كارلو كولودي

مرحباً. اسمي كارلو، لكنكم قد تعرفونني باسمي الآخر، كولودي. وُلِدْتُ في مدينة جميلة تُدعى فلورنسا، في إيطاليا، في الرابع والعشرين من نوفمبر عام 1826. كان اسم عائلتي الحقيقي لورينزيني. اخترت اسم كولودي لاحقاً لأنه كان اسم البلدة الصغيرة التي نشأت فيها والدتي العزيزة. عندما كنت صغيراً، كنت واحداً من عشرة أطفال. كنت أحب دائماً قراءة الكتب وتعلم أشياء جديدة.

عندما كبرت، أصبحت كاتباً. في البداية، كنت أكتب قصصاً ومقالات للصحف، وكلها كانت للكبار. حتى أنني كتبت مسرحيات مضحكة ليشاهدها الناس على المسرح. لبعض الوقت، تركت قلمي وأصبحت جندياً لمساعدة بلدي، إيطاليا. لكنني كنت أعود دائماً إلى حبي للكتابة. لسنوات عديدة، اعتقدت أنني سأكتب للكبار فقط. لم أكن أعلم أن أشهر قصصي ستكون قصة للأطفال.

في أحد الأيام، طلب مني محرر أن أكتب قصة لمجلة أطفال. وهكذا، في عام 1881، بدأت في كتابة حكاية بعنوان "قصة دمية متحركة". كانت تدور حول دمية خشبية صغيرة، نحتها رجل طيب اسمه جيبيتو، وكانت تستطيع المشي والتحدث تماماً مثل صبي حقيقي. كان اسمه بينوكيو. كل أسبوع، كان يظهر جزء جديد من مغامرته في المجلة. أحبها الأطفال كثيراً لدرجة أنه في عام 1883، تم جمع القصة بأكملها في كتاب واحد بعنوان "مغامرات بينوكيو".

عشت حتى بلغت من العمر 63 عاماً وقضيت حياتي كلها في مدينتي الحبيبة فلورنسا. على الرغم من أنني كتبت أشياء كثيرة، إلا أن قصة الدمية الخشبية الصغيرة هي التي يتذكرها الناس أكثر من غيرها. اليوم، يقرأ كتابي عن بينوكيو الأطفال في جميع أنحاء العالم بمئات اللغات المختلفة. يسعدني أن أعرف أن قصته لا تزال تعلم الجميع أهمية أن تكون شجاعاً، وأن تقول الحقيقة، وأن تستمع إلى قلبك.