Nhà hát Kabuki

Hãy lắng nghe. Tiếng gõ lách cách sắc lẹm của những thanh gỗ—hyoshigi—báo hiệu màn trình diễn của ta bắt đầu. Không khí rộn ràng trong sự mong chờ. Ta kể chuyện qua những màu sắc táo bạo, lớp hóa trang kịch tính gọi là kumadori vẽ nên những anh hùng với màu đỏ và những kẻ phản diện với màu xanh, cùng những bộ trang phục nặng trĩu và lộng lẫy đến mức tự chúng đã là những tác phẩm nghệ thuật. Ta là một sân khấu của những câu chuyện ly kỳ, nơi các diễn viên tạo những tư thế uy lực gọi là mie để đóng băng một khoảnh khắc cảm xúc dâng trào. Trước khi ngươi biết tên ta, ngươi đã cảm nhận được năng lượng của ta—một thế giới của kịch nghệ, vũ đạo và âm nhạc. Ta là Kabuki, một loại hình sân khấu ra đời ở Nhật Bản hàng trăm năm trước.

Câu chuyện của ta bắt đầu vào khoảng năm 1603 tại thành phố Kyoto sầm uất. Ta không được sinh ra trong một tòa nhà lớn, mà trên một sân khấu đơn sơ dựng trên một lòng sông cạn. Người tạo ra ta là một phụ nữ phi thường tên là Izumo no Okuni, một vu nữ dẫn đầu một đoàn biểu diễn toàn nữ. Bà đã kết hợp những điệu múa tôn giáo truyền thống với những câu chuyện hài hước, kịch tính về cuộc sống đời thường. Mọi người yêu thích điều đó! Các buổi biểu diễn của bà mới mẻ và thú vị, và chẳng bao lâu sau, ta đã trở thành chương trình nổi tiếng nhất trong thành phố. Trong một thời gian, ta là một thế giới của phụ nữ, kể những câu chuyện bằng sự duyên dáng và sức mạnh.

Cuộc hành trình của ta đã có một bước ngoặt lớn. Vào năm 1629, chính phủ, Mạc phủ Tokugawa, đã quyết định rằng phụ nữ không còn được biểu diễn trên sân khấu nữa. Đó là một thời kỳ đầy thử thách, nhưng ta đã thích nghi. Các diễn viên nam tài năng, được biết đến với tên gọi onnagata, đã đảm nhận các vai nữ, nghiên cứu từng cử chỉ và chuyển động để khắc họa hình ảnh người phụ nữ với kỹ năng và nghệ thuật đáng kinh ngạc. Trong suốt Thời kỳ Edo dài (1603-1868), ta đã phát triển thành hình thức mà ngươi thấy ngày nay. Ta trở thành nhà hát của thường dân, đặc biệt là các thương nhân. Những câu chuyện của ta xoay quanh danh dự của samurai, tình yêu bi kịch và các huyền thoại lịch sử. Ta đã phát triển những đặc điểm đặc biệt, như hanamichi, một lối đi dài vươn ra phía khán giả, đưa diễn viên đến ngay bên cạnh người xem. Ta cũng trở nên nổi tiếng với kỹ thuật sân khấu tuyệt vời, với sân khấu xoay và cửa sập để tạo ra những màn xuất hiện và biến mất kỳ diệu.

Nhiều thế kỷ đã trôi qua, nhưng trái tim ta vẫn đập mạnh mẽ. Ta đã sống sót qua các trận hỏa hoạn, động đất và những biến đổi của thời gian. Ngày nay, ta được trân trọng như một phần độc đáo của lịch sử Nhật Bản. Vào năm 2008, ta đã được vinh danh là Di sản Văn hóa Phi vật thể của UNESCO, một danh hiệu công nhận tầm quan trọng của ta đối với toàn thế giới. Khi ngươi xem ta bây giờ, ngươi không chỉ đang xem một vở kịch; ngươi đang chứng kiến một truyền thống sống. Ngươi đang kết nối với tiếng cười, nước mắt và sự phấn khích của khán giả từ 400 năm trước. Ta là một cây cầu xuyên thời gian, và ta hy vọng những câu chuyện về lòng dũng cảm, lòng trung thành và vẻ đẹp của ta sẽ tiếp tục khơi nguồn cảm hứng và trí tưởng tượng cho tất cả những ai nghe thấy tiếng gọi của ta.