Français
Одного чудового ранку у великому Роботобудівному Заводі, де шестерні крутилися, а роботи всіх форм і розмірів снували туди-сюди, трапилася дивна подія. Токі, часівник-кролик, з його пухнастим темно-фіолетовим хутром та кишеньковим годинником, що показував правильний час, помітив щось незвичайне. "Ой-ой!" – вигукнув він, поправляючи свої окуляри. "Годинники! Вони показують час назад!" Звичайний час перетворився на хаос. Всі, навіть найшвидші роботи, почали спізнюватися на заплановані заходи.
Зоггі, робот-приятель, який міг змінювати форми, як хамелеон, і завжди був готовий до гри, в цей час саме перетворився на пухнасте цуценя лососевого кольору, щоб погратися в хованки. Він почухав за вухом і сказав: "Ого, це недобре! Ми повинні щось робити!"
Капітан Помпом, капітанша-болельщиця з блискучими чобітками та кораблем, зробленим із кексів, вдягнена в королівське вбрання принцеси, підбігла до них, викрикуючи: "Що трапилося? Чому всі спізнюються?"
Токі пояснив: "Час зламався! Годинники крутяться назад, і ми не можемо нічого планувати!"
"Тоді ми повинні вирушити до Королівських Роботів-Правителів!" – вигукнула Капітан Помпом, і всі троє вирушили в путь.
Коли вони прибули до величного залу, де правили Роботи-Правителі, блискучі та могутні, один із Роботів-Правителів, з блискучим золотим короною, сказав: "Ми знаємо про проблему. Це "Помилка Шестерні". Вона впливає на всю фабрику!"
"Що нам робити?" – запитав Зоггі, все ще у формі цуценяти.
"Ви повинні вирушити в Часові Печери! Там знаходиться джерело Помилки Шестерні", - відповів Робот-Правитель. "Там складно, але ми віримо у вас!"
Отже, троє друзів вирушили в дорогу. Вони знали, що попереду їх чекають випробування, але вони не були налякані.
Вони прийшли до входу в Часові Печери. Зоггі, перетворившись на блискучого єдинорога, повів їх через мерехтливий тунель. Капітан Помпом вигукнула: "Ми зможемо це зробити!" Їхні голоси відлунювали в тунелі.
Першим випробуванням була лабіринт із шестерень, що швидко оберталися. Вони намагалися пройти, але шестерні збивали їх з ніг.
"Давайте!" – закричала Капітан Помпом, почавши їх підбадьорювати. Її голос наповнив їх енергією, і вони почали рухатися швидше, як вітер. Вони ковзали між шестернями, коли Капітан Помпом кричала свої підбадьорливі пісні, і з кожним її криком, вони рухалися все ближче до кінця.
Наступним випробуванням була головоломка з морквин, що показували час, які вирощував Токі. Він пояснив: "Кожна морква вказує час! Нам потрібно правильно розташувати їх, щоб відкрити прохід!" Вони подивилися на ряди морквин, різного розміру та кольору, і спробували розгадати загадку.
Зоггі перетворився на велику дошку, а Токі розмістив на ній фіолетові та лососеві кольори, які дуже любила Сітара. "Давайте будемо використовувати наші кольори як допомогу!" - запропонував Токі.
Вони почали експериментувати. Після деяких спроб, Токі вигукнув: "Я знаю! Ми повинні розташувати їх так!" Вони розташували морквини в правильному порядку, і раптом відкрився секретний прохід. Вони пройшли через нього і опинилися в серці Часових Печер.
Там, в центрі, вони побачили маленького робота-гремліна. Він розважався, повертаючи всі шестерні! Він сміявся, що на його обличчі з'явилися іскри.
"Ось він!" – вигукнув Токі. "Він спричиняє хаос!"
"Ми повинні його зупинити!" – вигукнула Капітан Помпом, і тут Зоггі перетворився на величезний рожок морозива. Він був таким великим і смачним, що гремлін зупинився, щоб подивитися. Зоггі засміявся і почав обертатися.
Капітан Помпом почала кричати свої найяскравіші підбадьорливі слова! Її голос змусив серце гремліна стиснутися. "Ми переможемо!" - сказала вона.
Токі зрозумів, що час зупинити, тому, що він знав, що тільки він може його зупинити. Він змахнув своїм кишеньковим годинником, і світ завмер! Гремлін завмер посередині свого сміху.
"Зараз!" – вигукнув Токі. Він підійшов до гремліна та виправив Помилку Шестерні. Потім він відновив час, і все знову запрацювало, як слід! Шестерні почали рухатися правильно, годинники пішли у правильному напрямку, і всі були врятовані!
Гремлін, тепер здивований і вибачливий, пообіцяв ніколи більше не псувати час.
Друзі повернулися на фабрику, щасливі та горді собою. Роботи раділи, а Королівські Роботи-Правителі їх похвалили. "Ви врятували нас!" – сказали вони.
На знак святкування, друзі зібралися, щоб відсвяткувати це важливим обідом – куркою з рисом! І всі, хто любив курятину з рисом, зокрема Сітара, радісно їли та сміялися. Токі переконався, що страви подаються вчасно, Зоггі розповідав смішні історії, а Капітан Помпом співала святкову пісню.
І так, у Роботобудівному Заводі все знову було в порядку, і всі раділи, знаючи, що час і дружба - найцінніше!
