Orihime và Hikoboshi - Thần thoại Nhật Bản

Khung cửi của ta ngân nga dưới những ngón tay, dệt nên tấm áo của chính thiên đường. Ta là Chức Nữ, nàng công chúa dệt vải, và cha ta là Thiên Đế, Vua của Bầu Trời. Từ khi ta còn nhớ, những ngày của ta trôi qua với việc tạo ra những tấm áo choàng lấp lánh cho các vị thần từ những sợi sương và ánh hoàng hôn, nhưng trái tim ta lại khao khát một điều gì đó hơn là lụa là và sự cô độc. Đây là câu chuyện về Lễ Thất Tịch, câu chuyện về tình yêu của ta dành cho một chàng chăn bò khiêm nhường và dòng sông sao trời ngăn cách chúng ta. Từ nơi ở trên thiên đình, ta dõi theo thế giới của người phàm trần bên dưới, và một nỗi buồn lặng lẽ len lỏi trong tim. Cha ta, khi thấy sự cô đơn của ta, đã quyết định giới thiệu ta với một chàng trai trẻ mà ngài nghĩ ta sẽ thích. Tên chàng là Ngưu Lang, một người chăn bò cần cù chăm sóc đàn gia súc của mình ở phía bên kia của Ngân Hà, dòng sông thiên đường mà các ngươi gọi là Dải Ngân Hà. Khoảnh khắc ánh mắt chúng ta gặp nhau, ta biết cuộc sống với những bổn phận lặng lẽ của mình sắp thay đổi mãi mãi.

Ngưu Lang thật tốt bụng và mạnh mẽ, với một tiếng cười vang vọng niềm vui của một ngày hè. Chúng ta yêu nhau ngay lập tức và hoàn toàn. Thế giới xung quanh dường như tan biến, và tất cả những gì quan trọng là thời gian chúng ta dành cho nhau. Ta đã quên đi khung cửi của mình, và những tấm áo choàng của thiên đình không được dệt. Các vị thần bắt đầu lo lắng khi trang phục của họ trở nên sờn rách. Ngưu Lang, cũng say đắm không kém, đã để đàn bò của mình đi lang thang, và chúng đi lạc khắp thiên đình, gây ra sự hỗn loạn. "Tình yêu của chúng ta sao lại gây ra nhiều rắc rối thế này?" ta tự hỏi trong tuyệt vọng. Tình yêu của chúng ta, từng là một nguồn vui vô hạn, giờ đây đã trở thành một vấn đề cho cả thiên đình. Cha ta, Thiên Đế, ngày càng tức giận. Ngài đã đưa chúng ta đến với nhau để chữa lành sự cô đơn của ta, chứ không phải để gây ra sự mất trật tự trong vương quốc của ngài. Trong cơn thịnh nộ, ngài đã đưa ra một quyết định làm tan nát cả hai trái tim chúng ta. Ngài ra lệnh rằng chúng ta phải bị chia cắt.

Cha ta đã kéo ta trở về bên này của Ngân Hà, và Ngưu Lang bị đưa trở lại bờ của chàng. Dòng sông sao lấp lánh, rộng lớn từng là một khung cảnh tuyệt đẹp cho cuộc sống của chúng ta giờ đây đã trở thành một rào cản không thể vượt qua. Nỗi đau buồn của ta không thể đo đếm được. Ta đã khóc nhiều đến nỗi nước mắt của ta có nguy cơ làm ngập cả thiên đình. Các vị thần và cha ta đã chứng kiến nỗi đau khổ sâu sắc của chúng ta. "Cha ơi, xin hãy thương xót," ta cầu xin, nước mắt lưng tròng. Có lẽ trái tim ngài đã mềm lòng, hoặc có lẽ lời cầu xin của bầy chim ô thước đã làm ngài cảm động. Cuối cùng, ngài đã nhượng bộ, nhưng chỉ một chút. Ngài tuyên bố rằng nếu cả hai chúng ta quay trở lại với nhiệm vụ của mình và làm việc chăm chỉ suốt cả năm, chúng ta sẽ được phép gặp nhau chỉ trong một đêm duy nhất: vào ngày 7 tháng 7 âm lịch. Vào ngày đó, một đàn chim ô thước sẽ bay đến Ngân Hà và tạo thành một cây cầu bằng đôi cánh của chúng, cho phép ta vượt qua dòng sông sao trời để một lần nữa được ở bên Ngưu Lang yêu dấu. Tuy nhiên, nếu trời mưa vào ngày đó, dòng sông sẽ dâng quá cao, và bầy chim ô thước không thể tạo thành cây cầu, buộc chúng ta phải chờ đợi thêm một năm dài nữa.

Câu chuyện về tình yêu, bổn phận và sự mong mỏi của chúng ta đã truyền từ thiên đình xuống trần gian, nơi nó đã truyền cảm hứng cho Lễ Thất Tịch, hay Lễ hội Sao. Hàng năm, vào ngày 7 tháng 7, mọi người ở các nước châu Á nhìn lên bầu trời, tìm kiếm những ngôi sao của chúng ta, sao Chức Nữ và sao Ngưu Lang. Họ viết những ước muốn và ước mơ của riêng mình lên những dải giấy nhiều màu sắc gọi là tanzaku và treo chúng lên cành tre, hy vọng rằng những điều ước của họ sẽ bay đến thiên đường và trở thành sự thật. Câu chuyện của chúng ta nhắc nhở mọi người rằng ngay cả khi đối mặt với khoảng cách lớn lao hay khó khăn, hy vọng và lòng thành tâm có thể kết nối mọi chia cắt. Nó dạy rằng phải có sự cân bằng giữa tình yêu và trách nhiệm. Và vì vậy, câu chuyện tình yêu của chúng ta không chỉ là một câu chuyện về hai ngôi sao, mà là một truyền thống sống động kết nối bầu trời với Trái Đất, truyền cảm hứng cho mọi người nhìn lên, ước một điều và tin vào sức mạnh của sự kết nối vượt qua thời gian và không gian.