Sông Euphrates

Ta bắt đầu như một dòng suối nhỏ trên những ngọn núi cao của một đất nước tên là Thổ Nhĩ Kỳ. Ta chảy róc rách và lớn dần, cười đùa trên những tảng đá và thu thập sức mạnh. Hành trình của ta đưa ta qua những vùng đất đầy nắng ở Syria và Iraq. Ta uốn lượn, vặn mình, như một dải lụa dài lấp lánh trên mặt đất khô cằn. Gần cuối chuyến đi, ta gặp người anh em song sinh của mình, sông Tigris. Cùng nhau, chúng ta chảy ra biển. Mọi người đã biết đến ta từ rất, rất lâu rồi. Ta là sông Euphrates.

Cách đây hàng ngàn năm, vào khoảng năm 4000 trước Công nguyên, những người thông minh được gọi là người Sumer đã đến sống bên cạnh ta. Họ thấy rằng dòng nước của ta có thể làm cho khu vườn của họ xanh tươi và cây lương thực của họ mọc cao. Vì vậy, họ đã xây dựng những thành phố đầu tiên trên thế giới ngay trên bờ của ta. Các con có tưởng tượng được không. Hai trong số những thành phố tuyệt vời này có tên là Uruk và Ur. Người dân ở đó rất thông minh. Vào khoảng năm 3200 trước Công nguyên, họ đã phát minh ra một cách viết đặc biệt gọi là chữ hình nêm. Họ dùng những cây sậy nhọn mọc ở bờ bùn của ta để ấn những hình dạng nhỏ vào những tấm đất sét ướt. Giống như họ đang viết những lá thư cho tương lai, tất cả đều nhờ vào những cái cây mà ta đã giúp chúng mọc lên.

Sau người Sumer, nhiều vương quốc vĩ đại khác đã mọc lên dọc theo bờ của ta. Một trong những nơi nổi tiếng nhất là thành phố Babylon tuyệt vời, được thành lập vào khoảng năm 1894 trước Công nguyên. Nơi đây có những bức tường cao và những khu vườn xinh đẹp. Các vị vua và nữ hoàng đã xây dựng những cung điện nguy nga và cho thuyền của họ đi trên mặt nước của ta. Dòng chảy của ta đã trở thành một con đường cao tốc bận rộn cho các thương nhân chở gia vị, vải vóc và những viên ngọc lấp lánh từ những vùng đất xa xôi. Ta đã chứng kiến những nhà lãnh đạo vĩ đại như Vua Hammurabi tạo ra các quy tắc để giúp mọi người sống với nhau một cách công bằng. Ta đã thấy rất nhiều đế chế trỗi dậy như những vì sao sáng rồi lại lụi tàn vào ký ức. Ta giữ tất cả những câu chuyện của họ trong dòng nước chảy của mình.

Hành trình của ta vẫn chưa kết thúc. Ngay cả ngày nay, ta vẫn chảy qua Thổ Nhĩ Kỳ, Syria và Iraq. Ta cung cấp nước cho nông dân trồng trọt và cho các thành phố lớn, bận rộn để mọi người uống và sử dụng. Ta là một món quà không ngừng trao tặng, kết nối những đứa trẻ ngày nay với những người xây dựng thành phố đầu tiên từ xa xưa. Khi các con nhìn thấy một dòng sông, hãy nhớ đến ta. Hãy nhớ rằng nước là quý giá và nó kết nối tất cả chúng ta qua thời gian. Ta là một phần lịch sử sống động, và ta sẽ tiếp tục chảy trong nhiều, nhiều năm tới.