保羅·卡薩爾斯

你好，我的名字叫巴勃罗·卡萨尔斯。我于1876年12月29日出生在西班牙一个叫做埃尔文德雷利的小镇。我的父亲是一位音乐家，他从小就教我热爱音乐。他向我展示了许多美妙的声音。有一天，我看到了一件新乐器。它又大又漂亮，声音温暖而深沉。那是一把大提琴。从我第一眼看到它起，我就知道它是特别的，是属于我的乐器。我最想做的就是演奏它。我的第一把大提琴和你们今天看到的不一样。它是由一个葫芦制成的。它虽然简单，但我用它奏出了我最初的美妙音符。

当我十几岁的时候，我搬到了大城市巴塞罗那学习音乐。我想学习关于大提琴的一切知识。大约在1890年，在探索这座城市时，我走进了一家小音乐店。在布满灰尘的架子上，我发现了一些被人遗忘的、专为大提琴而作的古老乐谱。我太激动了。这些音乐是一位名叫约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的作曲家创作的，他生活在我很久以前的时代。纸上的音符看起来像一个等待分享的美妙秘密。我把乐谱带回家，日复一日地练习了很多年，因为这是我听过的最美的音乐。

我希望全世界都能听到我发现的这些奇妙音乐。我开始到世界各地旅行，为许多不同国家的人们演奏我的大提琴。但对我来说，做一个善良和公正的人和做一个好音乐家同样重要。当我的祖国西班牙爆发战争时，我的心非常悲伤。我决定我必须做点什么。我用我的音乐来呼吁和平与希望。为了表示我对战争的强烈反对，我停止在一些国家演奏大提琴。我想传递一个信息，那就是和平比任何事情都重要。在一个非常特别的日子，1971年10月24日，我在联合国演奏了我的音乐。那是一个来自世界各地的人们聚集在一起为和平而努力的地方，我很高兴能在那里分享我的音乐。

我度过了漫长而美妙、充满音乐的一生。我活到了96岁。尽管我已不在人世，但我的音乐永存。世界各地的人们仍然在聆听我很久以前在那个小店里发现的巴赫优美的大提琴作品。我帮助世界重新发现了它们，这让我非常自豪。我希望你们记住，音乐是一份美妙的礼物。它是一种人人都能理解的特殊语言，可以用来将人们聚集在一起，并在全世界传播和平。