Sơn Tinh và Thủy Tinh
Một truyền thuyết sáng thế của Việt Nam giải thích về mùa mưa lũ hàng năm qua trận chiến hùng tráng giữa Sơn…
Đọc tại Lớp 3–5 Nghe tại Lớp 1–5
In & tạo ra
Chìa khóa trả lời·Không cần chuẩn bị·Miễn phí với tài khoản
27 bảng làm việc · chìa khóa trả lời · câu chuyện đầy đủ · trắc nghiệm · Độ tuổi 8-10 · CEFR B1
Thêm 164,000+ câu chuyện nữa trong 27 ngôn ngữ, âm thanh cho từng câu chuyện, và tài liệu in cho tất cả.
Chỉ muốn Sơn Tinh và Thủy Tinh?
Tên ta là Mỵ Nương, và nếu các con lắng nghe kỹ, ta sẽ kể cho các con nghe một câu chuyện cổ xưa như những ngọn núi và không ngừng nghỉ như biển cả. Rất lâu về trước, ta là một nàng công chúa ở vùng đất cổ Văn Lang. Đó là một nơi có vẻ đẹp ngoạn mục, nơi những ngọn núi xanh ngọc bích chạm đến chân mây và những dòng sông lấp lánh uốn lượn qua các thung lũng như những dải lụa. Cha của ta, Vua Hùng thứ mười tám, là một vị vua khôn ngoan và công bằng, người yêu thương đất nước của mình bằng cả trái tim. Nhưng ông mang một nỗi lo lớn, và nỗi lo đó chính là ta. Chuyện là, ta đã đến tuổi cập kê, và có hai người cầu hôn, cả hai đều quyền năng đến kinh ngạc, đã đến xin cưới ta. Một người là Sơn Tinh, vị thần của dãy núi Ba Vì. Chàng kiên định và tốt bụng như chính đất mẹ, với nụ cười hiền hậu có thể làm hoa nở và cây cối vươn mình mạnh mẽ. Người còn lại là Thủy Tinh, vị chúa tể oai phong của Biển Đông. Quyền năng của chàng vô cùng to lớn, nhưng tính khí của chàng lại hoang dã và khó lường như một cơn bão đang gầm thét. Chàng có thể bình lặng một lúc rồi lại nổi giận ngay sau đó. Cha ta đã đi đi lại lại trong các sảnh cung điện suốt nhiều ngày. Làm sao ông có thể lựa chọn được đây. Thiên vị một người chắc chắn sẽ làm người kia tức giận, mang lại tai họa cho vương quốc của chúng ta. Các con có thể tưởng tượng việc phải đưa ra một lựa chọn khó khăn như vậy không. Cuối cùng, một ý tưởng thông minh lóe lên trong đầu ông. Đây là cách câu chuyện huyền thoại về Sơn Tinh và Thủy Tinh bắt đầu.
'Để công bằng cho cả hai vị thần hùng mạnh này,' cha ta tuyên bố trước triều đình, giọng ông vang vọng khắp đại sảnh, 'Ta sẽ đặt ra một thử thách. Người đầu tiên mang đến cho ta những sính lễ theo yêu cầu sẽ được cưới con gái ta.'. Danh sách sính lễ thật phi thường, gần như không thể thực hiện được. Ông yêu cầu một trăm mâm cơm nếp, một đàn voi hai mươi con có ngà trắng bóng, hai mươi con gà trống oai vệ có chín cựa ở mỗi chân, và hai mươi con ngựa khỏe mạnh có chín bờm tung bay. Chúng là những báu vật chỉ có thể tìm thấy trong những khu rừng sâu nhất và những ngọn núi cao nhất. Sơn Tinh, người có quê hương là chính trái tim của những ngọn núi, đã mỉm cười tự tin. Đối với chàng, đây không phải là một nhiệm vụ bất khả thi. Chàng biết mọi con đường bí mật và mọi lùm cây ẩn khuất. Với tốc độ đáng kinh ngạc, chàng đã thu thập được những loài vật quý hiếm và những mâm xôi thơm ngon. Trước khi mặt trời kịp lên đến đỉnh vào ngày hôm sau, chàng đã đến cổng cung điện với toàn bộ đoàn sính lễ. Cha ta vô cùng vui mừng và, giữ đúng lời hứa, ông tuyên bố rằng Sơn Tinh và ta sẽ được kết hôn ngay lập tức. Lễ cưới của chúng ta bắt đầu, tràn ngập âm nhạc và tiếng cười. Nhưng niềm vui của chúng ta thật ngắn ngủi. Bất thình lình, bầu trời chuyển sang màu tím bầm, giận dữ. Một cơn gió hú rít qua các khu vườn trong cung điện, và không khí trở nên nặng trĩu mùi muối và mưa. Thủy Tinh đã đến. Khi thấy ta đã kết hôn với Sơn Tinh, một tiếng gầm giận dữ tột cùng phát ra từ cổ họng chàng. 'Nàng đáng lẽ phải là của ta.'. chàng gầm lên, và nỗi đau khổ của chàng đã trở thành một vũ khí. Chàng là chúa tể của nước, và chàng đã trút cơn thịnh nộ đau buồn của mình lên vương quốc của chúng ta. Chàng triệu tập những con sóng khổng lồ, như những ngọn núi bằng nước, để đập vào bờ. Chàng gọi những cơn mưa xối xả rơi xuống như trút nước, biến những dòng sông yên bình của chúng ta thành những dòng lũ hung dữ làm ngập lụt các cánh đồng và nuốt chửng cả những ngôi làng. Nước dâng lên ngày càng cao, một làn sóng tuyệt vọng không ngừng nghỉ đe dọa nhấn chìm thế giới của chúng ta.
Sơn Tinh, Thủy Tinh
Tên ta là Mỵ Nương, và nếu các con lắng nghe kỹ, ta sẽ kể cho các con nghe một câu chuyện cổ xưa như những ngọn núi và không ngừng nghỉ như biển cả. Rất lâu về trước, ta là một nàng công chúa ở vùng đất cổ Văn Lang. Đó là một nơi có vẻ đẹp ngoạn mục, nơi những ngọn núi xanh ngọc bích chạm đến chân mây và những dòng sông lấp lánh uốn lượn qua các thung lũng như những dải lụa. Cha của ta, Vua Hùng thứ mười tám, là một vị vua khôn ngoan và công bằng, người yêu thương đất nước của mình bằng cả trái tim. Nhưng ông mang một nỗi lo lớn, và nỗi lo đó chính là ta. Chuyện là, ta đã đến tuổi cập kê, và có hai người cầu hôn, cả hai đều quyền năng đến kinh ngạc, đã đến xin cưới ta. Một người là Sơn Tinh, vị thần của dãy núi Ba Vì. Chàng kiên định và tốt bụng như chính đất mẹ, với nụ cười hiền hậu có thể làm hoa nở và cây cối vươn mình mạnh mẽ. Người còn lại là Thủy Tinh, vị chúa tể oai phong của Biển Đông. Quyền năng của chàng vô cùng to lớn, nhưng tính khí của chàng lại hoang dã và khó lường như một cơn bão đang gầm thét. Chàng có thể bình lặng một lúc rồi lại nổi giận ngay sau đó. Cha ta đã đi đi lại lại trong các sảnh cung điện suốt nhiều ngày. Làm sao ông có thể lựa chọn được đây. Thiên vị một người chắc chắn sẽ làm người kia tức giận, mang lại tai họa cho vương quốc của chúng ta. Các con có thể tưởng tượng việc phải đưa ra một lựa chọn khó khăn như vậy không. Cuối cùng, một ý tưởng thông minh lóe lên trong đầu ông. Đây là cách câu chuyện huyền thoại về Sơn Tinh và Thủy Tinh bắt đầu.
'Để công bằng cho cả hai vị thần hùng mạnh này,' cha ta tuyên bố trước triều đình, giọng ông vang vọng khắp đại sảnh, 'Ta sẽ đặt ra một thử thách. Người đầu tiên mang đến cho ta những sính lễ theo yêu cầu sẽ được cưới con gái ta.'. Danh sách sính lễ thật phi thường, gần như không thể thực hiện được. Ông yêu cầu một trăm mâm cơm nếp, một đàn voi hai mươi con có ngà trắng bóng, hai mươi con gà trống oai vệ có chín cựa ở mỗi chân, và hai mươi con ngựa khỏe mạnh có chín bờm tung bay. Chúng là những báu vật chỉ có thể tìm thấy trong những khu rừng sâu nhất và những ngọn núi cao nhất. Sơn Tinh, người có quê hương là chính trái tim của những ngọn núi, đã mỉm cười tự tin. Đối với chàng, đây không phải là một nhiệm vụ bất khả thi. Chàng biết mọi con đường bí mật và mọi lùm cây ẩn khuất. Với tốc độ đáng kinh ngạc, chàng đã thu thập được những loài vật quý hiếm và những mâm xôi thơm ngon. Trước khi mặt trời kịp lên đến đỉnh vào ngày hôm sau, chàng đã đến cổng cung điện với toàn bộ đoàn sính lễ. Cha ta vô cùng vui mừng và, giữ đúng lời hứa, ông tuyên bố rằng Sơn Tinh và ta sẽ được kết hôn ngay lập tức. Lễ cưới của chúng ta bắt đầu, tràn ngập âm nhạc và tiếng cười. Nhưng niềm vui của chúng ta thật ngắn ngủi. Bất thình lình, bầu trời chuyển sang màu tím bầm, giận dữ. Một cơn gió hú rít qua các khu vườn trong cung điện, và không khí trở nên nặng trĩu mùi muối và mưa. Thủy Tinh đã đến. Khi thấy ta đã kết hôn với Sơn Tinh, một tiếng gầm giận dữ tột cùng phát ra từ cổ họng chàng. 'Nàng đáng lẽ phải là của ta.'. chàng gầm lên, và nỗi đau khổ của chàng đã trở thành một vũ khí. Chàng là chúa tể của nước, và chàng đã trút cơn thịnh nộ đau buồn của mình lên vương quốc của chúng ta. Chàng triệu tập những con sóng khổng lồ, như những ngọn núi bằng nước, để đập vào bờ. Chàng gọi những cơn mưa xối xả rơi xuống như trút nước, biến những dòng sông yên bình của chúng ta thành những dòng lũ hung dữ làm ngập lụt các cánh đồng và nuốt chửng cả những ngôi làng. Nước dâng lên ngày càng cao, một làn sóng tuyệt vọng không ngừng nghỉ đe dọa nhấn chìm thế giới của chúng ta.
Trong khi người dân của chúng ta hoảng loạn, người chồng mới của ta, Sơn Tinh, vẫn đứng vững như những ngọn núi mà chàng cai quản. Chàng không sợ hãi. Chàng là vị thần của đất, kiên định và không khuất phục. 'Đừng sợ, tình yêu của ta,' chàng nói với ta, giọng chàng bình tĩnh giữa sự hỗn loạn. 'Đất sẽ bảo vệ người dân của mình.'. Khi dòng nước giận dữ của Thủy Tinh dâng lên, cố gắng nhấn chìm ngôi nhà của chúng ta, Sơn Tinh chỉ cần giơ tay lên. Với sức mạnh đáng kinh ngạc của mình, chàng đã làm cho chính những ngọn núi trở nên cao hơn. Với mỗi con sóng khổng lồ mà Thủy Tinh ném vào chúng ta, Sơn Tinh lại nâng đất lên để đối mặt với nó, tạo ra một lá chắn không thể phá vỡ cho vương quốc của chúng ta. Các con có thể hình dung được không. Một trận chiến kinh hoàng, tráng lệ của nước chống lại đá, một cơn bão dữ dội chống lại sự tĩnh lặng, ngoan cường của những ngọn núi. Trận chiến kéo dài tưởng chừng như vô tận. Cuối cùng, kiệt sức, Thủy Tinh không thể chiến đấu được nữa. Nước rút đi, và chàng lui về sâu thẳm biển cả của mình, bị đánh bại nhưng không hề khiêm nhường. Chàng thề sẽ trở lại hàng năm để cố gắng cướp ta khỏi Sơn Tinh. Và chàng đã làm vậy. Hàng năm, vào mùa mưa, linh hồn giận dữ của Thủy Tinh lại khuấy động. Chàng mang đến lũ lụt và những cơn bão dữ dội, nỗi đau cũ của chàng vẫn làm dậy sóng nước. Và mỗi năm, Sơn Tinh lại trung thành nâng đất lên, một người bảo vệ thầm lặng, mạnh mẽ che chở nó khỏi cơn thịnh nộ của biển cả. Câu chuyện này đã giúp tổ tiên của chúng ta hiểu được sức mạnh to lớn của thiên nhiên và những cơn mưa gió mùa hàng năm. Nó dạy họ về sự kiên cường, về việc không bao giờ từ bỏ, và tầm quan trọng của việc chuẩn bị cho những thử thách của thiên nhiên. Ngày nay, câu chuyện về Sơn Tinh và Thủy Tinh vẫn được kể, một lời nhắc nhở mạnh mẽ về tinh thần bất diệt của dân tộc ta và mảnh đất xinh đẹp mà họ gọi là quê hương.
Sự thật thú vị
Giới thiệu
Một truyền thuyết sáng thế của Việt Nam giải thích về mùa mưa lũ hàng năm qua trận chiến hùng tráng giữa Sơn Tinh, Thần Núi, và Thủy Tinh, Thần Biển, để tranh giành công chúa.
Tham gia Quiz
Câu hỏi 1 của 5
Tại sao Vua Hùng lại đưa ra một thử thách thay vì tự mình chọn chồng cho Mỵ Nương.
Khám phá tiếp theo
Bạn muốn làm nhiều hơn nữa?
Vượt ra ngoài việc khám phá. Mở khóa các công cụ biến mỗi câu chuyện thành một bài học thực sự.
Storypie Plus cho gia đình
Câu chuyện đầy đủ, câu đố và tài liệu in. Những đêm và chuyến đi xe, đã được sắp xếp.
- Câu chuyện audio không giới hạn
- Chế độ Tạo: con bạn là nhân vật chính trong câu chuyện
- Tải xuống ngoại tuyến
- Tài liệu in và trang tô màu
Tại sao chọn Storypie cho Trường Học
Học sinh tham gia. Chuẩn bị trong vài giây. Buổi tối trở lại với bạn.
- Bảng tính & Trắc nghiệm
- Quản lý lớp học
- Đánh giá hình thành
- Chương trình giảng dạy & Kế hoạch bài học tùy chỉnh
- 27 Ngôn ngữ
Tại sao chọn Storypie cho giáo dục tại nhà
Chương trình học đã hoàn thành. Chúng sẽ yêu cầu thêm. Giờ trở lại trong ngày của bạn.
- Trình tạo bảng tính
- Câu chuyện âm thanh từ góc nhìn người kể
- Bài kiểm tra hiểu biết tích hợp sẵn
- Chương Trình Giảng Dạy & Kế Hoạch Bài Học Tùy Chỉnh
- Hoạt động In & Đi