Astérix

Tôi là một ý nghĩ về lòng dũng cảm vào năm 50 trước Công nguyên. Tôi là một ý niệm về lòng can đảm ở một vùng đất tên là Gaul, một nơi phần lớn bị bao phủ bởi Đế chế La Mã hùng mạnh. Xung quanh, những người lính La Mã diễu hành, nhưng trong một góc nhỏ của thế giới, trong tâm trí của hai người đàn ông thông minh ở Paris, một tia lửa thách thức đã được sinh ra. Họ tưởng tượng ra một ngôi làng, ngôi làng duy nhất vẫn còn tự do, với đầy những con người vui tính, dũng cảm. Và ở chính trung tâm của ý tưởng đó, họ đã hình dung ra một người nhỏ bé, nhưng rất thông minh và rất nhanh nhẹn. Người đó chính là tôi.

Những người tạo ra tôi, một nhà văn tên là René Goscinny và một họa sĩ tên là Albert Uderzo, đã cho tôi hình hài. Tôi là Astérix! Họ đã cho tôi một chiếc mũ bảo hiểm có cánh, một bộ ria mép màu đỏ tươi và một trí óc thông minh. Họ cũng cho tôi người bạn thân nhất mà một người Gaul có thể có: Obelix to lớn, khỏe mạnh và luôn đói bụng. Vào ngày 29 tháng 10 năm 1959, tôi cuối cùng đã nhảy vào thế giới trong một tạp chí tên là Pilote. René đã viết những cuộc phiêu lưu hài hước của tôi, và Albert đã vẽ chúng với rất nhiều sức sống và năng lượng. Chúng tôi sống trong một ngôi làng được bảo vệ bởi một loại thuốc thần, do thầy tu Getafix của chúng tôi làm ra, mang lại cho chúng tôi sức mạnh phi thường.

Năm 1961, cuốn sách đầu tiên của tôi đã được xuất bản, có tên là Astérix người Gaul. Trong câu chuyện đó, người La Mã đã tuyệt vọng tìm cách tìm hiểu bí mật về thuốc thần của chúng tôi. Họ đã bắt Getafix, và tôi phải lẻn vào trại của họ để giải cứu ông ấy. Đó là cơ hội đầu tiên để tôi cho mọi người thấy rằng ngay cả khi bạn nhỏ bé, bạn vẫn có thể thông minh hơn những kẻ bắt nạt lớn nhất bằng một chút khéo léo và lòng can đảm—và có thể là một ngụm thuốc thần! Cuốn sách này chỉ là khởi đầu cho những chuyến đi và rắc rối của tôi với người La Mã.

Obelix và tôi đã không ở lại làng của chúng tôi lâu. Những người tạo ra tôi đã gửi chúng tôi đi khắp thế giới! Chúng tôi đã đến thăm Ai Cập và giúp xây dựng một cung điện, đi thuyền đến Anh và giới thiệu cho họ về trà (một cách tình cờ!), và thậm chí đến Rome để thi đấu trong Thế vận hội Olympic. Mỗi cuộc hành trình, từ những năm 1960 đến những năm 1970, đều chứa đầy những câu chuyện cười, những người bạn mới và rất nhiều người La Mã để lừa gạt. Những câu chuyện này không chỉ về chiến đấu; chúng còn về việc khám phá các nền văn hóa khác nhau và cho thấy rằng tình bạn và tiếng cười được thấu hiểu ở mọi nơi.

Trong nhiều năm, René và Albert đã làm việc cùng nhau như một đội hoàn hảo. Nhưng một điều rất buồn đã xảy ra vào ngày 5 tháng 11 năm 1977—nhà văn của tôi, René, đã qua đời. Mọi người tự hỏi liệu những cuộc phiêu lưu của tôi có kết thúc không. Nhưng họa sĩ của tôi, Albert, yêu tôi đến nỗi ông quyết định tiếp tục một mình. Ông bắt đầu viết những câu chuyện của tôi cũng như vẽ chúng, đảm bảo rằng tinh thần vui vẻ và phiêu lưu của tôi sẽ tiếp tục sống mãi cho trẻ em ở khắp mọi nơi.

Ngày nay, mặc dù những người sáng tạo đầu tiên của tôi không còn tạo ra những câu chuyện của tôi nữa, những cuộc phiêu lưu của tôi vẫn tiếp tục với một đội ngũ nhà văn và họa sĩ mới bắt đầu vào năm 2013. Tôi đã đóng vai chính trong các bộ phim, phim hoạt hình, và thậm chí còn có một công viên giải trí ở Pháp, Parc Astérix, mở cửa vào năm 1989, nơi bạn có thể đến thăm ngôi làng của tôi! Trong hơn 60 năm, tôi đã nhắc nhở mọi người rằng người nhỏ bé nhất có thể có trái tim vĩ đại nhất, và với những người bạn tốt bên cạnh, bạn có thể đối mặt với bất kỳ thử thách nào. Tôi hy vọng những câu chuyện của tôi sẽ luôn làm bạn cười và truyền cảm hứng cho bạn để tìm ra liều thuốc thần của lòng dũng cảm bên trong chính mình.