Giải thưởng Hans Christian Andersen

Tôi là một vòng tròn nhỏ, nặng trịch bằng vàng sáng lấp lánh. Tôi không có giọng nói, nhưng tôi mang trong mình lời thì thầm của hàng ngàn câu chuyện—những câu chuyện về các sinh vật huyền bí, những đứa trẻ dũng cảm và những vùng đất xa xôi. Trên mặt tôi là hình ảnh nghiêng của một người đàn ông trầm tư, người đã mơ về những câu chuyện về nàng tiên cá nhỏ và chú vịt con xấu xí. Mọi người nói tôi là vinh dự cao quý nhất mà một nhà văn hoặc họa sĩ viết cho thiếu nhi có thể nhận được. Họ gọi tôi là "Giải Nobel Nhỏ". Tên thật của tôi tôn vinh chính người kể chuyện vĩ đại đó: Tôi là Giải thưởng Hans Christian Andersen.

Tôi được sinh ra từ một ý tưởng tuyệt vời. Sau một cuộc đại chiến thế giới, một người phụ nữ tốt bụng và quyết đoán tên là Jella Lepman tin rằng sách có thể là những cây cầu kết nối trẻ em ở khắp mọi nơi. Vào năm 1953, bà đã thành lập một tổ chức đặc biệt có tên là Ủy ban Quốc tế về Sách cho Thanh thiếu niên (IBBY). Ba năm sau, vào năm 1956, IBBY đã tạo ra tôi để tôn vinh những người kể chuyện cho thiếu nhi xuất sắc nhất thế giới. Ban đầu, tôi chỉ được trao cho các tác giả. Tác giả đầu tiên cầm tôi trên tay là Eleanor Farjeon đến từ nước Anh. Nhưng câu chuyện không chỉ là lời văn; chúng còn là những bức tranh nữa. Vì vậy, vào năm 1966, những người tạo ra tôi đã quyết định tôn vinh cả các họa sĩ minh họa. Giờ đây, cứ hai năm một lần, hai phiên bản của tôi được Nữ hoàng Đan Mạch trao tặng: một cho sự nghiệp văn chương tuyệt vời và một cho sự nghiệp nghệ thuật kỳ diệu. Bạn có thể tưởng tượng được niềm vui khi được trao bởi một nữ hoàng không.

Những người đã giành được tôi tạo thành một gia đình của những người mơ mộng vĩ đại nhất thế giới dành cho trẻ em. Gia đình này bao gồm các tác giả như Astrid Lindgren, người đã tưởng tượng ra cô bé Pippi Tất Dài ưa phiêu lưu, và các họa sĩ minh họa như Maurice Sendak, người đã mang các "Sinh vật Hoang dã" vào cuộc sống. Nhận được tôi có nghĩa là được công nhận vì đã có một đóng góp lâu dài và quan trọng cho văn học thiếu nhi. Điều đó nói với thế giới rằng những câu chuyện của bạn đã xây dựng một ngôi nhà đặc biệt trong trái tim của trẻ em. Tôi là một biểu tượng cho thấy toàn bộ tác phẩm của một người—tất cả sách và tranh vẽ của họ—đã làm cho thế giới trở thành một nơi giàu trí tưởng tượng và thấu hiểu hơn. Tôi không chỉ tôn vinh một cuốn sách, mà là cả một cuộc đời cống hiến để tạo ra phép màu cho trẻ em.

Dù tôi được làm bằng vàng, giá trị thực sự của tôi nằm ở niềm vui và sự kỳ diệu mà tôi đại diện. Tôi là một lời nhắc nhở rằng những câu chuyện giúp chúng ta học hỏi, mơ ước và cảm thấy kết nối với những người chúng ta chưa từng gặp. Cứ hai năm một lần, tôi lại được tỏa sáng cho những người sáng tạo mới, đảm bảo rằng thế giới sách thiếu nhi luôn tươi sáng và tràn đầy phép màu. Tôi không chỉ là một giải thưởng; tôi là một lời hứa rằng sức mạnh của việc kể chuyện sẽ được tôn vinh mãi mãi, truyền cảm hứng cho các thế hệ mới mở một cuốn sách và khám phá thế giới.