Festa Junina

Xin chào các cháu. Ta là Vovô João, một người nông dân già ở vùng Đông Bắc Brazil. Khi tháng Sáu bắt đầu, không khí trong thị trấn nhỏ của ta thay đổi. Các cháu có thể ngửi thấy mùi ngô ngọt ngào và mùi khói ấm áp từ những đống lửa trại. Đối với chúng ta, đây không chỉ là một tháng bình thường, đây là thời gian cho Festa Junina, hay Lễ hội Tháng Sáu. Đó là một truyền thống rất cổ xưa, được truyền lại qua nhiều thế hệ kể từ khi người Bồ Đào Nha lần đầu tiên mang lễ kỷ niệm này đến Brazil hàng thế kỷ trước. Lễ hội này là cách chúng ta cảm ơn các vị thánh—đặc biệt là Thánh Anthony, Thánh Gioan và Thánh Phêrô—vì đã ban cho chúng ta mưa và một vụ mùa bội thu. Đất đai đã hào phóng với chúng ta, và bây giờ là lúc chúng ta thể hiện lòng biết ơn của mình bằng niềm vui, âm nhạc và sự đoàn kết. Mỗi gia đình đều bắt đầu chuẩn bị, và sự phấn khích lan tỏa như ngọn lửa lan nhanh trong cỏ khô. Đó là một lời hứa về sự quy tụ, một thời gian để quên đi những lo lắng và chỉ đơn giản là ăn mừng những món quà của cuộc sống.

Khi đêm lễ hội đến, thị trấn của ta biến thành một bức tranh đầy màu sắc. Phía trên chúng ta, những lá cờ giấy nhỏ sặc sỡ, gọi là bandeirinhas, giăng ngang bầu trời, nhảy múa trong làn gió đêm. Ở trung tâm của quảng trường, một đống lửa trại khổng lồ, hay fogueira, cháy sáng rực, tỏa ra ánh sáng ấm áp lên những khuôn mặt tươi cười. Mọi người tụ tập xung quanh, chia sẻ những câu chuyện và tiếng cười. Không khí ngập tràn mùi thơm của những món ăn ngon được làm từ vụ thu hoạch ngô của chúng ta. Các cháu có thể thưởng thức ngô nướng ngay trên lõi, canjica, một loại bánh pudding ngô ngọt, và pamonha, một loại bánh ngô hấp trong vỏ ngô. Nhưng trái tim của lễ hội chính là điệu nhảy quadrilha. Đây không phải là một điệu nhảy bình thường đâu. Tất cả chúng ta đều mặc trang phục như những người nông dân, hay caipiras, với áo sơ mi kẻ sọc cho các chàng trai và những chiếc váy đầy màu sắc với bím tóc cho các cô gái. Một người hô khẩu lệnh sẽ kể một câu chuyện vui nhộn thông qua các bước nhảy, thường là về một đám cưới ở vùng nông thôn. Chúng ta xoay tròn, đổi bạn nhảy và cười vang theo những lời hướng dẫn. Âm nhạc khiến đôi chân của các cháu không thể đứng yên. Đó là forró, một nhịp điệu sống động được chơi bằng đàn accordion, kẻng tam giác và một loại trống gọi là zabumba. Âm thanh vui tươi của nó là nhịp đập của lễ kỷ niệm của chúng ta, mời gọi mọi người, dù già hay trẻ, tham gia vào điệu nhảy.

Nhưng khi ta nhìn những đứa cháu của mình nhảy múa với đôi mắt lấp lánh, ta nhận ra rằng Festa Junina còn có ý nghĩa sâu sắc hơn cả đồ ăn và khiêu vũ. Nó giống như ngọn lửa trại sưởi ấm chúng ta trong đêm lạnh. Nó sưởi ấm trái tim của chúng ta và nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của cộng đồng và gia đình. Trong những khoảnh khắc này, chúng ta không chỉ là hàng xóm, chúng ta là một gia đình lớn, cùng nhau chia sẻ niềm vui và truyền thống. Lễ hội này kết nối chúng ta với đất đai đã nuôi sống chúng ta và với những người đi trước đã nhảy những điệu nhảy này từ rất lâu. Đó là một sợi dây xuyên suốt thời gian, giữ cho di sản của chúng ta tồn tại và mạnh mẽ. Vì vậy, ta hy vọng một ngày nào đó các cháu cũng có thể cảm nhận được sự ấm áp của fogueira và niềm vui của âm nhạc forró. Và quan trọng hơn, ta hy vọng các cháu sẽ trân trọng những lễ kỷ niệm của riêng mình, những khoảnh khắc đặc biệt mang mọi người lại gần nhau và thắp lên ngọn lửa trong trái tim cộng đồng của các cháu.