كارل ساغان

مرحباً، اسمي كارل ساجان. ولدت في التاسع من نوفمبر عام 1934، في مدينة كبيرة اسمها بروكلين، نيويورك. منذ كنت صغيراً جداً، كنت مفتوناً بالنجوم المتلألئة في سماء الليل. كنت أطرح الكثير من الأسئلة: ما هي؟ هل هي بعيدة جداً؟ هل يمكن أن يكون هناك أناس آخرون يعيشون على عوالم تدور حول تلك النجوم؟ أحببت الذهاب إلى المكتبة لأجد كتباً عن الفضاء وكنت أحلم بأن أستكشف الكون يوماً ما.

عندما كبرت، أصبحت عالماً يسمى عالم فلك، وهذا يعني أنني كنت أدرس النجوم والكواكب في وظيفتي. عملت مع فريق رائع في وكالة ناسا للمساعدة في إرسال مركبات فضائية لاستكشاف نظامنا الشمسي. في عام 1977، أرسلنا مركبتين فضائيتين اسميهما فويجر 1 وفويجر 2. كانت لدي فكرة خاصة: ماذا لو أرسلنا رسالة معهما؟ أنشأنا شيئاً يسمى "السجل الذهبي". كان مثل كبسولة زمنية تحتوي على صور وأصوات من الأرض—تحيات بلغات عديدة، وموسيقى من جميع أنحاء العالم، وحتى صوت حوت يغني. كانت طريقتنا لنقول "مرحباً" لأي شخص قد يجدها، بعيداً في النجوم.

كنت أؤمن بأن عجائب الكون ليست للعلماء فقط، بل هي للجميع. في عام 1980، ساعدت في إنشاء برنامج تلفزيوني يسمى "الكون" لمشاركة قصص الفضاء المذهلة. أردت أن آخذ الناس في رحلة عبر "بلايين وبلايين" النجوم والمجرات. لاحقاً، في عام 1990، طلبت من المركبة الفضائية فويجر 1 أن تدير كاميرتها وتلتقط صورة أخيرة لوطننا قبل أن تغادر نظامنا الشمسي إلى الأبد. في تلك الصورة، بدا عالمنا بأكمله كنقطة زرقاء باهتة صغيرة. أظهرت لي أن كوكبنا مكان خاص جداً وأننا جميعاً بحاجة إلى الاعتناء به وببعضنا البعض.

كانت حياتي كلها تدور حول الفضول، وطرح الأسئلة الكبيرة، والبحث عن إجابات في اتساع الفضاء. عشت حتى بلغت 62 عاماً، وقضيت وقتي أشجع الناس على النظر إلى الأعلى. اليوم، يتذكرني الناس لمساعدتهم على الشعور بالارتباط بالكون. آمل أن تلهمكم قصتي لتبقوا فضوليين، وأن تستمروا في التعلم، وألا تتوقفوا أبداً عن التساؤل حول الكون الجميل من حولنا.