Ngày Tuyết Rơi

Bạn có nghe thấy sự tĩnh lặng sau một trận tuyết mới rơi không. Thế giới bên ngoài cửa sổ trở nên yên ắng, được bao bọc trong một tấm chăn trắng muốt, mềm mại. Mọi mái nhà, mọi cành cây, mọi góc phố đều trở nên mới mẻ. Một cậu bé trong bộ đồ trượt tuyết màu đỏ tươi bước ra khỏi cửa, đôi ủng của cậu tạo nên những dấu chân sẫm màu đầu tiên trên nền tuyết trắng hoàn hảo. Lạo xạo, lạo xạo, lạo xạo. Cậu kéo một cành cây để tạo ra những đường dài, hất một đống tuyết từ cành cây trĩu nặng xuống ngay đầu mình—bộp. Cậu nằm xuống và vẫy tay vẫy chân, tạo ra hình dạng hoàn hảo của một thiên thần. Không khí lạnh buốt trên má cậu, nhưng trái tim cậu ấm áp với cuộc phiêu lưu. Tôi không phải là tuyết, hay cậu bé, hay thành phố. Tôi là câu chuyện chứa đựng tất cả. Tên tôi là Ngày Tuyết Rơi.

Người sáng tạo ra tôi là một người đàn ông tốt bụng và tuyệt vời tên là Ezra Jack Keats. Ông sống tại một thành phố rất nhộn nhịp, Brooklyn, New York, nhưng ông nhìn thấy phép màu trong những điều đơn giản nhất. Trong hơn hai mươi năm, ông đã giữ một kho báu đặc biệt: một mẩu ảnh nhỏ ông cắt từ một tạp chí vào năm 1940. Mẩu ảnh đó cho thấy một cậu bé, đầy phấn khích, đang chuẩn bị ra ngoài chơi trong tuyết. Ezra biết rằng một ngày nào đó, cậu bé đó sẽ là người hùng của một câu chuyện. Cuối cùng, vào năm 1962, ông ngồi xuống trong xưởng vẽ của mình để thổi hồn cho tôi. Ông không chỉ dùng cọ vẽ. Ông đã tạo ra thế giới của tôi bằng một loại hình nghệ thuật đặc biệt gọi là cắt dán. Bạn có thể tưởng tượng việc tạo ra một bức tranh bằng những mẩu giấy hoa văn, những mảnh vải, và cả ren không. Để làm cho tuyết trông thật, ông đã vẩy mực trắng bằng một chiếc bàn chải đánh răng. Ông muốn mỗi trang sách đều mang lại cảm giác như bạn có thể chạm vào lớp tuyết giòn tan và những bức tường gạch của thành phố.

Khi tôi lần đầu tiên xuất hiện trên các kệ sách vào năm 1962, tôi có một chút khác biệt so với hầu hết các câu chuyện khác. Bạn biết không, vào thời điểm đó, rất hiếm khi tìm thấy một cuốn sách thiếu nhi có nhân vật chính là một đứa trẻ người Mỹ gốc Phi như nhân vật Peter của tôi. Tôi đã cho mọi người thấy rằng niềm vui tinh khôi khi đi trên tuyết, nặn bóng tuyết và khám phá thế giới là một cảm giác thuộc về tất cả trẻ em, bất kể chúng trông như thế nào hay sống ở đâu. Trẻ em ở khắp mọi nơi đã nhìn thấy chính mình trong bộ đồ trượt tuyết màu đỏ của Peter và cuộc phiêu lưu thầm lặng của cậu. Tôi đã đi đến các thư viện ở các thành phố lớn và thị trấn nhỏ, và đến tay các gia đình rất vui mừng khi thấy một người hùng trông giống họ. Sau đó, vào năm 1963, tôi đã được trao một vinh dự rất đặc biệt. Tôi đã giành được Huy chương Caldecott, một giải thưởng cho những bức tranh đẹp nhất trong một cuốn sách thiếu nhi. Huy chương này đã giúp nhiều người hơn nữa khám phá câu chuyện của tôi về Peter và ngày tuyệt vời của cậu.

Câu chuyện của tôi đã làm được một điều kỳ diệu. Tôi đã giúp mở đường cho nhiều cuốn sách hơn nữa tôn vinh trẻ em từ mọi nền tảng và văn hóa khác nhau. Tôi đã trở thành không chỉ là một câu chuyện về một ngày mùa đông; tôi trở thành một lời nhắc nhở rằng mọi người đều xứng đáng được nhìn thấy mình là người hùng của một cuộc phiêu lưu. Trong hơn sáu mươi năm, tuyết trong các trang sách của tôi chưa bao giờ tan chảy. Trẻ em vẫn đọc về việc Peter phát hiện ra quả bóng tuyết biến mất trong túi áo và tìm kiếm dấu chân của mình vào sáng hôm sau. Các trang sách của tôi sẽ luôn ở đây để chia sẻ sự kỳ diệu của một trận tuyết mới rơi và để nhắc nhở bạn rằng những cuộc phiêu lưu vĩ đại nhất có thể được tìm thấy ngay bên ngoài cửa nhà bạn. Mỗi đứa trẻ đều xứng đáng dẫn dắt câu chuyện của riêng mình.