Curupira - Brazil

Không khí trong khu rừng của ta ngân nga với bài ca của ngàn loài côn trùng, và mặt đất mềm mại với lớp lá rụng qua nhiều thế kỷ. Ta là Curupira, và thế giới cổ xưa, đầy sức sống này là nhà của ta, một nơi ta bảo vệ bằng tất cả sự tinh ranh và đôi chân ngược kỳ lạ của mình. Từ khi những cây Samaúma vĩ đại vươn mình tới mặt trời, ta đã trông chừng những con heo vòi, báo đốm và những chú vẹt đuôi dài sặc sỡ. Đây là câu chuyện về Curupira, một huyền thoại được gió thì thầm để nhắc nhở mọi người rằng khu rừng có một người bảo vệ. Đây là một câu chuyện được kể để cảnh báo những kẻ mang lòng tham trong tim, vì chúng sẽ thấy rằng chính khu rừng có thể trêu đùa chúng, dẫn chúng lạc lối cho đến khi chúng học được cách bước đi với sự tôn trọng trên mảnh đất thiêng liêng này.

Một ngày nọ, dưới tán lá dày nơi ánh nắng lốm đốm trên mặt đất, hai người thợ săn bước vào lãnh địa của ta. Họ không phải là những người đi săn để tìm thức ăn cho gia đình; tiếng cười của họ ồn ào và bất cẩn, và họ nói về những bộ lông và chiếc lông vũ quý giá mà họ sẽ bán ở thành phố. Họ mang theo những chiếc rìu sáng loáng để đốn hạ những cây non cản đường và đặt những chiếc bẫy tàn nhẫn và không phân biệt. Từ một cành cao của cây dẻ Brazil, ta quan sát họ, mái tóc đỏ rực của ta hòa lẫn với những loại nấm rực rỡ trên vỏ cây. Ta thấy nỗi sợ hãi trong mắt những con khỉ khi chúng chạy tán loạn và nghe thấy sự im lặng bao trùm lên bầy chim. Những người đàn ông này không tôn trọng sự cân bằng của khu rừng. Họ chỉ xem nó như một bộ sưu tập những thứ để lấy đi. Ta biết mình phải hành động. Ta không phải là một sinh vật dùng sức mạnh vũ phu, mà là sự thông minh. Công cụ tuyệt vời nhất của ta là kiến thức về rừng rậm và đặc điểm nổi tiếng nhất của ta: đôi chân quay ngược, chỉ về phía sau khi ta bước về phía trước.

Ta lặng lẽ nhảy xuống đất và tạo ra một loạt dấu chân rõ ràng dẫn ra xa khỏi trại của những người thợ săn. Thấy những dấu chân mới, hai người đàn ông nghĩ rằng họ đang lần theo dấu vết của một cậu bé bản địa và đi theo, hy vọng tìm thấy một ngôi làng ẩn giấu. Nhưng những dấu chân lại dẫn họ ngày càng sâu vào những phần rậm rạp nhất của khu rừng. Con đường trở nên khó hiểu, và những người thợ săn, những người từng cảm thấy mình là chủ nhân của rừng xanh, giờ đây đã hoàn toàn lạc lối. Khi hoàng hôn bắt đầu buông xuống, ta bắt đầu buổi hòa nhạc ảo ảnh của mình. Ta huýt một nốt cao, lanh lảnh nghe như một loài chim quý hiếm, dụ họ về phía một đầm lầy. Ta bắt chước tiếng kêu của một con báo đốm con, khiến họ đứng hình vì sợ hãi. Ta làm xào xạc những chiếc lá ngay ngoài tầm mắt, khiến họ nghĩ rằng một con thú lớn đang rình rập họ. Sự kiêu ngạo của họ tan biến, thay vào đó là nỗi kinh hoàng ngày một lớn. Họ lảo đảo trong bóng tối, cất tiếng gọi, nhưng câu trả lời duy nhất là tiếng vọng của chính giọng nói sợ hãi của họ, hoặc có lẽ, một tiếng cười chế nhạo yếu ớt bay trong gió. Cuối cùng, kiệt sức và kinh hãi, họ vứt bỏ rìu và bẫy rồi chạy thục mạng, theo âm thanh của một dòng suối xa xa cho đến khi họ thoát ra khỏi khu rừng, thề sẽ không bao giờ trở lại với sự thiếu tôn trọng như vậy.

Câu chuyện này, và những câu chuyện khác tương tự, đã được truyền lại qua nhiều thế hệ, lần đầu tiên được kể bởi những người dân bản địa của Brazil, như người Tupi-Guarani, quanh những đống lửa trại bập bùng. Đó là một cách để dạy cho trẻ em một bài học quan trọng: khu rừng là một sinh thể sống cung cấp cho tất cả, nhưng nó phải được đối xử với sự tôn trọng. Lấy đi quá nhiều, hoặc săn bắn để giải trí, sẽ đánh thức người bảo vệ của nó. Huyền thoại về Curupira không chỉ là một câu chuyện rùng rợn; đó là một câu chuyện về bảo tồn và sống hòa hợp với thiên nhiên. Nó dạy rằng vùng hoang dã có sức mạnh và phép màu riêng của nó, điều cần được tôn vinh. Ngày nay, huyền thoại về Curupira là một biểu tượng mạnh mẽ ở Brazil. Hình ảnh của ta xuất hiện trong sách, phim hoạt hình và nghệ thuật, nhắc nhở các thế hệ mới bảo vệ rừng nhiệt đới Amazon. Ta là một người hùng có câu chuyện giúp chúng ta hiểu rằng tất cả chúng ta đều là những người bảo vệ hành tinh của mình. Đôi chân ngược của ta là một lời nhắc nhở thông minh rằng đôi khi, để tiến về phía trước, chúng ta phải nhìn lại và ghi nhớ sự khôn ngoan cũ dạy chúng ta chăm sóc thế giới mà tất cả chúng ta cùng chia sẻ.