tối mật nhằm chế tạo những tên lửa mạnh mẽ. Để bảo vệ ta và sự an toàn của chương trình, danh tính của ta được giữ bí mật hoàn toàn. Đối với thế giới bên ngoài và ngay cả với nhiều đồng nghiệp, ta chỉ được biết đến với cái tên 'Tổng công trình sư'. Thách thức lớn nhất của chúng ta là tạo ra tên lửa R-7, tên lửa đạn đạo liên lục địa đầu tiên trên thế giới. Sau nhiều năm làm việc không mệt mỏi, vào tháng 8 năm 1957, chúng ta đã phóng thành công tên lửa R-7. Đây là một cột mốc quan trọng, nhưng ta biết rằng nó còn có thể làm được nhiều điều vĩ đại hơn nữa. Chỉ vài tháng sau, vào ngày 4 tháng 10 năm 1957, chúng ta đã sử dụng chính tên lửa R-7 đó để phóng Sputnik 1, vệ tinh nhân tạo đầu tiên của thế giới, vào quỹ đạo. Tín hiệu 'bíp-bíp' đặc trưng của nó được các đài phát thanh trên khắp toàn cầu thu nhận, một âm thanh thông báo cho cả thế giới rằng một kỷ nguyên mới đã bắt đầu. Sự kiện này đã chính thức khởi động Cuộc đua không gian.

Dựa trên thành công của Sputnik, chúng ta đã hướng tới một bước nhảy vọt khổng lồ tiếp theo. Ta đã chỉ đạo các sứ mệnh Luna, và vào năm 1959, các tàu vũ trụ của chúng ta đã trở thành những vật thể nhân tạo đầu tiên chạm tới Mặt Trăng và lần đầu tiên chụp được những bức ảnh về phía tối ẩn giấu của nó. Nhưng khoảnh khắc đáng tự hào nhất trong cuộc đời ta đã đến vào ngày 12 tháng 4 năm 1961. Vào ngày lịch sử đó, tàu vũ trụ Vostok 1 của chúng ta đã mang theo con người đầu tiên, nhà du hành vũ trụ Yuri Gagarin, bay vào quỹ đạo quanh Trái Đất. Ta đã nín thở theo dõi toàn bộ chuyến bay, và cảm giác nhẹ nhõm cùng niềm vui sướng tột độ khi anh ấy trở về an toàn là không thể tả xiết. Chúng ta đã chứng minh rằng con người có thể du hành trong không gian. Thành công này đã mở đường cho nhiều thành tựu đầu tiên khác, như việc đưa người phụ nữ đầu tiên vào vũ trụ và vào tháng 3 năm 1965, thực hiện chuyến đi bộ ngoài không gian đầu tiên trong lịch sử, khi Alexei Leonov bước ra khỏi tàu vũ trụ và trôi nổi giữa các vì sao.

Nhiều năm làm việc không ngừng nghỉ và những gian khổ mà ta phải chịu đựng thời trẻ đã ảnh hưởng đến sức khỏe của ta. Ta sống đến 59 tuổi, và sau khi ta qua đời vào năm 1966, tên tuổi và câu chuyện của ta cuối cùng đã được tiết lộ cho cả thế giới. Mọi người lúc đó mới hiểu được ai là 'Tổng công trình sư' đứng sau những thành tựu vĩ đại đó. Ta được nhớ đến như là cha đẻ của chương trình không gian Xô Viết. Công việc của ta đã chứng minh rằng những giấc mơ của nhân loại về việc khám phá vũ trụ không chỉ là điều có thể, mà còn hoàn toàn có thể đạt được. Di sản của ta sống mãi trong mỗi tên lửa bay lên và mỗi nhà du hành vũ trụ hướng về các vì sao, nhắc nhở chúng ta rằng không có giới hạn nào cho những gì chúng ta có thể đạt được.