Gamelan

Hãy lắng nghe. Bạn có nghe thấy âm thanh lung linh trong không khí ấm áp của hòn đảo không. Tôi không phải là một nhạc cụ đơn lẻ, mà là một gia đình của những giọng nói cùng ngân vang. Âm thanh của tôi giống như mặt nước lấp lánh hay vàng lỏng, được tạo ra từ những chiếc cồng ngân nga trầm ấm và những phím đàn vang lên trong trẻo khi được gõ bằng những chiếc vồ mềm. Tôi là nhịp đập của một lễ hội, là lời thì thầm trong một câu chuyện. Trước khi bạn biết tên tôi, bạn đã biết âm thanh của tôi, một giai điệu vừa cổ xưa vừa sống động. Tôi là một khu rừng âm nhạc, và tên tôi là Gamelan.

Câu chuyện của tôi bắt đầu từ rất lâu rồi, xa xưa đến nỗi không một ai có thể tự nhận đã tạo ra tôi. Tổ tiên của tôi đã được chạm khắc trên những bức tường đá của ngôi đền Borobudur vĩ đại từ thế kỷ thứ 8. Tôi được sinh ra từ bàn tay của nhiều nghệ nhân bậc thầy ở Java và Bali. Họ lấy kim loại, chủ yếu là đồng, và nung trong những lò lửa rực cháy. Với những lời cầu nguyện trên môi và nhịp điệu trong tim, họ đã rèn kim loại nóng thành những chiếc cồng, nồi và phím đàn. Mỗi bộ nhạc cụ của tôi đều là độc nhất, với linh hồn và cách lên dây đặc biệt của riêng mình. Chiếc cồng lớn nhất, 'gong ageng', được coi là linh hồn của tôi. Tôi không chỉ là một bộ sưu tập các nhạc cụ; tôi là một thực thể duy nhất, một cộng đồng âm thanh phải được hòa âm một cách hoàn hảo với nhau để thực sự cất lên tiếng hát.

Trong nhiều thế kỷ, tôi đã sống trong các cung điện lộng lẫy của các vị vua và sultan. Âm nhạc của tôi sẽ báo hiệu sự xuất hiện của họ và lấp đầy các sảnh đường trong những nghi lễ quan trọng. Nhưng tôi không chỉ dành cho hoàng gia. Trong các ngôi làng, tôi đã mang mọi người đến với nhau trong các lễ hội và nghi lễ tôn giáo. Công việc thú vị nhất của tôi là kể chuyện. Khi người nghệ sĩ múa rối mang 'Wayang kulit', hay còn gọi là rối bóng, ra sân khấu, tôi luôn ở ngay bên cạnh họ. Nhịp điệu của tôi tạo ra tiếng sấm của một trận chiến, những giai điệu nhẹ nhàng của tôi kể về tình yêu, và một tiếng chũm chọe vang lên báo hiệu nguy hiểm. Tôi có hai cách nói chính, hai hệ thống lên dây khác nhau gọi là 'slendro' và 'pelog', mang lại cho giọng nói của tôi một âm thanh mơ màng và kỳ diệu, không giống bất kỳ loại âm nhạc nào khác trên thế giới.

Trong một thời gian dài, chỉ có người dân ở Indonesia biết đến giọng nói của tôi. Nhưng rồi, những người du hành bắt đầu nghe thấy tôi. Vào năm 1889, tôi đã đi một chặng đường dài đến một hội chợ lớn ở Paris, Pháp. Một nhà soạn nhạc nổi tiếng tên là Claude Debussy đã nghe tôi chơi và hoàn toàn bị mê hoặc. Âm thanh lung linh và những giai điệu độc đáo của tôi đã truyền cảm hứng cho ông viết nên những loại âm nhạc mới mà chưa ai từng nghe thấy trước đây. Ngày nay, giọng nói của tôi được nghe thấy trên toàn cầu. Có những dàn nhạc Gamelan trong các trường học và cộng đồng xa xôi so với quê hương đảo của tôi. Tôi cho thấy rằng âm nhạc là một ngôn ngữ kết nối tất cả chúng ta. Những phím đàn và cồng đồng của tôi, được sinh ra trong lửa của Indonesia từ nhiều thế kỷ trước, vẫn còn vang vọng, mời gọi mọi người lắng nghe, chơi nhạc và cùng nhau tạo ra vẻ đẹp.