ديان تشاند: ساحر الهوكي

سأقدم لكم نفسي، أنا ديان تشاند، وسأروي لكم قصتي. وُلِدت في التاسع والعشرين من أغسطس عام 1905، في بلدة تُدعى الله أباد في الهند. كان والدي في الجيش، لذلك تنقلنا كثيرًا. قد لا تصدقون هذا، لكني لم أكن مهتمًا جدًا برياضة الهوكي عندما كنت صبيًا صغيرًا. كنت أحب المصارعة أكثر. ولكن بعد أن استقرت عائلتي في مدينة جانسي، بدأت ألعب مع أصدقائي. كنا نستخدم عصي هوكي مصنوعة من أغصان الأشجار. كنت أحب أن أتدرب في وقت متأخر من الليل بعد الانتهاء من أعمالي المنزلية، عندما يكون القمر ظاهرًا. وهكذا حصلت على لقبي "تشاند"، والذي يعني "القمر" في لغتي الهندية.

عندما بلغت السادسة عشرة من عمري في عام 1922، اتبعت خطى والدي والتحقت بالجيش الهندي البريطاني. وهناك بدأ حبي الحقيقي للهوكي. كان للجيش فرق وملاعب مناسبة، وبدأت أمريكا بلعب هذه الرياضة بجدية. كنت أتدرب لساعات وساعات، حتى بعد انتهاء واجباتي العسكرية اليومية. لاحظ مدرباي أن لدي موهبة خاصة في التحكم بالكرة البيضاء الصغيرة. كان الأمر يبدو وكأنها ملتصقة بعصا الهوكي الخاصة بي، مثل السحر.

سرعان ما تم اختياري للعب في المنتخب الوطني الهندي للهوكي. كان حلمي الأكبر هو اللعب في الألعاب الأولمبية. في عام 1928، تحقق حلمي عندما سافرنا إلى أمستردام. لعبنا ضد فرق من جميع أنحاء العالم وفزنا بالميدالية الذهبية للهند. كنت هداف البطولة بأكملها. بعد أربع سنوات، في عام 1932، ذهبنا إلى لوس أنجلوس وفزنا بالميدالية الذهبية مرة أخرى. ثم جاءت أولمبياد برلين في ألمانيا عام 1936. هذه المرة، كنت قائد الفريق. كان ذلك شرفًا عظيمًا. وصلنا إلى المباراة النهائية ضد ألمانيا وفزنا بالميدالية الذهبية للمرة الثالثة على التوالي. كانت لحظة فخر كبيرة لي ولبلدي.

بدأ الناس يطلقون علي لقب "الساحر" بسبب طريقة لعبي. قالوا إن تحكمي بالعصا كان سحريًا لدرجة أنه بدا وكأن لدي مغناطيسًا داخل عصا الهوكي الخاصة بي. في هولندا، قام المسؤولون بكسر عصاي للتحقق، ولكن بالطبع، لم يجدوا شيئًا. وفي مرة أخرى، تحداني أحدهم أن ألعب بعصا مشي، ومع ذلك سجلت أهدافًا. لقد تدربت بجد. كنت أؤمن بأنك إذا عملت بجد في شيء تحبه، يمكنك أن تفعل أشياء مذهلة.

واصلت لعب الهوكي لسنوات عديدة قبل أن أعتزل. في عام 1956، كرّمني بلدي بجائزة خاصة تسمى "بادما بوشان" لمساهمتي في الرياضة. عشت حتى بلغت 74 عامًا، وتوفيت في الثالث من ديسمبر عام 1979. على الرغم من أنني لم أعد موجودًا، لا يزال الناس في الهند يتذكرون قصتي. يتم الاحتفال بعيد ميلادي، التاسع والعشرين من أغسطس، كل عام باعتباره اليوم الوطني للرياضة في الهند لتكريمي وتشجيع الشباب على ممارسة الرياضة. آمل أن تريكم قصتي أنه بالشغف والممارسة، يمكنكم تحقيق أحلامكم الذهبية أيضًا.

وُلِد 1905
التحق بالجيش الهندي البريطاني c. 1922
ميدالية ذهبية أولمبية 1928
أدوات المعلم