Bác sĩ không biên giới

Xin chào, chúng tôi là Médecins Sans Frontières, trong tiếng Pháp có nghĩa là Bác sĩ không biên giới. Chúng tôi là một tổ chức được thành lập tại Paris, Pháp, vào ngày 22 tháng 12 năm 1971, bởi một nhóm các bác sĩ và nhà báo người Pháp. Ngay từ những ngày đầu, mục đích của chúng tôi không chỉ đơn thuần là cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế trong các tình huống khẩn cấp. Chúng tôi còn có một nhiệm vụ quan trọng khác là "làm chứng"—tức là lên tiếng về những nỗi đau khổ mà chúng tôi chứng kiến trên khắp thế giới. Để thực hiện sứ mệnh kép này, chúng tôi đã đặt ra những nguyên tắc cốt lõi định hướng cho mọi hành động của mình. Chúng tôi giúp đỡ mọi người dựa trên nhu cầu của họ, không phân biệt chủng tộc, tôn giáo hay niềm tin chính trị. Nguyên tắc này được gọi là sự công bằng. Một nguyên tắc nền tảng khác là sự độc lập. Điều này có nghĩa là chúng tôi không nhận chỉ thị từ bất kỳ chính phủ, tập đoàn hay tổ chức chính trị nào. Sự độc lập này cho phép chúng tôi đến những nơi cần thiết nhất, ngay cả trong các khu vực xung đột phức tạp, và đưa ra quyết định chỉ dựa trên lợi ích của các bệnh nhân mà chúng tôi phục vụ.

Trong những năm 1970, chúng tôi đã bắt đầu đưa những nguyên tắc của mình vào hành động thông qua các sứ mệnh đầu tiên. Một trong những hoạt động ứng phó lớn đầu tiên của chúng tôi là sau trận động đất tàn phá ở Nicaragua vào năm 1972. Thảm họa thiên nhiên này đòi hỏi một phản ứng y tế nhanh chóng và hiệu quả, và các đội ngũ của chúng tôi đã có mặt để cung cấp sự trợ giúp cần thiết. Bắt đầu từ năm 1976, chúng tôi phải đối mặt với một thử thách hoàn toàn khác: Nội chiến Li-băng. Làm việc trong một khu vực chiến sự đã dạy chúng tôi cách điều trị các vết thương do chiến tranh, đàm phán an toàn qua các chiến tuyến và vận hành các cơ sở y tế trong điều kiện cực kỳ nguy hiểm. Cùng thời gian đó, chúng tôi cũng bắt đầu làm việc với những người tị nạn từ Đông Nam Á. Sau khi Chiến tranh Việt Nam kết thúc, nhiều người đã phải rời bỏ quê hương trên những chiếc thuyền nhỏ, không an toàn và được gọi là "thuyền nhân". Chúng tôi đã tổ chức các sứ mệnh trên biển để tìm kiếm và cứu giúp họ, cung cấp chăm sóc y tế, thực phẩm và nước uống. Những sứ mệnh ban đầu này đã định hình nên cách làm việc của chúng tôi, cho thấy khả năng thích ứng với nhiều loại hình khủng hoảng và củng cố cam kết đi đến bất cứ nơi nào có nhu cầu lớn nhất.

Khi bước vào những thập kỷ cuối của thế kỷ 20, chúng tôi đã phải đối mặt với một số cuộc khủng hoảng nhân đạo lớn nhất trong lịch sử. Năm 1984, chúng tôi đã ứng phó với nạn đói thảm khốc ở Ethiopia bằng cách thành lập các trung tâm dinh dưỡng quy mô lớn để điều trị cho những người bị suy dinh dưỡng nặng. Tuy nhiên, chính tại đây, chúng tôi đã phải đối mặt với một thử thách lớn đối với các nguyên tắc của mình. Chúng tôi nhận thấy rằng viện trợ nhân đạo đang bị chính phủ lạm dụng cho các mục đích chính trị. Trung thành với cam kết "làm chứng", chúng tôi đã đưa ra một quyết định khó khăn là công khai lên tiếng về vấn đề này. Hệ quả là chúng tôi đã bị trục xuất khỏi đất nước. Dù đây là một kết quả đau lòng, nhưng nó đã củng cố cam kết của chúng tôi đối với sứ mệnh kép của mình. Một thập kỷ sau, vào năm 1994, chúng tôi đã chứng kiến sự kinh hoàng của nạn diệt chủng Rwanda. Trong khi nhiều tổ chức quốc tế phải sơ tán vì tình hình quá nguy hiểm, chúng tôi đã quyết định ở lại. Các đội ngũ của chúng tôi đã làm việc không mệt mỏi để phẫu thuật và chăm sóc y tế cho những người sống sót sau các cuộc thảm sát, trở thành một trong số ít các tổ chức ở lại để giúp đỡ trong thời điểm đen tối nhất.

Năm 1999, những nỗ lực của chúng tôi đã được thế giới công nhận khi chúng tôi được trao giải Nobel Hòa bình. Ủy ban Nobel đã vinh danh chúng tôi vì "công việc nhân đạo tiên phong trên nhiều châu lục" và vì vai trò của chúng tôi trong việc thu hút sự chú ý đến các cuộc khủng hoảng bị lãng quên cũng như bảo vệ những người dễ bị tổn thương. Giải thưởng này không chỉ là sự ghi nhận cho công tác y tế của chúng tôi, mà còn cho cả hoạt động vận động chính sách—sự thực hành "làm chứng" của chúng tôi. Chúng tôi đã quyết định sử dụng số tiền thưởng không phải để phát triển tổ chức, mà để giải quyết một trong những rào cản lớn nhất đối với sức khỏe mà chúng tôi thấy hằng ngày: giá thuốc thiết yếu quá cao. Chúng tôi đã khởi động Chiến dịch Tiếp cận Thuốc thiết yếu. Mục tiêu của chiến dịch này là thúc đẩy việc phát triển và cung cấp các phương pháp điều trị giá cả phải chăng cho các bệnh tật chủ yếu ảnh hưởng đến người dân ở các nước đang phát triển. Cuộc chiến này vẫn tiếp tục cho đến ngày nay, cho thấy cách chúng tôi biến sự công nhận thành hành động để tiếp tục sứ mệnh của mình.

Ngày nay, chúng tôi không còn là một nhóm nhỏ ở Pháp mà đã trở thành một phong trào toàn cầu. Nhân viên của chúng tôi—bao gồm bác sĩ, y tá, chuyên gia hậu cần và nhân viên hành chính—đến từ khắp nơi trên thế giới, và nhiều người trong số họ đến từ chính những cộng đồng mà chúng tôi phục vụ. Công việc của chúng tôi vẫn tiếp tục ở những nơi thách thức nhất trên hành tinh. Ví dụ, chúng tôi đã ứng phó với đại dịch Ebola ở Tây Phi, xây dựng các trung tâm điều trị và chăm sóc cho hàng ngàn bệnh nhân trong một cuộc khủng hoảng đáng sợ. Chúng tôi duy trì sự hiện diện lâu dài trong các cuộc xung đột kéo dài như chiến tranh ở Syria, nơi chúng tôi điều hành các bệnh viện dưới làn đạn. Chúng tôi cũng ứng phó với cuộc khủng hoảng tị nạn toàn cầu, cung cấp hỗ trợ y tế và sức khỏe tâm thần cho những người buộc phải rời bỏ nhà cửa. Qua tất cả những thách thức đa dạng này, sứ mệnh cốt lõi của chúng tôi vẫn không thay đổi: cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế công bằng và độc lập, đồng thời lên tiếng cho những người cần được giúp đỡ, đảm bảo rằng câu chuyện của họ được lắng nghe.